对习语翻译中所反映的文化差异的研究
习语是一种语言的核心和精华,有着极强的表现力,汉英习语翻译中的形象处理至关重要.生存环境、生活习俗、宗教信仰及历史典故等的差异导致了汉英文化差异,翻泽中应有所体现.
推荐文档列表
-
w
英语会话及医院常用词汇
推荐： -
w
佤语音节的配合规律
推荐： -
w
从语用顺应论的角度看翻译策略与方法
推荐： -
w
言语交际中的语境认知与语用失误
推荐： -
w
汉语口语多媒体教学的体验和思考
推荐： -
w
「適切」「適当」「適宜」「適正」
推荐： -
w
中高级汉语教学应突出修辞能力培养
推荐： -
w
语言的失责:产品使用说明书语言状况分析
推荐： -
w
英语重音、节奏、语调的话语信息传递特征研究
推荐： -
w
比较教学法在英美文学教学中的运用及意义
推荐： -
w
我的妈妈
推荐： -
w
德汉科技翻译的方法与技巧
推荐： -
w
英语语篇的词汇模式与中学层面语篇教学--兼谈语篇的词汇教学
推荐： -
w
追求打成一片的境界
推荐： -
w
英美文化知识在英语教学中的渗透
推荐： -
w
从关联理论和最佳新奇假设看幽默的产生
推荐： -
w
《说苑》方位词对称使用的作用及其修辞文化探析
推荐： -
w
荀子语言学思想新探
推荐： -
w
到底母子谁出了毛病
推荐： -
w
跨文化交际中的非言语交际-体姿语
推荐： -
w
会话修正与元语用意识
推荐： -
w
英语专业八级阅读试卷内容与结构效度的评析
推荐： -
w
重解一道英语专四语法试题
推荐： -
w
程度副词语义、句法、语用研究
推荐： -
w
《倾诚之恋》的言语美策略分析
推荐： -
w
教师在促进学生课堂学习主动性中的中介作用
推荐： -
w
委婉语在语言交际中的作用
推荐： -
w
听力理解试题命题的原则把握与实践探索
推荐： -
w
议图式理论在大学英语阅读理解中的运用
推荐： -
w
语用模糊探析
推荐： -
w
英语写作中文化错误的分析
推荐： -
w
汉语亲属称谓泛化的文化心理考察
推荐： -
w
初探合作原则的违反应用
推荐： -
w
道德教育从功利取向到人本取向的跨越
推荐： -
w
英语完成体与情景的界-兼论意义的结构化
推荐： -
w
《管子》的语言观
推荐：