请不要用机器翻译，谢谢！！
参考答案
i have a lot free times after april fifteenth and will be able to work here for a long time.
and about the schedule, can you tell me more about the work so i can get ready before it get started.
应该是口头用的吧，这里是模仿你说话的语气。不想这么用也可以
改成 can you tell me something more about the schedule? i get a lot of free times after april fifteenth and will be able to work here for a long time. so i can get ready before it gets started if you can give me more informations about the work.
不过书面也就没法翻了，很少用这种语气说的。而且在英语国家中也很少象你那么说的。所以略改了下。都是先目的或者先陈述自己的优势。你可以自己再斟酌下。
该回答在3月23日 12:37由回答者修改过
其他回答
In April 15 later I will have the quite much spare hours and prepare in your here long time work, regarding mine operating time, how you will prepare to arrange? Whether to inform ahead of time, I also good have a preparation.
希望能帮上你的忙,祝天天开心..
In April 15 more after I have the spare time and made preparations for the work of your time here, my work time, how do you prepare? Will inform in advance, or I have a ready.
After April 15,I have more spare time and I'm prepared to work here for a long time.How will you arrange my work time?would you tell me the exact time in advance for my good preparation.
