从清末民初(1898-1919)文学观的变化看翻译文本的选择
从翻译与文化的关系之视角对清末民初的翻译现象进行分析,阐述了"功利"的文学观及其对翻译文本选择的影响和游戏的消遣的文学观与翻译文本的选择,分析这一时期文学观的变化对翻译文本选择的影响.
作 者: 蒋芬 汤燕瑜 JIANG Fen TANG Yan-yu 作者单位: 广西玉林师范学院,广西,玉林,537000 刊 名: 重庆工学院学报(社会科学版) 英文刊名: JOURNAL OF CHONGQING INSTITUTE OF TECHNOLOGY 年,卷(期): 2007 21(9) 分类号: H315.9 关键词: 翻译 文学观 文本选择