- 相关推荐
寒假英语日记带翻译（通用15篇）
已到了一天的末尾，这一天里，大家身边一定有一些有趣的见闻吧，是时候写好总结，写好日记了。在写之前，要先考虑好内容和结构喔！以下是小编为大家整理的寒假英语日记带翻译，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
寒假英语日记带翻译 1
I have many friends in my class. Theyre lovely and interesting.
I would like to introduce some of them. Alice is very cute. Shes also kind to everyone and shes very enthusiastic. Shes always ready to help everyone, but she is forgetful. She always forgets to bring her textbooks, but our teachers always forgive her. Ben is the most talkative boy in our class. His nickname is “chatterbox.” He has a great sense of humor and he always makes me laugh Linda is a quiet student. She is good at every subject but she never shows off. Allen is a very tall boy. He plays basketball very well and he is on our school team. He often says, “playing basketball is good for your health.
How about your classmates? Do you like them? Try to admire your classmates. You will be happier.
我有很多朋友在我的课。他们是可爱和有趣。
我要介绍其中的一些。爱丽丝是非常可爱。她还客气的每一个人，她非常热情。她总是愿意帮助每个人，但她是健忘的。她总是忘了把她的教科书，但我们的老师总是原谅她。本是最健谈的男孩在我们的课堂。他的昵称是“喋喋不休。 ”他有一个伟大的幽默感，他总是让我笑琳达是一个安静的学生。她是好每一个问题，但她从不炫耀。艾伦是一个非常高大的男孩。他打篮球很好，他是我们的'校队。他常说： “打篮球是很好的为您的健康。
你的同学怎么样？你喜欢他们吗？尝试欣赏你的同学。你将快乐。
寒假英语日记带翻译 2
there is no doubt that happiness is the most precious thing in the world. Without it, life will be empty and meaningless. If you wish to know how to get happiness, you must pay attention to the following two points.
First, health is the secret of happiness (the key to happiness). Only a strong man can enjoy the pleasure of life.
Secondly, happiness consists in contentment. A man who is dissatisfied with his present condition is always in distress.
无疑的快乐是世界上最宝贵的东西。没有它,人生将是空虚的而且毫无意义的。(www.unjs.com)如果你希望知道如何获得快乐,你须注意下面两点。
健康是快乐的.要诀。唯有身体强壮的人才能享受人生的乐趣。
快乐在于知足。一个不满于现状的人终是处在痛苦之中。
寒假英语日记带翻译 3
Get up early today is very hot, hot feeling uncomfortable. Breakfast mother let me accompany her to go shopping and I didnt go. Because it is too hot, move feeling on the finger to sweat.
The city library to read a book this afternoon. Because the library have air conditioning can blow, but also more than books at home too. Conveniently checked total solar eclipse was visible material.
今天非常炎热，一大早起床就感觉闷热的难受。吃完早饭妈妈让我陪同她去买菜我也没去。因为实在是太热了，感觉动一下手指头身上都在向外冒汗。
下午到市图书馆看了一下午的书。因为图书馆有空调可以吹，而且书也比家里的`多太多了。顺便查了一下日全食的资料。
寒假英语日记带翻译 4
new years eve, our family had just finished eating dinner, two little sister began rang: "go wow, firecrackers。" say that finish, 1 of "miso", jumped out of the chair. them in one hand and a fireworks, in one hand and a lit incense stick and ran out of the house, i hurried to go out.
the street, "clicks" embrace life, air flashing dazzling spark. families of lights. golden yellow and yellow-green window, in the flickering spark, as if into running a tv set, there is a wonderful program。
suddenly, the front light flash, then the fist big round ball, one by one to fly to the sky, red, yellow, green... according to the street brightness.
sister saw, loudly shout: "elder sister, whats this?"
"this is called flash gun, can be fun." i said, "put out, and then there were a nude。" the words sound just fell, she shouted: "elder sister, we put a fireworks and they compare。" say that finish put a fireworks upright on the stone bench. firecrackers is a half feet tall, thumb so thick, is made of kraft paper roll, like candles. we use incense lit the fuse, fuse "bursts" bursts to emit white smoke, then "brush", a pillar of fire to give them enough, through more than ten meters high, the colorful spark to scatter around, like snowflakes are falling again, to the eye.
after a while, neighbors came out to the firecrackers. "beginning" and "banging" "dong kuang" have been ringing off the hook.
it was firecrackers sound bowed out, every family to meet the new year.
