国际贸易专业的求职信

时间:2022-11-29 17:34:29 求职信 我要投稿

国际贸易专业的求职信

  光阴的迅速,一眨眼就过去了,眼见着,找工作的时间马上到来,此时是不是该好好写写求职信呢?你知道写求职信需要注意哪些问题吗?以下是小编收集整理的国际贸易专业的求职信,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。

国际贸易专业的求职信

国际贸易专业的求职信1

各位领导:

  我是吉林大学南岭校区的应届毕业生,专业是国际经济与贸易。

  1997年,我以优异的成绩被吉林大学录取。这四年,我努力学习,成绩优异,多次获得奖学金。放学后,我研究了各种报纸和书籍,初步了解了世界各国的政治、经济、风俗习惯,特别是经济全球化和世界经济的未来趋势,引起了我的极大兴趣。

  进入大学,我问自己:怎样做才能提升自己,成为德智体全面发展的大学生?所以我积极参加文艺等各种活动,安排舞蹈,多次参加演出,成为大学生艺术团的.文艺骨干;在体育方面,我参加过多次体育比赛,获得过名次。此外,我还积极参加各种活动,如辩论、主持比赛和演讲比赛。

  大学生活就要结束了,在这里,我一直在从各方面锻炼,并且真的做到了:

  有知识有文化

  有学历有能力

  菅直人的形象也关乎修养

  能做事,做一个更好的人

  有一个选择——你

  有选择——我

求职人:xxx

  20xx年x月xx日

国际贸易专业的求职信2

各位领导:

  您好!首先,我要对你阅读这封申请信表示深深的感谢。感觉应该符合贵公司招聘要求,所以写了一封求职信!

  20xx年7月,我将从XXX大学国际贸易专业毕业。中国即将加入世贸组织,国际贸易人员对于任何企业扩大销售和进入国际市场都至关重要。

  在修了大量的经济学基础课程后,我们的国际贸易专业是国际贸易专业的相关课程,我也辅修了商务英语和作为第二外语的日语。所以我认为我具备外贸工作者的.资格,也有能力从事文秘、市场营销等相关工作。

  我精通商务谈判英语和英文商务信函写作。在我上学的日子里,我们老师多次安排谈判培训。本人有一定的治理和策划能力,懂各种办公软件的操作,英语也懂,也选修过日语,达到国际日语二级水平。本着认真负责的精神,以及我的专业知识。我相信我能胜任贵公司的外贸业务员。附上我的简历。希望你能感觉到我是这个职位的有力竞争者,希望你能尽快收到口试通知。

  在写作之际,祝贵公司业绩蒸蒸日上,生意兴隆,财源广进。

申请人:xxx

20xx年xx月xx日

国际贸易专业的求职信3

  尊敬的领导:

  您好!

  怀着对贵公司的无比憧憬和敬仰,谨将本材料呈递于上,十分感谢您在百忙之中抽出时间关注我的求职信。

  我在学校的时候就知道贵公司了,因为我曾经在贵公司实习过,贵公司的严格的管理和员工的高素质给我留下了巨大的良好印象。因此我在毕业的时候我就想到了贵公司。

  我叫×××,是xx学院经济系国际贸易专业20xx届毕业生。虽然我们学校没有很大的名气,但在学校的四年内,在师友的严格教益及个人的努力下,我具备了扎实的专业基础知识,系统地掌握了国际贸易,西方经济学等有关理论;熟悉涉外工作常用礼仪;具备较好的英语听、说、读、写、译等能力;能熟练操作计算机办公软件。同时,我利用课余时间广泛地涉猎了大量书籍,不但充实了自己,也培养了自己多方面的技能。更重要的是,严谨的学风和端正的学习态度塑造了我朴实、稳重、创新的性格特点。

  此外,我还积极地参加各种社会活动,抓住每一个机会,锻炼自己。大学四年,我深深地感受到,与优秀学生共事,使我在竞争中获益;向实际困难挑战,让我在挫折中成长。祖辈们教我勤奋、尽责、善良、正直;怀化学院培养了我实事求是、开拓进取的作风。 我热爱贵单位所从事的事业,殷切地期望能够在您的领导下,为这一光荣的事业添砖加瓦;并且在实践中不断学习、进步。

  时代在前进,但每个人都在重新开始,愿我的这个开始在今天这个时刻,因您的慧眼而大放异彩。失去现在就失去了一切,失去了未来,我是您的.现在,愿您是我的未来。衷心希望贵公司能给我一个机会,提供一个能展示自己能力的平台。

  手捧菲薄求职之书,心怀自信诚挚之念,我期待着能为成为贵公司的一员!

