习语翻译中的策略
语言是文化的重要组成部分,习语又堪称是语言的精华.从英汉习语的文化特色入手,详述了习语翻译中的各种技巧.
作 者： 夏弦 胡雅玲 XIA Xian HU Ya-ling 作者单位： 武汉工程大学外语学院,湖北,武汉,430074 刊 名： 武汉化工学院学报 ISTIC 英文刊名： JOURNAL OF WUHAN INSTITUTE OF CHEMICAL TECHNOLOGY 年，卷(期)： 2006 28(5) 分类号： H315.9 关键词： 文化 习语 翻译推荐文档列表
-
w
语法的规范化问题
推荐： -
w
基于网络信息技术的新型英语学习模式探究
推荐： -
w
翻译:操纵与妥协
推荐： -
w
浅析日语中以助词为标志的省略句
推荐： -
w
对外汉语修辞研究现状述评
推荐： -
w
用魏书生教育理念组织英语课堂
推荐： -
w
走进双峰
推荐： -
w
以网络多媒体为依托的现代英语专业听力教学模式建构
推荐： -
w
培养高职生英语自主学习能力
推荐： -
w
如何促进中职学生学好英语
推荐： -
w
浅谈大学英语词汇教学
推荐： -
w
万州方言词语的构词特点
推荐： -
w
模糊与精确-模糊语义不再模糊之成因探析
推荐： -
w
小议历史词死灰复燃
推荐： -
w
大学生英语自主学习能力培养的理论与实践
推荐： -
w
以文化交流为目的看归化与异化翻译
推荐： -
w
英语交际能力的培养
推荐： -
w
草根品名的文化属性
推荐： -
w
问题解决教学模式及其在英语教学中的应用
推荐： -
w
汉语带的字关系结构的生成
推荐： -
w
英汉模糊限制语的对比研究:类型和功能
推荐： -
w
论明代广西的商品流通
推荐： -
w
在路上
推荐： -
w
结构、语义与翻译
推荐： -
w
语音障碍对听力理解的影响
推荐： -
w
新课程背景下英语教师专业发展的必要性及途径
推荐： -
w
对大学英语语法教学的反思
推荐： -
w
汉字表达抽象意义之构形手段研究
推荐： -
w
电子商务专门用途英语的语言特点及汉译技巧
推荐： -
w
从科技翻译的角度探讨术语学建设
推荐： -
w
论委婉语的构成及功能
推荐： -
w
英汉双关的语义探索-一项基于英汉访谈语料的研究
推荐： -
w
医护学生的语言修养
推荐： -
w
语言的失责:产品使用说明书语言状况分析
推荐： -
w
适应飞行院校特点,强化飞行专业英语听说课堂教学
推荐： -
w
论商务英语教学中案例教学法的运用
推荐：