- 相关推荐
办公室第一天穿衣英语
在办公室这种严肃的工作场合,个人形象是非常重要的,特别是自己的穿着,下面是小编搜集的办公室第一天穿衣英语,快来看看吧。
What to dress 穿什么衣服
Tomorrow will be my first day at work, what do you think I should be wearing?
明天是我工作的第一天,你觉得我应该穿什么衣服?
Well, if you want to look professional, serious and more conservative, a blue dress, white shirt and not-too-high shoes would be the best choice. But sometimes, very formal clothes will keep you at a distance from your colleagues. It depends on the company’s dress code.
额,如果你要看起来职业,庄重,更加保守一点,蓝色的裙子,白色衬衣和不太高的鞋是最好的选择。但是有时候,非常正式的衣服会让你和同事之间产生距离。这取决于公司的着装规定。
Indeed, I found most of the employees dress casually when I went to the interview. Only the manager was in suit and tie and he just came back from a ceremony. It seems that their dress code is not that formal. Probably, I should put on car key and simple shirt.
实际上,我去面试的时候我发现大多数员工都穿得很随便。只要经理是穿西装打领带,他刚刚从一个庆典上回来。好像他们的着装规定不是很正式。或许,我应该穿件简单的衬衣再带上车钥匙。
Whatever you choose, make sure they are neat and clean.
无论你穿什么,确保它们整洁干净就好了。
知识点讲解:
【Oral English】
Well, if you want to look professional, serious and more conservative, a blue dress, white shirt and not-too-high shoes would be the best choice.
【中文译文】
如果你想显得职业,严肃,相对保守的话,可以穿一件白色的衬衣加上意见蓝色的裙子,配上一双平底鞋就可以了。
【conservative adj. 保守的,守旧的】
如:His views lack consistency: one day hes a conservative, the next hes a liberal.
他的观点缺乏一贯性: 时而保守,时而开明。
The committee is of a/has a conservative bias.
委员会有一种保守的偏见。
办公室穿衣法则第一条:不要违反公司的要求
每个公司都会有自己的整体氛围,即使并没有对着装做出非常明确的规定,但你穿着跟公司形象完全不和谐的衣服去招摇也是很不合适的,比如做行政工作的穿运动装,做设计的穿民族风老头汗衫,就会显得跟自己的本职工作很不搭调,进而让人生出对你工作能力的怀疑。
尤其是一些本身就在服装公司工作的MM,假如你时常穿着竞争对手的衣服来上班会怎么样?如果穿得难看也就算了,如果你偏偏又穿得十分的合体,十分的漂亮,那后果就不堪设想了。你能想像麦当劳的送餐员走进肯德基吃饭吗?你能想像联通的员工进移动营业厅充话费吗?
所以,假如你有一件压箱底的宝衣,即使穿上去之后无比风姿妖娆,无比倾国倾城,但上身之前最好先掂量掂量,把它穿进办公室里会有什么样的后果。
办公室穿衣法则第二条:黑色永远不会出错
如果你是初出校门的学生,不知道职场穿衣的潜规则,或者你根本就与时尚绝缘,从来就没有打扮过自己,那么,买一套黑色衣服穿上吧。
春天,穿一件黑色针织短袖连衣裙,很知性;
夏天,黑色蕾丝花边衬衫配七分裤,很女人;
秋天,黑色排扣风衣,配一双黑色裸靴,很干练;
冬天,黑色的披肩,将流苏不规则地搭在肩上,很迷人。
总的来说,黑色,是HR衣橱里最值得拥有的颜色。
办公室穿衣法则第三条:备一套正式服装
也许你完全不喜欢在穿衣服这件事情上浪费脑细胞,永远是外套+T恤或者毛衣+T恤,但是,如果碰上了正式场合呢?
今天,总部领导要来视察;明天,要出去参加一个行业盛会;后天,约了一个求职者要来面试……职场上能用得上正装的场合实在太多了,所以,不要吝惜打扮自己,即使你再怎么对穿衣没感觉,也要为自己准备一套正式的服装。