- 相关推荐
绮寮怨,绮寮怨周邦彦,绮寮怨的意思,绮寮怨赏析 -诗词大全
绮寮怨作者：周邦彦 朝代：北宋 体裁：词 上马人扶残醉，晓风吹未醒。映水曲，翠瓦失檐，垂杨里、乍见津亭。当时曾题败壁，蛛丝罩，淡墨苔晕青。念去来，岁月如流，徘徊久，叹息愁思盈。
去去倦寻路程，江陵旧事，何曾再问杨琼。旧曲凄清，敛愁黛，与谁听？尊前故人如在，想念我、最关情。何须渭城，歌声未尽处，先泪零。 【注释】 ①绮寮怨：周邦彦创调。
②晓风句：柳永《雨霖铃》：“今宵酒醒何处？杨柳岸晓风残月。”
③愁黛：愁眉。
④渭城：即王维《渭城曲》。 【译文】 残醉朦胧之中，我上了马出发，凉爽的晨风吹着我，依旧半梦半醒。经过弯曲的河畔，看见翠瓦朱檐在水中倒映，垂杨和津亭，也都掩映在朦胧的波光里。当时，我曾在残破的墙壁题诗表达自己的志向，而今时日已久，墙壁上结着蜘蛛丝网笼，淡淡墨迹上有青苔铺过的影子，想人生一世沉沉浮浮，岁月象江河奔流不停。久久徘徊，叹息愁思无法停止。走呵走，已厌倦再往前行。回忆中荆州往年听歌的旧事最难忘，而从此后再没有见过唱歌的杨琼。她唱着旧日的歌曲，歌声与从前一样动人，只是她心不含愁，不知谁是知音？以前的酒友如果也在这里，定会想念我，虽然不出关，但一曲《渭城曲》，曲未唱完，我已涕泪零零，感动不已。 【赏析】 本词抒写别恨。从醉中醒来，却依然无法消除心中的忧愁，可见伤心事多，酒醉也不能缓解。词人酒后似醒未醒时，忽见一处败壁上有自己的墨迹，兴奋过后，带来了更多的失望和惆怅，于是产生了无数的感叹。词的上片，写当年津亭题壁处，如今蛛丝笼罩，苔晕青青，岁月如流，使人感叹不尽。词的下片，写此身仍在行役，旧事不堪重问。淡淡墨迹上的青苔晕影，想去去来来的进退升沉，岁月如湍水奔流不停，久久徘徊，叹息声声，愁思盈盈。“旧曲”二句一转，悬想其人之曲，无人共听。“尊前”五句再一转，言故人如在，唯有我最关情，定将为其一掬知音之泪。去去倦寻路程，江陵旧事，何曾再问杨琼。“倦寻”与“何曾”写对官场、情场的厌倦。即便知此，主人公仍难忘旧情。通篇迤逦写来，情如流水汩汩，纯真自然，人人心田。
【绮寮怨,绮寮怨周邦彦,绮寮怨的意思,绮寮怨赏析 -诗词】相关文章：
离宫怨,离宫怨张籍,离宫怨的意思,离宫怨赏析 -诗词大全03-13
题病僧寮,题病僧寮郑遨,题病僧寮的意思,题病僧寮赏析 -诗词大全03-13
凤栖怨,凤栖怨颜舒,凤栖怨的意思,凤栖怨赏析 -诗词大全03-13
征妇怨,征妇怨张籍,征妇怨的意思,征妇怨赏析 -诗词大全03-13
吴宫怨,吴宫怨张籍,吴宫怨的意思,吴宫怨赏析 -诗词大全03-13
楚妃怨,楚妃怨张籍,楚妃怨的意思,楚妃怨赏析 -诗词大全03-13
怨春风/一斛珠,怨春风/一斛珠赵鼎,怨春风/一斛珠的意思,怨春风/一斛珠赏析 -诗词大全03-13
怨诗效徐淑体,怨诗效徐淑体姚月华,怨诗效徐淑体的意思,怨诗效徐淑体赏析 -诗词大全03-13
怨诗行曹植赏析02-06