-
合同英语
We‘ll have the contract ready for signature.我们应准备好合同待签字。We signed a contract for machines.我们签订了一份器材合同。Mr.Wang sings the contract on behalf of the Chin...
-
英语合同的特点
(一)Contract 与 Agreement的区别在英语中,合同一般称为Contract,协议一般称为Agreement.1.何谓"contract"?1999年中国《合同法》第二条对contract定义为: A contact in this Law refers to an agreemen...
-
英语合同的开头
英语合同一般以下面这类句式为开头: This agreement/contract is made and entered in to this ____ day of _____(month), _______ (year) by and between Party A (hereinafter ...
-
合同英语特色介绍
看了之后明白了很多英文“之乎者也”所对应的现代文,对合同英语的结构和特色也有了大概的了解。值得一看。Contract 与 Agreement的有无区别在英语中,合同一般称为Contract,协议一般称为Agreement。何谓“contract”?1999年中国《合同法》第二条对contr...
-
英语合同的特点(1)
Contract 与 Agreement的有无区别在英语中,合同一般称为Contract,协议一般称为Agreement。何谓“Contract”?1999年中国《合同法》第二条对contract定义为:A contact in t his Law refers to an agreement es...
-
英语合同的特点(2)
英语合同的用词特点(Formal term)合同英语的用词极其考究,具有特定性。要求选词专业化(professional)、正式(formal)、准确(accurate)。具体体现在下列方面:1、May, shall, must ,may not (或shall not) 的使用May, shall...
-
外贸英语:合同
We’ll have the contract ready for signature. 我们应准备好合同待签字,外贸英语:合同。 We signed a contract for medicines. 我们签订了一份药品合同。 Mr. Zhang sings the contract on...
-
商务合同英语常用口语
小编准备了商务合同英语常用口语,希望大家喜欢。Are we anywhere near a contract yet?我们可以签合同了吗?Both companies have entered into a new contract.两家公司签订了一份新合同。You help us to land ...
-
跟单员英语:合同英语用词特点
商务合同英语的用词极其考究,具有特定性,跟单员英语:合同英语用词特点。要求选词专业化(professional)、正式(formal)、准确(accurate)。具体体现在下列方面:1、May, shall, must ,may not (或shall not) 的使用May, shall , mu...
-
职场英语合同洽谈口语
下面是CN人才网小编给大家整理的一篇职场英语合同洽谈口语,一起来看看吧。合同洽谈Contract Negotiation让我们说正题吧。Let?s get down to business.A: So let?s get down to business.B: OK.Shall we start w...
-
职场关于合同的英语情景对话
合同(Contract),是平等的当事人之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。随着国内企业与海外公司合作越来越频繁,企业对英语合同也越来越重视,因为在翻译的过程中往往会产生一些让人误会的地方。下面我们就来看看职场中关于合同的商务英语情景对话吧!A: Can you help me make s...
-
职场英语合同常见专业术语
在与外企签订合同的时候,经常会遇到一些全英文的合同,这时候你是不是也在犯难?对于一些合同中的专业术语一头雾水?来看看下面总结的合同常用专业术语吧!以后再也不担心看不懂英文合同了!1. hereinin this document(此中,于此,在此文件中)例句:The statements and v...
-
涉外商务英语合同
涉外商务英语合同 多用正式或法律上的用词,与口头表述不同,合同是法律性的正式书面文件,使用正式的、法律的用词是必要的,涉外商务英语合同。合同起草者应多加强这方面的学习。比如:1、At the request of Party B, Party A agrees to send tech...
-
商务英语精选:合同Part one
商务英语精选:合同Part one1.We are satisfied with the terms of this contract for the most part, but we feel that your terms of payment are too severe.我们对该合同大部分...
-
商务英语合同口语练习
下面是CN人才网小编给大家推荐的商务英语合同口语练习,欢迎阅读。1 i still have some questions concerning our contract.就合同方面我还有些问题要问。2 we are always willing to cooperate with you and ...
-
外贸合同英语口语对话
以下是小编给大家准备的外贸合同英语口语对话,一起来看看吧。T: Good afternoon, Mr. Wang.汤姆:下午好,王先生。W: Good afternoon, Mr. Tom.王:下午好,汤姆先生。T: I am here today in the hope of signing th...
-
英语商务合同范本
商务合同是指有关各方之间在进行某种商务合作时,为了确定各自的权利和义务,而正式依法订立的、并且经过公证的、必须共同遵守的协议条文,英语商务合同范本。商务合同是一种通用合同。在国际贸易中,若双方对合同货物无特殊要求的条件下,一般都采用商业合同的内容和形式。英语商务合同范本Between_______w...
-
英语合同的特点分析
- Contract 与 Agreement的有无区别 在英语中,合同一般称为Contract,协议一般称为Agreement,英语合同的特点分析。 何谓“Contract”? 1999年中国《合同法》第二条对contract定义为:A contact in t his Law refers t...
-
谈论商务合同常用英语句子
在商务工作中,讨论合同的时候你是不是常常因为合同的一些专业表述而“卡壳”呢?来看看下面这些谈论合同的时候的常用句子吧。Our current contract is about to expire, and we’ll need to discuss a new one.我们现有合同快要期满了,需要...
-
商务合同英语用词特点
商务合同英语的用词极其考究,具有特定性。要求选词专业化(professional)、正式(formal)、准确(accurate)。具体体现在下列方面:1、May, shall, must ,may not (或shall not) 的使用May, shall , must ,may not (或s...
-
外贸英语:合同 Contract
We'll have the contract ready for signature.我们应准备好合同待签字。We signed a contract for medicines.我们签订了一份药品合同。Mr. Zhang sings the contract on behalf of the C...
-
英语合同写作常用句
凡是接触过商务合同签订的人对下面这四个句子都不陌生。不过,越是熟悉的反而越容易出现错误,因为容易“想当然”。看看下面这四个句子,你有没有出过错呢?1. 本合同用英文和中文两种文字写成,一式四份。双方执英文本和中文本各一式两份,两种文字具有同等效力。The contract is made out ...
-
商务英语合同写作房地产中英合同
房地产合同(中英对照)双方本着公平、自愿和诚信的原则,经友好协商达成如下条款(包括基本条款以及其他条款两个部分): under the principles of fairness, free will and good will, it is hereby agreed between both ...
-
外贸合同常用经典英语句型
We’ll have the contract ready for signature.我们应准备好合同待签字,外贸合同常用经典英语句型。We signed a contract for medicines.我们签订了一份药品合同。Mr. Zhang sings the contract on be...