除夕夜，我们一家刚吃完年夜饭，两个小妹妹就嚷开了：“走哇，去放爆竹喽。”说完，就“噌”的一声，跳下了椅子。她们一手拿着爆竹，一手拿着点燃的卫生香，跑出了家门，我也急忙跟了出去。
街上，“劈劈啪啪”的抱住生接连不断，空中闪烁着耀眼的火花。家家户户灯火通明。金黄色和黄绿色的窗户，在忽明忽暗的火花中，好像变成了一台台电视机，正在播放精彩的节目呢。
忽然，前面亮光一闪，接着拳头大的'圆火球，一个接着一个飞向天空，红、黄、绿……照得大街通亮。
妹妹一见，就大声喊：“姐，这是什么?”
“这叫闪光炮，可好玩了。”我说，“放完了，还剩个长筒呢。”话音刚落，她又喊起：“姐，我们放一个花炮和他们的比一比。”说完就把一个花炮直立在石台上。花炮有半尺高，大拇指那么粗，是用牛皮纸卷的，像支蜡烛。我们用香火点燃了导火线，导火线就“哧哧”地冒白烟，紧接着就“刷”的一声，一股火柱冲天而起，窜出十几米高，五颜六色的火花向四周散开，又像雪花一样纷纷下落，好看极了。
不一会儿，邻居们也都出来放爆竹了。“劈劈啪啪”“乒乒乓乓”“咚——哐”的声音一直响个不停。
这真是爆竹声声辞旧岁，家家户户迎新春。
寒假英语日记带翻译 5
Very not easy to get time on holiday, but winter vacation has three characteristics, it is cold, the winter vacation is put across the "snow". Alas! Who let one of the "winter" word "cold", this is the cold words, even sleep over me "winter vacation homework suddenly turn hostile" doesnt change.
Now I will introduce the three characteristics for you!
Characteristic one: the cold. The wind blow, with young trees blown jump "disco"; Blow the clothes jump "waltz"; Blown people trembling; Blown me, to lie on the bed. The cold ah, is really indescribable, family or long frostbite, or sleeping, a lazy, who let the weather so cold?
Feature 2: the rain. Outside the rain tick underground, how do I say it is! Adults were not, because their clothes are not stem, also cant go out to work. Celebrate the childrens favorite, firecrackers, also cannot put, thats one of the biggest regret, this is the rain, the ground slippery slightly do not pay attention to is wrestling. This unlucky when can the rain stop?
Three characteristics: the snow. Freeze, you spend a lot. The snow flying went to hunan, fly fly fly to shandong, say "the freezing of the road, roof snow". Not only are these areas, like our capital, Beijing, North-East, hubei and other regions, are covered with snow and ice. Snow, and the world turn white, very spectacular! This is the last winter vacation characteristics, is also a biggest characteristics of the winter vacation.
I hope from today after a storm comes a calm, ice and snow melt, let me happy every day!
好不容易熬到了放寒假的时间，可是寒假有三大特色，那就是冷，把这个寒假都弄成“冰天雪地”了。唉!谁让“寒假”中有一个“寒”字呢，就是这个寒字，把我折腾得连“寒假作业变变脸”也变不了。
现在我就为你们介绍一下这三大特色吧!
特色一：冷。寒风呼呼地吹，吹得小树跳“迪斯科”;吹得衣服跳“华尔兹”;吹得人们瑟瑟发抖;吹得我躺在被窝里出不来。那个冷呀，真是无法形容，家里人要么长冻疮，要么睡大觉，一片懒洋洋，谁让天气那么冷呢?
特色二：雨。外面的雨滴答滴答地下，我说它怎么就是不停呢!大人们也唉声叹气，因为他们的衣服也晒不干，也不能出去干活。过年小孩的最爱——鞭炮，也不能放了，那可是一个最大的遗憾了，就是这个雨，地上滑溜溜的'稍不注意就会摔跤。这倒霉的雨几时才能停呢?