  我相信如果贵公司能够录用我,我一定会以我的最高精力来工作,将公司作为我的家,积极努力的提高自己的水平,实现对公司业绩的帮助。

  最后祝愿贵公司事业蒸蒸日上!

  此致

  敬礼

  求职人:xxx

  20xx年XX月XX日

国际贸易专业的求职信4

尊敬的领导:

  我是吉林大学南岭校区的一名应届本科毕业生,主修国际经济与贸易。

  20xx年我以优异的成绩考入吉林大学,在这四年里,我学习努力,成绩优异,多次获得奖学金,在课余,我研读了各种报纸、书籍,对世界各国的政治经济、风土人情都有了初步的了解,尤其是经济的全球化以及世界经济未来的'走向,更引起了我极大的兴趣。

  步入大学校门伊始,我就问自己:到底怎么做才能更加完善自己,成为德、智、体全面发展的大学生?所以,我积极参加各类活动,如文艺方面,我多次编排舞蹈,参加演出,成为大学生艺术团的文艺骨干;体育方面,我多次参加运动会并取得名次。另外,我还积极参加辩论会、主持人大赛、演讲比赛等多种活动。

  大学生活即将告一段落,在这里,我从各方面都得到了锻炼,真正做到了:有知识又有文化;有学历又有能力;讲形象又讲修养;会做事更会做人;有选择的选择——你;有选择的选择——我。

  求职人:xxx

  20xx年11月4日

国际贸易专业的求职信5

尊敬的领导:

  您好!首先感谢您在百忙中抽时间阅读这封。

  我是XXX,湖南大学07级国际贸易专业的毕业生。从02年入校到现在,我一直恪守"奋力攻坚志在必夺,坚定信心知难而进"这句格言在学校努力学习。同时在老师的指点下,在知识的熏陶中,在实践的砥砺上,成为了一名品学兼优的大学生。我热爱自己的专业,通过对专业知识的系统学习,已经具备了扎实的理论功底和较强的实际业务操作能力。无论是手工记帐还是应用财务软件,都可以熟练操作。

  在校期间主要学习的课程有:国际经济学、计量经济学、国际金融、国际结算、国际贸易理论、国际贸易实务、财政学、经济贸易地理、国际经济与合作、报关原理与实务、外贸函电、经贸英语等。每学期期末,学生都进行实践性的教学环节,如电子数据交换原理的运用、推销实践、国际贸易流程操作等。

  四年的大学生活和学习,我不但具有良好的团队精神,而且较强的动手操作能力,可在涉外经济贸易部门、外资企业、涉外金融行业及其他企事业单位、政府机构从事国际经贸工作的.策划、组织、管理等工作。

  通过本专业系统的学习,我不但解了国际贸易的规律性,熟悉了国际贸易的政策,而且还掌握了国际贸易的技能和方法,可以进行国际贸易流程的实际操作。

  大学期间,我严于律己,努力向上,刻苦学习,并获得了奖学金,在努力学习专业知识的同时,广泛阅读大量经济书籍,拓宽自己知识面。同时在大二一期通过了大学英语四、六级考试,部分同学还取得了报关员证、单证员证、物流师资格证。

  时代在前进,但每一都在重新开始,愿我的这个开始在今天这个时刻,因您的慧眼而大放异彩。失去现在就失去了一切、失去了未来,我是您的现在,愿您是我的未来。衷心希望贵单位能给我们一个机会,提供一个展示自己能力的平台。

  求职意向:营销、贸易、管理部门从事报关员、报检员等相关工作。

  最后祝贵公司万事如意!

