论方言词对《红楼梦》词汇研究的参照作用-以淄博方言词为例
<红楼梦>词汇中包含大量方言词,它们大部分没有进入现代汉语普通话,有些词在当代北京话中也已消失,但却在我国其他一些方言中被保留了下来,它们在方言中的意义和用法能为<红楼梦>词汇研究提供重要参考.当代山东淄博话中就包含许多曾见于<红楼梦>的方言词,我们从中选取了前人较少关注的9个方言词(词组)进行考察分析,以此说明在<红楼梦>词汇研究中参考当代方言词是有必要和有价值的.
作 者: 张夏 作者单位: 山东大学,文学与新闻传播学院,山东,济南,250100 刊 名: 山东理工大学学报(社会科学版) 英文刊名: JOURNAL OF SHANDONG UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES EDITION) 年,卷(期): 2008 24(2) 分类号: H315.9 关键词: 《红楼梦》 淄博方言词 词义