特色三：雪。千里冰封，万里雪飘。这雪飘着飘着就去湖南了，飞着飞着就飞到山东了，可以说“马路冰冻，屋顶雪盖”了。不光是这些地区，像我们的首都北京，东北，湖北等地区，也都被冰雪覆盖着。白雪皑皑，整个世界银装素裹，好壮观啊!这个特点是寒假的最后一个特点，也是寒假的最大一个特点。
我希望从今天起雨过天晴，冰雪融化，让我天天快乐!
寒假英语日记带翻译 6
Happy winter holiday has been over in a flash, the new semester is coming again, does this winter holiday I have a harvest! I will share with you.
29 to the second day, we went to my hometown - in Lin, at home, I learned to make dumplings, rolling piece, stick couplets on the Spring Festival, and so on, the first we boarded the baiyun mountain and I learned as long as perseverance can victory.
Fifth, we went to the town, in Angle mountain ski resort, I felt the ski team is not easy. In the mountain, I wanna know the town is a great film base, the famous actor Guo Da once acted in movies here.
Say that finish, we will come to about the finish of the winter vacation plan.
First of all, I want to read every day, this I think is not very good, because every day I only occasionally read one or two; Then the mathematical winter vacation homework, I think this do not bad, because these assignments I basic can be completed on schedule. Then is to play the piano, three days before the plan, I cant complete, since learned a new song, I can almost guarantee every morning after getting up is to play a 20 minutes, until the evening to play a few times after the meal; Every day a little diary, a few days ago also performs well, but over the years, is sometimes dont write; Help father mother do housework every day, the only Chinese New Year when dry, and the rest of the time is not done. Every day to read peoples blog, this can also, I think do calligraphy this needless to say, because I practice every day.
Ok, end of story, I wish you all the new semester a good study, day day up.
愉快的寒假已在瞬间而过，新的学期又即将到来，这个寒假我都有什么收获呢!我就和大家分享一下吧。
二十九至初二，我们去了我的老家——林州，在老家，我学会了包饺子、擀片、贴春联等等，初一我们登上了白云山，我学会了只要坚持不懈就能胜利。
初五，我们去了万仙山，在万仙山滑雪场，我感受到了滑雪队员的不容易。在上山的时候，我知道了万仙山是一个很大的影视基地，著名演员郭达等曾经在这里演过电影。
说完收获，我们就来谈谈寒假计划的完成情况吧。
首先，我要每天读书，这个我觉得做的不太好，因为每天我只偶尔读一两篇;然后是数学寒假作业，我觉得这个做的还不错，因为这些作业我基本都能按计划完成;接着是弹琴，在按计划执行的`前三天，我完成的不好，自从学了新曲子后，我几乎可以保证每天早上起床后就弹一二十分钟，到晚上吃完饭再弹几遍;每天一篇小日记，前几天还完成的不错，可一过了年，就有时候不写了;每天帮爸爸妈妈干家务，这个只有过年的时候干了，余下的时间就没有干过。每天看别人的博客，这个我觉得做的还可以，练书法这不用说，因为我每天都练了。
好啦，说完了，祝大家新学期好好学习，天天向上。
寒假英语日记带翻译 7
this year is new years day the day before.my mother and i go to aunts house pack dumpling.we sat down, he cant wait to take out the dumplings skin and stuffing, happy bag up.
i was making dumplings for the first time, the mood cant describe.now i learn to the appearance of the aunt, dumplings with a circle around the water, then the right amount of filling in the center of the dumpling skin, finally, pinch a dumpling skin, in this way, a work is done.i did a lot of dumplings, and it is various, some like a baby;some like a curved crescent, and better laugh, knead into the shape of the bread.look at these various dumplings, i and mother and aunt revealed a smile.
under the dumplings, mom was cheerfully with dumplings into the cauldron.before long, mother will carry steaming dumplings towards me, i stretched neck, also on the feet.mother help me to fill a bowl, i cant help it sniffed, ah, how sweet。a bite and aromatic liquid flow into my mouth, im very delicious.although the dumplings look not beautiful, but the taste is very good.aunt after the busy, and we together taste.eat their package dumplings, not only eat sweet than usual, also special warmth.
when you go to sleep at night, make dumplings yes happy scene also from time to time is kept reverberating in my mind.i remember a word: dumplings eat everything.today i ate so much of the dumplings, i think, in the new year i will be to the next level of learning.
