国内挣钱，留学难得，两难如何取舍？
Dear Mr. Xu or Robin:
我是一名读生物的学生，目前申请到美国一所州立大学的营养学专业的博士研究生入学机会；但凭借自己不错的英语能力我同时也找到一份外贸类的工作，每年有几次出国机会，年薪6－7万，以后做得好还有分红。
说实话我是很想出国看看，但我怕如果出国（需要5－ · 日本留学招生计划 100%保证签证 · 出国留学第一论坛 · 专家在线留学咨询 6年）博士毕业后继续读博后什么的，一个女生等到找工作都要35岁了，一辈子搞研究还是很痛苦的，如果回国说不定做的工作收入还没有现在这份工作高。我想可能的话在读完后考出美国的注册营养师（据说另外需要2万美金左右进行一年不到的training）。对于营养学博士的就业前景我所能了解到的实在有限。如果跟生物一样在国内国外都找不到工作(我有好几个同学在国外读生物，说已经人满为患了，就业前景极其渺茫)，那我又何必去吃这个苦呢？
因为这两天就要做决定是否出国了，心里有点怕。我希望能从事一些社会性的工作，但对营养学我是真的满有兴趣的，您能给我一点建议吗？
你好，由于徐老师现在对于并非绝望得要死的一般性案例失去了兴趣，你这样的案例恐怕很难得到他的亲自指点：）
你的选择都很好，不够绝望，这不是你的错，呵呵。
依我看来，在霍兰德人格与职业匹配的类型上，你应该大致介于社会型与研究型人才之间。你会希望用自己的专业知识为别人带来意义，带来对商业社会的实际影响。你不能做一个纯研究型人才，也不能做一个没有多少专业技术性的社会服务人员。
基于你的特点，我认为如果凭借英语好在外贸行业干下去，你可能会在几年之后达到一定的程度，但是会有大的瓶颈，如果你并不真的喜欢钻研外贸这一行。因为外语好的确是进入外贸行业的一把利器，但还不是这个行业的核心技术。
另一方面，从事学术研究需要极大的科学热忱，你又表示自己并没有这样的决心。等到博士后之后，你可能会丧失再重新进入市场社会的勇气和基本的社会融入能力。
所以，尽管你的两个选择都很美好，但是也可能都埋藏着深刻的危机。你是个厉害的家伙，你对自己的认识比一般中国学生清醒、深刻。这样我才觉得自己不是在面对着普遍的茫然讲空话，会觉得有实在话可说。
我有一个私人的建议，仅供你参考：
首先，并没有人逼迫你去读博士，更没人要求你在博士后，一定还要再进行博士后研究。综合你的两种选择，不知你是否认为去美国留学这个机会更为难得？所以，一旦你有别人更难以得到的机会，这种机会就会成为你的"稀缺资源"，显然，留学美国的机会是更难得的稀缺资源，又更贴近而不是背离时代对人才先进性的要求。两相权衡，你应该抓住这个更难得的机会。
但是，假如不看市场，一味地追求深造，你也可能迷失自我。你需要的美国留学，是为了提升你的社会服务技术，而不是为了追求技术尖端本身。那么，举个例子，其实你可以在学到一定程度的时候，比如说退出博士学位的攻读，在国外一般是有这样的制度的，就是你在攻读博士学位到一定的阶段，中途要放弃，他们会给你颁一个硕士学位，这是国外学术型硕士的一种概念。你当然可以在此时去读个不到一年的training，考一个注册营养师。国内早就有很多媒体在讨论这样的概念，与发达国家人均配备营养师的数量相比，中国未来需要巨量的营养师。假如你在美国获得了职业资格，最好再工作一段，回国之后，你肯定将成为超级人才！
我所讲的不是一种确定的路线，而是一种思路。你可以拿硕士，也可以拿博士；你可以靠注册营养师，也可以不考注册营养师；你可以毕业后工作一段再回国，也可以马上就回国，甚至可以把身体放在国外，但是一样用其他的途径为祖国作贡献。（我们宣扬爱国主义，但是形式多样）问题不在于别的，重要的在于最大的市场需求在哪里！
所以，我的一个基本点就是，中国一定是一个未来对营养师需求最大的潜力市场之一，你出国之后，一定也要与国内的这个行业保持高度的联系。决定你什么时候毕业或肄业，工作或不工作，回国或不回国的时机一定是国内的需求市场将在什么时候巨量爆发。成功之道不在于"碰上机会"，而在于对机会是否有敏锐嗅觉，对机会做持续的关注和随时的准备。所以，即使你只在美国学了一年的营养学，就回来为中国人做营养学知识的普及，你都可能成为中国的"营养学教父"，像老俞也并不是什么英语好得数一数二的人物，和一般英语专家的区别在于他对待市场和机遇的态度。
希望这些能给你一定的启发，别照我说的那样去做，照我想的那样，但走出你的个性化之路。