求职人:xxx

  20xx年x月xx日

国际贸易专业的求职信6

  求职意向

  人才类型:普通求职

  可到职日期:随时

  求职类型:全职

  工作年限:3 年

  应聘岗位职能:对外贸易 | 经济/贸易类 | 经济/贸易类

  职位名称:外贸业务员/外贸主管

  月薪要求:3500--5000

  职称:无职称

  希望工作地区:广东省顺德 、广东省中山市

  工作经验

  20xx年6月至20xx年6月顺德格兰仕电器有限公司任外贸业务员,主要负责亚洲市场开拓和订单跟进。产品涉及到微波炉、空调、电饭煲、电磁炉、电烤箱、电水壶等家用电器。这两年的工作经历,积累了很多的外贸实战经验,无论从业务开拓客户谈判,还是市场规划及销售规划,都有自己的一些心得与收获。其中如印度市场上主要的几个知名品牌ONIDA、Godrej、IFB、Kenstar都有长期合作,微波炉年销售量达到30万台,销售金额超过1500万美金。

  20xx年7月 至 20xx年3月 广东伟雄集团任外贸业务员,公司主要经营建筑电气产品,它旗下的品牌有“松本”“正野”“顾地”。以展会和B2B环球资源为平台,个人独立开拓能力得到提升和锻炼。

  教育背景

  最高学历: 本科 所学专业类别: 财经类

  毕业院校: 湘潭大学 专业名称: 国际经济与贸易

  毕业日期: 20xx-6 第二专业类别: 计算机类

  工作年限: 3年 专业名称:

  受教育/ 培训 经历

  20xx.09--20xx.06 湘潭大学

  语言能力

  外语语种: 英语 国语水平:精通

  外语水平:精通 粤语水平:一般

  工作能力

  熟悉并掌握了系统的.外贸操作 流程 和 单证 操作;敏锐的市场分析能力, 决策能力强;能独立开发市场和客户; 良好的谈判和沟通能力,有独立与海外客户沟通和谈判的商务能力; 适应环境、接受新事物快。团队意识强,同时相信融洽的内部协作能让工作事半功倍。

  个人自传

  本人乐观开朗,性格坚毅、坦诚、踏实、敬业,任何一件事情希望做到有始有终。期望能与公司一同成长进步,更好地实现个人价值和社会价值

国际贸易专业的求职信7

尊敬的领导:

  您好!非常荣幸,有这样一个难得的机会再此推荐自己。我在xx日报上看到了贵公司的招聘信息,经过我的深思熟虑,我认为我的条件完全符合贵公司的招聘要求,而贵公司提供的该职位也是本人最感兴趣的工作,特此向贵公司领导推荐自我应聘这个职位。我是xx大学经贸系国际贸易专业的20xx届毕业学生,在20xx年6月即将大学毕业。标准要求自己。通过自己的努力,以优秀的成绩通过四级考试并以更努力的心态通过六级考试。在英语口语方面我也一直在锻炼自己,并达到了一定水平。不仅在英语方面,在其余课程上也刻苦学习。在六学期内曾获得多项荣誉,并一次通过了全国计算机等级考试。

  作为一名大学生,我深知综合能力的重要性,所以我一直积极参加校、院的各级活动。凭借我的努力,在20xx学年获得Xx学院优秀干部,20xx学年获得校优秀团员称号。

  在校的四年年中,我一直信守做事勤学好问的原则,刻苦钻研专业技能,积极投入实践,全面充实和发展自己并取得一定的成绩。作为一名国际贸易的学生,我深知英语的重要性,因此在英语学习方面我一直以高与此同时,我积极参加社会实践活动,锻炼自己的专业技能,增长自己的专业知识,并达到了一定的.效果。通过一系列的校内外活动,我也逐渐把握了人交往和沟通的技巧,学会了如何使自己处于一个融洽的人际关系中。通过在校的学习我深深体会到理论(航空公司乘务员自荐书)指导实践的含义,并且确实以这个准则要求自己。在学习和活动之余我也积极充实自己,博览群书,丰富知识,而且掌握了一定的计算机应用技巧足以应付工作需要。

  大学四年的磨练已将我锤打成为一名品德端正、意志坚强、思维机敏、处乱不惊,有崇高理想和远大抱负,具有进取精神和团队合作精神的出色的大学生。相信我所具有的知识和处事能力完全可以胜任任何困难的工作,环境的艰苦并不能阻碍完成我要完成的工作。如果我有幸能成为贵公司的一员,我将把我所有的青春和热情倾力投入到我的工作中,取得应有的成绩,为公司的发展壮大贡献自己的力量。

  请贵公司给我一个实现价值的平台,我一定脚踏实地,为本公司创造利益和做出奉献。真诚地期盼您的答复!

