翻译一句话

【www.unjs.com - 外语问答】
翻译一句话 Consumers acting politely ought not to pay more than they have to for a given service .    

参考案 这是那篇关于小费的文章中的一句。
看了灵儿的评论,重读一遍上下文,同意灵儿的意见,修改如下:

有教养的消费者对他们所得到的服务不应再有额外的支出

谢谢灵儿指点,这分应该由你自己来拿啦。哈!
该回答在3月4日 0:29由回者修改过

其他回   Consumers acting politely ought not to pay more than they have to for a given service . 的意思是:消费者演戏有礼貌地应该不至薪资比他们更多有到为一给予的服务。
猜你喜欢