常州市区公示语翻译现状与对策
公示语是城市的名片,公示语的翻译直接关系到城市的形象.文章通过对常州市区公示语翻译现状的调查分析,探讨了公示语翻译中存在的问题,提出了公示语翻译的基本要求,并就如何应对公示语翻译中存在的问题提出了相应的对策.
作 者： 徐红森 周政权 马明蓉 作者单位： 徐红森,周政权(常州工学院外国语学院,江苏,常州,213002;常州工学院翻译研究所,江苏,常州,213002)马明蓉(常州工学院外国语学院,江苏,常州,213002)
刊 名： 常州工学院学报（社会科学版） 英文刊名： JOURNAL OF CHANGZHOU INSTITUTE OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCE EDITION) 年，卷(期)： 2009 27(3) 分类号： H315.9 关键词： 公示语 翻译 常州