此致

敬礼!

  求职人:xxx

  20xx年x月xx日

国际贸易专业的求职信8

尊崇的主管指导:

  您好!首先对您能看完这封信表示深深地感激。自己欲请求外贸及相关任务。我自信将契合贵公司的要求。

  XX年7月,我将从吉林大学国际贸易专业毕业。中国行将参加wto,国际贸易的任务人员对任何一个扩展销路,进军国际市场的企业来说必不可少。

  在大学时期,我屡次取得奖学金。担任过体育部干事,软迷信协会和七色地理学社的任务人员,具有很强的组织协调才能。很强的事业心和责任感使我可以面对任何困难和应战。对体育的偏爱和对身体的注重,加上临时的体育锤炼,使我具有了坚忍、不怕苦的'特性和良好的生理、心思素质。我自信可以很好完成下级下达的各项任务。

  我校的国贸专业在修过少量的经济学根底课程之后,又主修了国贸专业有关课程,我还辅修了第二专业商务英语和二外日语。因而,我以为本人具有一个外贸任务人员的条件,同时也有才能从事文秘、营销及相关任务。

  随函附有我的团体简历。如无机会与您面谈,将非常感谢。

  置信您的信任和我的才能将为我们带来共同的成功。

此致

敬礼

求职人:xxx

  20xx年x月xx日

国际贸易专业的求职信9

尊敬的领导:

  您好!我的名字叫,我是一名刚从国家级重点中等专业学校国际贸易与报关专业毕业的应届毕业生,我很荣辛有机会向您呈上我的个人资料。

  作为一名国际贸易与报关专业的中职生,在校期间都学习了外贸单证,公共关系,商务英语,计算机,企业管理等,我在学习生涯中投入巨大的.热情和精力,在3 年的学习生涯中,我一直以优异的成绩完成我的各科考试,熟练的翻译一些短语句子的英译汉(汉译英)以及WORD与EXCEL等软件的表格制作及相关知识并且利用课余时间积极参加集体活动。

  我渴望在更广阔的天地里展露自己的才能,我希望加入贵单位,因为可以在贵单位中得到锻炼和提高,我会脚踏实地的做好自己的工作,我相信,没有最好,只有更好!

  感谢您的关注,期望您的佳音!愿贵单位的事业蒸蒸日上,屡创佳绩!

  此致

敬礼!

  求职者:

国际贸易专业的求职信10

  尊敬的主管领导:

  您好!首先对您能看完这封信表示深深地感谢。本人欲申请外贸及相关工作。我自信将符合贵公司的要求。

  20xx年7月,我将从XX大学国际贸易专业毕业。中国加入WTO,国际贸易的工作人员对任何一个扩大销路,进军国际市场的企业来说必不可少。

  在大学期间,我多次获得奖学金。担任过体育部干事,软科学协会和七色天文学社的工作人员,具有很强的组织协调能力。很强的事业心和责任感使我能够面对任何困难和挑战。对体育的偏爱和对身体的重视,加上长期的体育锻炼,使我具有了坚忍、不怕苦的个性和良好的生理、心理素质。我自信能够很好完成上级下达的各项工作。

  我校的国贸专业在修过大量的经济学基础课程之后,又主修了国贸专业有关课程,我还辅修了第二专业商务英语和二外日语。因此,我认为自己具备一个外贸工作人员的.条件,同时也有能力从事文秘、营销及相关工作。

  随函附有我的个人简历。如有机会与您面谈,将十分感激。

  相信您的信任和我的能力将为我们带来共同的成功。

  此致

敬礼!

 XXX

  20xx年x月x日

国际贸易专业的求职信11

尊敬的领导:

  您好!我的名字叫xxx,我是一名刚从国家级重点中等专业学校国际贸易与报关专业毕业的应届毕业生,我很荣幸有机会向您呈上我的个人资料。

  作为一名国际贸易与报关专业的'中职生,在校期间都学习了外贸单证,公共关系,商务英语,计算机,企业管理等,我在学习生涯中投入巨大的热情和精力,在3年的学习生涯中,我一直以优异的成绩完成我的各科考试,熟练的翻译一些短语句子的英译汉(汉译英)以及WORD与EXCEL等软件的表格制作及相关知识并且利用课余时间积极参加集体活动。

  我渴望在更广阔的天地里展露自己的才能,我希望加入贵单位,因为可以在贵单位中得到锻炼和提高,我会脚踏实地的做好自己的工作,我相信,没有最好,只有更好!

