疫情给留学生的一封信

时间:2022-08-06 08:39:33 书信 我要投稿

疫情给留学生的一封信(精选5篇)

  无论在学习、工作或是生活中,大家对书信都不陌生吧,书信是一种用文字来表情达意的应用文体。那么你知道一封好的书信该怎么写吗?以下是小编精心整理的疫情给留学生的一封信(精选5篇),仅供参考,欢迎大家阅读。

疫情给留学生的一封信(精选5篇)

  疫情给留学生的一封信1

亲爱的回国留学生:

  2020年注定是不平凡的一年,自新冠肺炎疫情发生以来,你心系祖国和家乡,通过各种渠道支援国内和南海疫情防控工作。在此,向你致以最衷心的感谢!目前,在党和政府的坚强领导下,全国人民万众一心、众志成城,打赢了一场抗击新冠肺炎疫情的阻击战、人民战,国内疫情防控形势积极向好,我区进入统筹推进疫情防控和经济社会发展,生产生活秩序加快恢复的新阶段,但反弹风险依然存在。当前国外疫情发展态势日趋严峻,给你在海外的正常生活与学习带来了很大影响。家乡党委、政府时刻牵挂着你的健康和平安,为了帮助你在做好防疫工作的同时,能够安全、愉快、健康、充实地度过这个暑假,特别提醒注意以下几点:

  一、及时关注政府发布的权威信息。

  通过世界卫生组织、我国外交部、疾控中心等官方机构获取有关国内外疫情的真实信息,遵守我区政府关于疫情防控的规定,配合做好疫情防控有关工作,了解掌握必要的防控知识,增强自己防护意识,坚定战胜疫情的信心和决心。

  二、认真分析研判假期回国的形势。

  认真审度所在国家疫情形势,避免仓促回国可能面临的边境管控变数、旅行交叉感染、后续签证就学等多个方面的风险,慎重出行。确有回国计划,应评估自身健康状况,患有急性疾病或慢性基础疾病一定要避免出行。回国旅途中一定要全程佩戴一次性医用口罩,并保持个人卫生。不因疫情问题等与他人发生争执,甚至肢体冲突,如遇歧视性语言或有肢体伤害等,应及时报警并报告我国驻当地使领馆。如有需要可求助于“外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心(24小时)热线”:XXXXX

  三、积极配合出入境部门做好防控检疫。

  入境到达口岸时应主动、如实进行健康申报,积极配合海关、边检人员实施健康检疫。如有发热、咳嗽或有接触史的情况,应向海关主动报告,不能刻意隐瞒,否则将承担法律责任。按规定,境外返回人员一律集中隔离医学观察14天,并进行核酸检测,费用由个人自理。同时,入境前应主动提前48小时向所在社区(村居)如实详细报告个人基本信息和回国信息包括姓名、性别、联系方式、健康状况、所在国家及城市、返程日期、具体行程和所乘交通工具等。回国后,请尽量减少出门,建议不安排远程旅游。

  四、做好个人日常防控、防护措施。

  要保持良好个人卫生,勤洗手,多饮水,经常换洗衣物;外出时注意佩戴口罩,与他人交流时至少保持1米以上距离,避免直接接触物品;不聚餐,不到人员密集公共场所活动;保持居住环境清洁,每日通风2-3次,每次30分钟以上;与他人合租住所和共同学习时,要观察有关人员有无发热、就诊等特别情况,主动采取自己保护行为;注意营养、加强锻炼、保证睡眠,保持良好心态。若出现发热、干咳、呼吸困难等症状,不要带病工作或学习,应及时就近在当地医疗机构就诊,或在线检查症状,或拨打医疗紧急电话,如实告知医务人员相关接触史。就诊期间全程佩戴好医用口罩,不要触摸就诊环境中的物品,避免触摸自己的口、鼻、眼部。

  五、做好居家、外出的各项安全防护措施

  1.提防“溺水”事故发生。溺水事故已成为学生意外死亡的“头号杀手”,暑期是溺水事故的多发期,要做到不到无安全设施、无救护人员的水域游泳,不会水性的不要擅自下水施救,学会基本的应急自救、求助、报警方法。如果遇到同伴溺水,要智慧救援,不要盲目下水救人或手拉手盲目施救,要立即寻求帮助并及时拨打110。

  2.注意网络安全。依法安全上网,文明健康用网,不浏览暴力及不健康网站、不在网上发布违反国家法律法规和社会公德的言论,不传播评论政治谣言,不利用网络进行煽动闹事,不在网上宣传淫秽、色情、迷信、暴力的内容、不发送不健康短(彩)信,不在网站社区、论坛、新闻跟帖、聊天室、博客等中发表、转载违法、庸俗、格调低下的言论、图片、音视频信息。

