照照片的问题

【www.unjs.com - 外语问答】
照照片的题 He had some pictures taken in the park.
He took some pictures in the park.
这两句是不是一样?   

参考案 你好
He had some pictures taken in the park.
He took some pictures in the park.
第一句的意思是他在公园找了几张照片,是别人给他照的
第二句是他给别人照的或者是他照的公园的风景
过去分词在动词have / got 两词后面做宾语补足语时,常常表达这个动作不是由主语完成的,而是由别人完成的。

猜你喜欢