  感谢您的关注,期望您的佳音!愿贵单位的事业蒸蒸日上,屡创佳绩!

此致

敬礼!

  求职人:xxx

  20xx年xx月xx日

国际贸易专业的求职信12

尊敬的各位公司领导:

  你们好!非常荣幸,有这样一个难得的机会再此介绍自己。

  我是______大学______校区经济管理学院国际贸易系的学生。即将从大学毕业。在校的三年内,我一直信守做事尽心尽力的原则,努力学习文化知识,刻苦钻研专业技能,积极投入实践,全面充实和发展自己并取得一定的成绩。作为一名国际贸易的学生,我深知英语的重要性,因此在英语学习方面我一直以高标准要求自己。通过自己的努力,以______的成绩通过四级考试并一次以______分的成绩通过六级考试。在英语口语方面我也一直在锻炼自己,并达到了一定水平。除此之外我也打下了日语初级基础。

  不仅在英语方面,在其余课程上也刻苦学习。在六学期内四次获得奖学金,并一次通过了全国计算机等级考试。

  作为一名大学生,我深知综合能力的重要性,所以我一直积极参加校、院的各级活动。凭借我的努力,在97-98学年获得经济管理学院优秀学生,98-99学年获得校优秀团员称号,并成为一名中共党员。与此同时,我积极参加社会实践活动,锻炼自己的专业技能,增长自己的专业知识,并达到了一定的效果。通过一系列的校内外活动,我也逐渐把握了人交往和沟通的技巧,学会了如何使自己处于一个融洽的人际关系中。通过在校的.学习我深深体会到理论指导实践的含义,并且确实以这个准则要求自己。在学习和活动之余我也积极充实自己,博览群书,丰富知识,而且掌握了一定的计算机应用技巧足以应付工作需要。

  相信四年大学的磨练已将我锤打成为一名品德端正、意志坚强、思维机敏、处乱不惊,有崇高理想和远大抱负,具有进取精神和团队合作精神的出色的大学生。相信我所具有的知识和处事能力完全可以胜任任何困难的工作,环境的艰苦并不能阻碍完成我要完成的工作。如果我有幸能成为贵公司的一员,我将把我所有的青春和热情倾力投入到我的工作中,取得应有的成绩,为公司的发展壮大贡献自己的力量。

  真诚地期盼您的答复!

  此致

敬礼!

xxx

  20xx年xx月xx日

国际贸易专业的求职信13

尊敬的领导:

  您好!

  首先真诚的感谢您能在百忙之中审阅我的简历,无论是否能够得到您的青睬,对于我来说已经感到莫大的关怀和荣幸。

  在天津工业大学的生活中我接受了良好的高等教育,具备了扎实的理论基础、较强的实践操作能力和技能技巧,对报关,报检等行业有一定的实践基础。此外,我还利用课余时间涉猎了大量有关国际贸易的专业书籍,开拓了视野,培养了我的自学能力。

  在努力学好专业知识的同时,我还十分注重自己的综合能力的培养。与此同时,为了使自己得到锻炼,我在20xx年6月找到了自己的第一份正式工作,在天津光达通讯担任销售一职,主要负责手机销售及客户投诉问题。在三个月的`工作中我已学会了和同事、客户的沟通、交流,为我今后的道路铺下了基础。有较丰富的解决客诉经验,任职期间,我与部门员工同心协力,业绩有显著的提高,同时也开阔了视野,锻炼了自己的沟通及管理能力,吸取到宝贵的经验。

  另外,在我任职期间妥善解决了客户对于业务存在的各种问题与投诉,从未发生过客户二次投诉的现象。

  作为跨世纪的一代,怀着对前途、未来的信心和对施展才华的渴望,我将满怀信心的去迎接新的挑战,谱写人生的辉煌。相信凭着我对知识、能力、事业和生活的追求,我一定会为贵单位美好的明天贡献一份力量!