  3.注意交通安全。严格遵守交通法规,不闯红灯,不违章骑车,不跨越隔离栏,不在公路上追逐打闹。严禁乘坐无牌、无证车辆和超载车辆,做到文明出行,安全乘车;过马路,走斑马线,并注意观察红绿灯、来往车辆,防止各种交通安全事故的发生。

  4.注意食品卫生安全。养成健康的饮食习惯,不暴饮暴食、不抽烟、不喝酒,不采购“三无”食品,尽量少吃高盐、高糖及高脂食品及含糖量高的碳酸饮料,不吃不洁食品,食物要煮熟煮透,预防食物中毒事件发生。

  5.注意防电、防火、防台风等安全。我区近期连续暴雨,夏季台风频繁,注意防雷雨大风、防台风,极端天气尽量避免出行,外出活动要注意洪水、山体滑坡、泥石流等自然灾害。

  6.注意社会活动安全。自觉遵守社会公德,遵纪守法,不参与“黄、赌、毒”和封建迷信活动,维护正常的社会秩序。多参加社会、社区公益活动和集体活动,学会自己调节和丰富假期生活。

  众志成城,没有一个冬天不可逾越;同舟共济,没有一个春天不会来临。无论你身在何处,南海区委区政府和父老乡亲永远与你心连心,祖国和家乡永远是你最坚强的后盾。

  愿你度过一个安全、健康、快乐、充实的暑假!

  祝你学业有成、阖家幸福安康!

 XXX

  20XX年7月14日

  疫情给留学生的一封信2

亲爱的同学们:

  突如其来的新冠肺炎疫情,打破了原本幸福平静的学习生活,学院无时无刻不在关注着疫情的发展,同时学校领导与老师们也心系着每一个学生,特别是漂洋过海,远离家乡和亲人到海外学习深造的你们。身在海外学习和生活,必然遇到许多困难和阻碍,如今本应该结束课程凯旋而归的你们,却因为疫情不得不配合防疫工作,暂留海外,思乡情切,学院感谢你们的配合和付出,你们都是最棒的!

  而学院也会切实保障滞留海外的同学们的权益,了解同学们的思想动态,疫情防疫中的问题和困难。同学们的健康和安全问题是学院首要关注。为此,学院想对同学们说:

  第一是请大家牢记祖国始终在你身后,学院始终牵挂这你们。学院已为同学们准备了口罩等防疫用品,希望同学们做好防护,学院时刻在你身边,老师们时刻在你左右!

  第二是请同学们调整心态,把战役当作磨砺,在平凡中实现报国。身为青年一代的你们,在海外学习深造,,同学们不妨利用这段宝贵的时间,总结自己的留学所得,沉下心来思考自己的目标和志向,成就更好的自己。

  第三是学院将一如既往,全力以赴地为同学们提供支持和帮助。

  学院心系你们的安危,学院永远是你们的坚强后盾,无论你们身在何处,学院与你们齐心协力抗击疫情,守望相助、共克时艰。衷心祝愿身在海外的你们健康平安!早日学成归国!

XXX

20XX年X月X日

  疫情给留学生的一封信3

亲爱的外国留学生同学们:

  Dear international students:

  针对当前新型冠状病毒感染的肺炎疫情,中国正积极采取有效措施全力抗击疫情,全面开展防控。学院深切关心每一位外国留学生的健康与平安,第一时间部署安排,科学有序、从严从实开展疫情防控。

  In view of the current situation ofCoronavirus Pneumonia, China is now actively taking effective measures to fight against the epidemic and carry out comprehensive prevention and control.Our collegeis deeply concerned about health and safety of each international student. Instant arrangements are made for the epidemic prevention and control in a scientific, orderly and strict manner.

  当前,抗击新冠肺炎疫情已进入关键时期,需要每一位留学生积极配合,并共同承担抗击疫情这一全球责任。在此,我们建议:

  At present, the epidemic prevention and control is in the critical period, which needs the active cooperation of every international student to overcome the difficulty together, and shouldering the common responsibility of fighting against the epidemic and building a community with a shared future.Here, we would like to make the following suggestions.

  加强自己防护,外出须佩戴口罩。学习正确有效的防控知识,增强卫生健康意识。除工作需要和生活必须外,尽量不出门、少出门,做到不串门、不聚餐、不聚集,避免到人员密集公共场所。

  Do well in safety protectionand wear a mask when you go out.Learn correct and effective prevention and control knowledge and enhance hygiene and health awareness. No visiting, no gatheringand no going out whenever possible. Minimize unnecessary outdoor activities and avoid crowded public areas. Eschew visits, group meals and mass gatherings.

