英语的自我介绍带翻译

学人智库 时间:2018-02-10 我要投稿
【www.unjs.com - 学人智库】

  在过面试自我介绍这一关时,不管是中文版自我介绍还是英文自我介绍,在紧张的气氛中总会容易出现词语或语法错误的现象。以下有面试英语自我介绍范文,可供参考。

  面试英文自我介绍范文一:

  I'm very glad to join in the interviw.First,let me introduce myself to you.My name is Lin YA Qian,I'm 20 years old,I come from Zhe Jiang,and I'm an outgoing girl,I like philosophy and sport.Oh yes,I hope that I can do something for the Beijing Olympics.If you give me the great chance,I won't let you disappoint.Ok,that's all.I hope that you are satisfied with me,thank you!

  中文版:各位领导,给位招聘官,大家好!很高兴能参加这次面试,首先让我做个自我介绍,我叫林雅倩,今年21岁,来自浙江,曾经做过网管的工作,学到了很多东西。我是一个很活泼开朗的男孩,喜欢哲学和运动。这次北京举办奥运会,我很希望能做点什么,如果贵公司给我这个机会,我想我不会让你失望的。简单介绍到这,希望能我今天的表现能令您满意,谢谢!

  面试英文自我介绍范文二:

  How are you, I call XX.This year is 22 years old.Graduate from XXXX college.The profession is a calculator multimedia.I am one is bright, optimism, there is the person of responsibility.A fondness for plays basketball, computer, listen to music, etc..Thankful your company gives me this the opportunity of the personal interview!

  你好,我叫XX。今年22岁。毕业于XXXX学院。专业是计算机多媒体。我是一个开朗,乐观,有责任心的人。爱好打篮球,电脑,听音乐,等。感谢贵公司给我这次面试的机会!

  英语面试技巧分享:

  首先,准备英语面试时的自我介绍,要特别注意两点:一、条理清楚、用词准确。二、真实展现自己的本质,不要用夸大或吹嘘的词语。有些人喜欢在做英语自我介绍时夸张地表现自己的优点,甚至把根本没有做过的事情也说出来,其实这是一种很冒险的行为。虽然你的自我介绍会给面试官留下重要的第一印象,但是过度浮夸或者失实,会让面试官对你的个人诚信产生怀疑从而断然淘汰你。

  一般情况下,在外企英语面试的时候,往往已开始面试官就会让你做自我介绍,他会问:Can you sell yourself in two minutes?(你能用两分钟做个自我推荐吗?)对于这一两分钟的自我介绍,你完全可以提前准备好。

  其次,面试英语自我介绍的常用句型并不复杂,因为你介绍自己的时候,是用口语表达出来,太复杂反而让面试官听不明白。你无论是谈到自己的性格、爱好、经验、学历还是愿望,大多数情况下都是以"I"开头的,比如:

  1. May I introduce myself? 我可以自我介绍一下吗?

  2. Let me introduce myself. 让我自我介绍一下。

  3. Do you mind if I introduce myself? 让我自我介绍一下好吗?

  6. I graduated three years ago. 我已经毕业三年了。

  7. I am an economics major. / I major in economics. 我主修经济学。

  8. I enjoy singing and dancing. 我喜爱唱歌和跳舞。

  9. Let me do the introduction. 让我来介绍一下自己。

  10. Which aspect do you want to know about me?/What do you want to know about myself? 您想知道我哪方面的情况?

  11. I noticed that you advertised a job in this morning’s paper.我看到你们在今早的报纸上刊登的招聘广告。

  12. I’m coming for your advertisement for …. 我是来应聘你们广告上的……职位的。

  13. I have applied for the position of …. 我申请了贵公司的……职位。

  14. Do you have any jobs for a part-timer? 你们需要兼职吗?

  15. I’d like to know if you need a full-time secretary. 我想知道你们是否需要全职秘书。