英汉植物词文化联想意义分析
语言是文化的载体,而词汇是语言中最活跃的成分.英汉语中表示各种不同植物的词语都很丰富.由于英汉民族的文化背景和传统习俗的不同,导致植物词引起的联想意义不一致.探讨英汉植物词语方面存在的跨文化差异,对跨文化交际具有积极的指导意义.
作 者: 潘乐 吴澜 作者单位: 潘乐(武汉理工大学外国语学院,湖北·武汉,430070)吴澜(台州学院,浙江·台州,317000)
刊 名: 安徽文学(评论研究) 英文刊名: ANHUI LITERATURE 年,卷(期): 2008 ""(1) 分类号: H1 关键词: 植物词 联想意义 文化差异