  2.遵守学院安排,所有留学生不要提前返校。具体开学时间等学院确定后,将提前通告。学院内实行封闭管理,在校留学生一律不得出校园。为做好疫情防控,切实保障同学们的健康和安全,寒假期间留学生宿舍已禁止一切外来人员入内。

  2.Comply with thecollegearrangements, all international students should not return to thecollegein advance.The exact opening time of thecollegeis to be announced to you in advance when it is determined. The campus of thecollegeis under closed management, and international students on campus are not allowed to leave. To guarantee students’ health and safety, all outsiders are forbidden to enter the international students’ dormitory building.

  3.请同学们保持联系方式畅通,如果你们遇到困难,请第一时间与我们联系。疫情防控期间,学院将实时统计同学们的身体状况,请大家认真配合、及时上报。如果你身边同学若有患病请积极配合做好通报排查和隔离工作。

  3.please keep in touch with us.If you are in trouble, please contactusas soon as possible, and we will try our best to help you.During the epidemic prevention and control period, thecollegewill collect information regarding students physical condition.Please cooperate and report the information requested in a timely manner. If students around you have above symptoms, please help to report and take certain isolation methods.

  4.为保证疫情防控期间教学进度和教学质量,学院目前已采用在线教学。同学们可以通过网络教学平台参加在线听课学习,完成相关练习任务,为后期的学习打牢基础。

  4. In order to ensure the teaching progress and quality during the period of epidemic prevention and control, thecollegeisalready usingonline teaching. You can take part in online learning,andpractice tasks through the online teaching platform, and lay a solid foundation for later learning.

  亲爱的留学生同学们,越是关键时期,越需要每位留学生的理解和配合!请相信,学院始终关心着每一位同学的健康和安全。只要我们共同努力,一定能取得这场疫情防控斗争的全面胜利!

  Dear all international students, the more critical period we are in, the more we need each students understanding and cooperation! Please believe thatNantong Shipping Collegealways care about the health and safety of all students. We firmly believe that as long as wework togetherand takeproperprecautions, we will be able to win the battle against the epidemic!

  最后,衷心祝愿每位留学生学习进步,健康平安!

  Finally, we sincerely wish each international student more progress in study, good health and safety!

XXX

20XX年X月X日

  疫情给留学生的一封信4

亲爱的留学生朋友:

  看着所在国节节攀升的疫情数字,你们肯定胆战心惊,忧心如焚。恨不得有双隐形的翅膀,带你飞,飞回祖国,中国现在才是最安全的地方。

  你们的心情我们完全理解,过去的一月余,我们也每天看着中国的疫情数字心急如焚。作为一名普通大众,深感自己心有余力不足。但我们坚信中国的力量,听从了医学博士张文宏的建议,他说:“现在每个人都是战士,你在家不是在隔离,而是在战斗!你觉得闷那就对了,再闷两个星期,把病毒闷死,我们就赢了。”果不其然,中国的抗疫已接近尾声,张爸说得完全在理。

  中国的白衣战士给力,中国的老百姓听话,这两者缺一不可。

  国外疫情之所以一发不可收拾,“自由”是最大的罪魁祸首。看着一个个裸口而出的外国人,我们仿佛听到了新冠病毒的一声声奸笑。病毒也喜欢自由啊,在中国它们得不到想要的自由,只能落荒而逃,到了国外它们彻底自由了,开始肆无忌惮横行霸道地穿梭,他们的“咎由自取”让人心碎。

  亲爱的留学生朋友,你们可以学习西方先进的科学知识,但绝对别忘了中国五千年的文化,意识形态不能西化,否则万劫不复。

  隔离就是最好的防护,宅在家里是唯一的明智之举,不接触传染源,病毒无从下手。生活简单化,只要能保证一日三餐足矣,把全部的能量都投入到学习当中。

  知道为什么新冠病毒首先在老年人身上发威吗?病毒也是欺软怕硬的。老年人抵抗力弱,病毒才会有机可乘。所以你们必须增强抵抗力,一方面要保持阳光的心态,人的心情好了免疫力就强了,另一方面在家也是可以锻炼的。学学钟南山院士吧,84岁的.他为何老当益壮?生命不息运动不止。

  万不得已要出门,一定要戴口罩,戴手套,与人群保持最大的距离,即使亲密也要有间,在外别逗留,要以迅雷不及掩耳之势办完事就回家。

  你们要相信祖国人民,中国的医疗专家,正如当初援鄂一样,陆陆续续出发到世界各地去协助抗疫了;中国的医疗物资也源源不断地发往各国;中国的传染病学家也开展了很多线上防疫课程;中国的领导人跟英国等国领导人数次通话,维护华人特别是留学生的健康安全和正当权益,责无旁贷;中国也会根据疫情的实际发展情况,采取最及时合理的应对措施,确保华人的生命安全。

XXX

20XX年X月X日

  疫情给留学生的一封信5

各位亲爱的南宁籍海外留学生:

  自新冠肺炎疫情发生以来,你们心系祖国和家乡,通过各种渠道支援国内和南宁疫情防控工作。在此,家乡向你们致以最衷心的感谢!

