Its a one-price ticket, either one stop or ten stops坐一站还是坐十站
It's a one-price ticket, either one stop or ten stops.
坐一站还是坐十站,票价都一样。
A I think I'll take the subway.
A 我想我将乘地铁。
B OK. It might even be quicker than to take a taxi, especially in rush hours.
B 好。乘地铁可能比乘出租车还快,尤其是在交通的高峰时刻。
A Tell me what I should do. How do I get a ticket?
A 告诉我该做什么。我怎样才能买到地铁票?
B It's easy. Just go to the ticket office in the subway.
B 这容易。到地铁的售票处去就行了。
A And how much is the ticket?
A 地铁票多少钱一张?
B It's a one-price ticket, either one stop or ten stops. It doesn't matter
how far you are going.
B 坐一站还是坐十站票价都一样。你坐多远都没有关系。
A Well, that sounds simple enough. I'll take it.
A 哦,听起来很简单。我就坐地铁了。
Notes 注释
1 2 3