俄语动物类象声动词

俄语动物类象声动词

俄语动物类象声词汇语义群分为象声词、象声动词、象声动名词.三类词的基本意义具有统一的、基本的指谓对应关系. 动词在转义时,其指谓对应关系发生变化. 本文探究象声动词的转义与联想、转义与民族文化的关系,并确定转义的修辞色彩.

作 者： 徐莉 XU Li   作者单位： 西安外国语学院俄语系,陕西西安,710061  刊 名： 外语研究  PKU CSSCI 英文刊名： FOREIGN LANGUAGES RESEARCH  年，卷(期)： 2005 ""(5)  分类号： H35  关键词： 象声词汇语义场   象声词汇语义群   指谓关系   转义   联想