  目前,在党中央的坚强领导下,国内疫情防控形势积极向好,全市进入统筹推进疫情防控和经济社会发展,生产生活秩序加快恢复的新阶段,但反弹风险依然存在。当前国外疫情发展态势日趋严峻,给你们在海外的正常生活与学习带来了很大影响。家乡党委、政府时刻牵挂着你们的健康和平安,祖国永远是大家坚强的后盾!

  为了共同做好防疫工作,我们特温馨提示如下:

  一、及时关注政府发布的权威信息。通过世界卫生组织、当地政府和我国外交部、疾控中心等官方机构获取有关国内外疫情的真实信息,相信科学,理性思考,不信谣、不传谣,正确认识疫情态势;遵守当地政府有关部门关于疫情防控的规定,配合当地政府有序做好疫情防控;了解掌握必要的防控知识,增强自己防护意识,坚定战胜疫情的信心和决心。

  二、做好个人防护。要保持良好个人卫生,勤洗手,多饮水,经常换洗衣物;外出时注意佩戴口罩,与他人交流时至少保持1米以上距离,避免直接接触物品;不聚餐,不到人员密集公共场所活动;保持居住环境清洁,每日通风2-3次,每次30分钟以上;与他人合租住所和共同学习时,要观察有关人员有无发热、就诊等特别情况,主动采取自己保护行为;注意营养、加强锻炼、保证睡眠,保持良好心态。

  三、出现疑似症状后及时处理。若出现发热、干咳、呼吸困难等症状,不要带病工作或学习,应及时就近在当地医疗机构就诊,或在线检查症状,或拨打医疗紧急电话,如实告知医务人员相关接触史。就诊期间全程佩戴好医用口罩,不要触摸就诊环境中的物品,避免触摸自己的口、鼻、眼部。必要时,可联系中国驻当地使领馆寻求帮助。谨防不法分子假冒医务人员上门实施抢劫等犯罪行为。

  四、认真审度所在国家疫情形势,避免仓促回国可能面临的边境管控变数、旅行交叉感染、后续签证就学等多个方面的风险,慎重出行。确有回国计划,应评估自身健康状况,患有急性疾病或慢性基础疾病一定要避免出行。回国旅途中一定要全程佩戴一次性医用口罩,并保持手部卫生。不因疫情问题等与他人发生争执,甚至肢体冲突,如遇歧视性语言或有肢体伤害等,应及时报警并报告我国驻当地使领馆。

  五、提前了解入境要求并主动报告回国信息。留学生可登录广西壮族自治区卫生健康委员会(http://XXX.XXX.gov.cn/)和南宁市卫生健康委员会(http://XXX.nXXXX.gov.cn/)官方网站下载并学习相关防控指引,如:《广西壮族自治区新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作领导小组指挥部关于实行境外人员返桂入桂主动报告制度的通告》以及入境口岸所属省区市对入境的管控措施。如有特殊情况必须回国,应主动提前48小时向所在单位、学校或户籍所在地的乡镇(街道)、村(社区)如实详细报告个人基本信息和回国信息包括姓名、性别、联系方式、健康状况、所在国家及城市、返程日期、具体行程和所乘交通工具等。

  六、积极配合入境防控检疫。回国人员入境到达口岸时应主动、如实进行健康申报,积极配合海关、边检人员实施健康检疫。如有发热、咳嗽或有接触史的情况,应向海关主动报告,不能刻意隐瞒,否则将承担法律责任。按规定,境外返邕入邕人员一律集中隔离医学观察14天,并进行核酸检测,费用由个人自理。

  七、在必要时,可拨打我驻当地使领馆领事保护热线或外交部全球领事保护与协助应急呼叫中心电话:XXXXX或XXXX请求协助,也可以进入“领事直通车”APP了解相关情况。

XXX

20XX年X月X日

【疫情给留学生的一封信】相关文章:

给员工关于疫情的一封信04-21

给疫情中的学生一封信04-21

疫情学生给学校的一封信04-21

疫情期间给家长朋友的一封信08-24

疫情期间致家长的一封信04-21

防控疫情给家长的一封信04-21

关于疫情致家长一封信04-21

疫情期间致家属的一封信04-21

关于疫情防控的一封信04-21