翻译一小段话2
We are mirrors for our kids: When children observe your examples of kindness, they'll know where to begin. One day, I mentioned that I had a tummy ache, and my 8-year-old dashed up the stairs to run a bath, turn down my bed, and lay out my favorite nightie. You know who had treated her tummy aches in just such a way.
题补充:
看不懂这个孩子在做什么? 为什么要run a bath, turn down my bed ,and lay our my favorite nightie ?
参考案
翻译如下:
孩子身上折射着父母的行为:当孩子们从我们身上看到和善优良的品德,他们就知道如何去行动.一天,我有点胃痛,我看到我那8岁女儿跑上楼去,给我在浴盆中放满了水,给我铺好了床,并取出了我那心爱的睡衣.这是因为她(孩子)从我(父母)身上学到了当她胃痛时我(我们)如何对待她的做法.
该回答在3月6日 19:01由回者修改过
翻译一小段话2
【www.unjs.com - 外语问答】
最新文章
猜你喜欢