登庐山绝顶望诸峤翻译
登庐山绝顶望诸峤翻译，这是谢灵运的一首写山的诗，诗人站在著名的高山顶山，俯瞰千山万物，心头顿生感慨，那到底是什么样的感慨呢？来细细品读下文吧！
豫章行谢灵运
登庐山绝顶望诸峤原文：
山行非有期，弥远不能辍。
但欲掩昏旦，遂复经圆缺。
扪壁窥龙池，攀枝瞰乳穴。
积峡忽复启，平途俄已绝。
峦垅有合沓，往来无踪辙。
昼夜蔽日月，冬夏共霜雪。
字词解释：
①绝顶：最高峰，最高处。峤（jiào轿）：山道。
②弥：更加。辍（chuò绰）：停止。
③遂：于是。
④积：聚，累积。峡：两山夹水处。
⑤俄：突然间。
⑥垅：丘垄。沓（tà踏）：多而重复。
⑦辙（zhé哲）：车轮压出的痕迹。
⑧蔽：遮盖。
⑨冬夏共霜雪：庐山由于襟江带湖，地势高峻，即使在夏天，也非常清凉。据古书记载，过去在林木茂盛的峡谷中，夏天也能找到残雪，有“时见山翁来取雪”的句子。
登庐山绝顶望诸峤翻译：
无（由于网上没有现成的翻译，小编知识浅陋，时间不足，所以希望上面的字词解释能让才华横溢的您，带着兴趣自己翻译下！）
登庐山绝顶望诸峤赏析：
此诗是作者登上庐山最高峰眺望四野山道时抒怀。好山泽之游的谢灵运，来到庐山，并登上“绝顶”，实现了夙愿；放眼四顾，只见“积峡忽复启”、“峦垅有合沓”，这壮丽的自然景色使诗人感奋。
这诗引出了一个有趣的问题。明代钟惺、谭元春合编的《古诗归》，录有谢灵运这首《登庐山绝顶望诸峤》，只有六句：
积峡或复启，平涂俄已闭。峦陇有合沓，往来无踪辙。昼夜蔽日月，冬夏共霜雪。他们对这诗很是欣赏。钟云：“六句质奥，是一短记。”谭云：“他人数十句写来，必不能如此朴妙。”可是谢灵运的游览诗，绝没有这样寥寥数语的`；《古诗归》所录，实是残缺不全的一个片断。至少，根据《文选》李善注等古籍记载，这诗前面还有六句：
山行非前期，弥远不能辍。但欲淹昏旦，遂复经盈缺。扪壁窥龙池，攀枝瞰乳穴。而且，按谢诗的一般习惯，在《古诗归》所录六句的后面，很可能还有许多句，只是不见记载罢了。总之，钟、谭二人拿残诗当完篇来评论，近乎盲人摸象。他们因此受到后人反复讥刺，这事情也变成文学批评史上一个有名的笑话。
可是，撇开学问不谈，人们是否注意到：这诗究竟是残缺的好，还是比较完整的好？至少，《古诗归》所录六句，作为一首诗看，除开头有些突兀，总体上是不错的，诗意集中，抓住了景物的特征。如果加上另外六句，就显得拖沓、累赘，节奏平缓无力。
谢灵运简介：
谢灵运，南朝宋诗人。陈郡阳夏（今河南太康）。出生于会稽始宁（今浙江上虞）。因从小寄养在钱塘杜家，故乳名为客儿，世称谢客。又因他是谢玄之孙，晋时袭封康乐公，故又称谢康乐。晋末曾出任为琅琊王德文的大司马行参军，豫州刺史刘毅的记室参军，北府兵将领刘裕的太尉参军等。入宋后，因刘裕采取压抑士族政策，降爵为康乐侯，出任永嘉太守，临川内史等职。433年（元嘉十年）被宋文帝（刘义隆）以“叛逆”罪名杀害。谢灵运出身名门，兼负才华，但仕途坎坷。为了摆脱自己的政治烦恼，谢灵运常常放浪山水，探奇览胜。谢灵运的诗歌大部分描绘了他所到之处，如永嘉、会稽、彭蠡等地的自然景物，山水名胜。其中有不少自然清新的佳句，如写春天“池塘生春草，园柳变鸣禽”（《登池上楼》）；写秋色“野旷沙岸净，天高秋月明”（《初去郡》）；写冬景“明月照积雪，朔风劲且哀”（《岁暮》）等等。从不同角度刻画自然景物，给人以美的享受。谢灵运的诗歌虽不乏名句，但通篇好的很少。他的诗文大都是一半写景，一半谈玄，仍带有玄言诗的尾巴。但尽管如此，谢灵运以他的创作极大地丰富和开拓了诗的境界，使山水的描写从玄言诗中独立了出来，从而扭转了东晋以来的玄言诗风，确立了山水诗的地位。从此山水诗成为中国诗歌发展史上的一个流派。
登庐山绝顶望诸峤翻译就为您介绍到这里，希望它对您有帮助，如果您喜欢这篇文章，不妨分享给您的好友吧，更多你想要的诗句、古诗词，这里诗句大全都有！
关注微信公众号：miyu_88，精彩内容每天推送！
【登庐山绝顶望诸峤翻译】相关文章：
登湓城浦望庐山初,登湓城浦望庐山初李嘉祐,登湓城浦望庐山初的意思,登湓城浦望庐山初赏析 -诗词大全01-01
宿庐山绝顶山舍,宿庐山绝顶山舍崔涂,宿庐山绝顶山舍的意思,宿庐山绝顶山舍赏析 -诗词大全01-01
惠山谒钱道人烹小龙团登绝顶望太湖,惠山谒钱道人烹小龙团登绝顶望太湖苏轼,惠山谒钱道人烹小龙团登绝顶望太湖的意思,惠山谒钱道人烹小龙团登绝顶望太湖赏析 -诗词大全01-01
九日登西原宴望 同诸兄弟作。,九日登西原宴望 同诸兄弟作。白居易,九日登西原宴望 同诸兄弟作。的意思,九日登西原宴望 同诸兄弟作。赏析 -诗词大全01-01
登庐山,登庐山唐彦谦,登庐山的意思,登庐山赏析 -诗词大全01-01
登玉山诸峰,登玉山诸峰钱起,登玉山诸峰的意思,登玉山诸峰赏析 -诗词大全01-01
登盘山绝顶阅读答案07-05
登常山绝顶广丽亭,登常山绝顶广丽亭苏轼,登常山绝顶广丽亭的意思,登常山绝顶广丽亭赏析 -诗词大全01-01
登金陵雨花台望大江翻译07-05