  希望我的真诚和自信能够打动领导的心,并得到一次宝贵的体现自我的面试机会,期待着与您面对面的交流。

此致

敬礼

求职人:xxx

  20xx年x月xx日

国际贸易专业的求职信14

尊敬的招聘主管:

  您好!

  我是连云港职业技术学院国贸专业的学生,愿意将二十余年所积累的学识和锻炼的能力贡献给贵单位,并尽自己最大的所能为贵公司的进步与发展贡献自己的全部力量。

  我深知,“机遇只垂青于有准备的头脑”。在校期间,我抓住一切机会学习各方面知识,锻炼自己各方面的能力,使自己各方面都朝着社会所需要的复合型人才发展。我的英语达到四级,并努力通过六级,计算机通过国家二级、并多次获得奖学金,“三好生”,“学习奖”等。在努力学习专业知识的同时,获的全国商务单证员证书,我还广泛外贸口语,经济学等相关领域以充实自己,并通过自身努力取得会计从业资格证,培养自己对会计的兴趣,为以后的工作添加了筹码。相信会成为以后工作中的一个帮手!

  “在工作中学会工作,在学习中学会学习”。作为当代大学生,我更注重自己能力的培养。乐观、执著、拼搏是我的航标,在险滩处扯起希望的.风帆,在激流中凸现勇敢的性格,是我人生的信条。使我以更饱满的热情投入到新的挑战之中,向着更高的目标冲击。

  为了更全面的锻炼自己的能力,我利用假期进行了社会实践,这些经验为我走入社会,参与商业经营运作奠定了良好的基础,而且从中学到了如何与人为善、袒露真诚。

  在即将走上社会岗位的时候,我毛遂自荐,企盼着以满腔的真诚和热情加入贵公司,恳切地需要能够在贵单位找到无限动力的事业支点,而我的热情和激情也必将为贵单位带来应有的价值,相信您的选择和我的努力会为我们带来双赢的结果!

  真诚地希望您能够为我提供一个施展才华的平台,更希望我的加入能够为您带来卓越的价值!

  此致

敬礼!

  您未来的员工:

国际贸易专业的求职信15

尊敬的领导:

  您好!首先真诚地感谢您在百忙之中浏览我的求职信,这对一个即将迈出校门的学子而言,将是一份莫大的鼓励。这是一份简单而又朴实的求职函。也许它的普通没深深地吸住您的眼光,但它却蕴涵着一颗真诚的心。为此,我诚心恳求您能阅读这份普通的求职函!

  我是一名XX学院国际贸易专业的学生,我十分珍惜大学四年的学习。在校期间,我觉得自己并没有虚度。美好的大学生活,培养了我严谨的思维方法,更造就了我积极乐观的生活态度和开拓进取的创新意识。通过自己的努力,获得了证书及荣誉证书。我的英语达到X级,计算机通过国家X级。在努力学习专业知识的同时,我还广泛涉猎了哲学、法律、文学、经济学等领域,修完了专业以外其它经济领域的多门课程。

  “在工作中学会工作,在学习中学会学习”。乐观、执著、拼搏是我的航标,在险滩处扯起希望的风帆,在激流中凸现勇敢的性格,是我人生的信条。

  我真诚地希望能融入贵单位奋发进取的激流中去。我的过去,正是为贵单位的发展而准备,而积累;我的未来,正是为贵单位的`宏图而拼搏,而奉献!雄鹰展翅需要一片天空,骏马驰骋需要一方阔土,深信我会用自己勤勉的汗水与同仁一道为贵公司的锦绣前程奋斗不息,奉献我的年轻的热忱和才智!

  我热爱我所选择的专业,殷切地希望能够在您们的带领和指导下,为这份事业,为您们贡献自己的一份力量,并且在工作的过程中不断提升自我,发挥专长,实现人生价值。机会留给有准备的头脑,而我已经做好准备了。希望您们能给我这样一个机会。

此致

敬礼!

求职人:xxx

  20xx年x月xx日

【国际贸易专业的求职信】相关文章:

国际贸易专业求职信08-27

关于国际贸易专业的求职信03-05

关于国际贸易专业求职信03-23

关于国际贸易专业求职信05-24

国际贸易专业求职信15篇11-15

国际贸易专业求职信(精选15篇)01-25

国际贸易专业求职信精选15篇01-29

国际贸易专业求职信(15篇)01-18

国际贸易专业求职信9篇12-03