文化预设对语篇效果的影响
文化预设指"渗透在个人的世界观和行为中的那些抽象的、具有普遍意义和系统性的观点和看法".它是语用推理的条件,文化预设是使话语具有社会合适性的条件,是说话人对语境意义做出的设想.文化预设可在合理编排信息和优化语篇效果等方面发挥积极作用,如简化语篇表达,突出语篇信息,产生幽默效果等.
作 者： 周喜阳 ZHOU Xi-yang 作者单位： 湘潭大学,外国语学院,湖南,湘潭,411105 刊 名： 河北理工大学学报（社会科学版） 英文刊名： JOURNAL OF HEBEI POLYTECHNIC UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION) 年，卷(期)： 2008 8(2) 分类号： H315.9 关键词： 文化预设 语境意义 语篇效果