今年是过年的前一天。我和妈妈一起去姑姑家包饺子。我们一坐下，便迫不及待地拿出饺皮和馅料，开心的包了起来。
我是第一次包饺子，那激动的心情简直无法形容。我学着姑姑的样子，现在饺子的四周抹上一圈水，然后适量的把馅料放入饺皮的中心，最后，将饺皮一捏，这样，一个作品就完成了。我做了很多饺子，真是各式各样，有的像一个胖娃娃;有的像个弯弯的月牙，还有的更好笑，居然捏成了烧卖的形状。看着这些千姿百态的饺子，我和妈妈还有姑姑露出了灿烂的笑容。
该下饺子了，妈妈乐呵呵地端着饺子到大锅边。过了不久，妈妈就端着热气腾腾的饺子向我走来，我伸长了脖子，还踮起了脚。妈妈帮我盛了一碗，我情不自禁的闻了闻，啊，真香。咬一口，香浓的汤汁流入了我的嘴里，真让我回味无穷。虽然饺子的样子不美，但味道很不错。姑姑忙完后，便和我们一块儿品尝起来。吃着自己包的饺子，不仅吃得比平时香，还特别的温暖。
晚上睡觉时，包饺子是的'快乐情景还时不时的在我脑子里不停的回荡。我想起一句话：饺子吃了万事顺。今天我吃了这么多的饺子，我想，在新的一年里我的学习一定会更上一层楼。
寒假英语日记带翻译 8
Leaving Changsha, I and my mom and dad came to the Phoenix Town in Xiangxi. The scenery is beautiful, the climate is pleasant, the history is long, and the historic sites are very many. Phoenix Town is because the whole city is on the back of the mountain, like a phoenix to fly to the name of the wings to fly.
The flow waves, people walking in the purple sand piled on the trail, bathed in the gentle breeze, listening to the sound of the Tuojiang River shore, how refreshing.
Sitting in the boat, boating on the Tuojiang River, the breeze, the feeling of the Tuojiang River, fascinating. We found a Linjiang inn to appreciate the charming old city night view, worthy of the Xiangxi Phoenix in Lijiang and the Pingyao County of Shanxi in Yunnan.
翻译：
离开了长沙，我和爸爸妈妈来到了湘西凤凰古城。那里景色优美，气候宜人，历史悠久，名胜古迹甚多。凤凰古城是因整个城背依青山，酷似一只展去翅欲飞的凤凰得名。
城内人流如潮，人们漫步在紫红色沙石砌成的小道上，沐浴着轻柔的微风，倾听着沱江拍岸的声响，多么令人心旷神怡啊。
坐在乌篷船上，泛舟沱江，微风拂面，一览沱江的感觉，令人神往。我们找了一家临江的客栈，欣赏那充满魅力的'古城夜景，不愧是与云南丽江、山西平遥古城齐名的湘西凤凰。
寒假英语日记带翻译 9
In the last winter vacation, a primary school in addition to travel, I almost spend all day swim in the sea of books. Even so, but I still feel very full and meaningful.
Winter vacation, I saw all kinds of books. From the fairy tale to the popular science books, from the novel to the classics. Which brings me the deepest impression is to introduce the authors childhood life of "childhood", about a black American slaves in the inhumanity of slavery die hard life under the oppression of the story of "uncle Toms cabin", it is with the old man and the shark fight is weak in the education we cannot do anything to the old man and the sea, etc., and a spill, chapter exciting, let a person fondle admiringly, benefited a lot. Accompanying them, of course not lonely.
Reading tired, I will also go out to play. Time does not allow me to visit scenic spots and historical sites of the motherland, but be able to play the wild mountains, mountain stream path, let me increase knowledge, widen horizons, to learn from the reading of the day, the leisure, relax, wouldnt that make sense?
Easy, of course not forget to learn. In addition to complete the teacher assigned homework, I will write a composition, practice calligraphy, calculate aoshu, fully exercise their brainpower. Dont say you doing your homework is a headache thing, in fact, as long as can invest in it, you will find out that finish the homework is not trouble, and even some fun!
This is what I spend the winter vacation, a full, interesting and meaningful happy holiday!
在这一个小学阶段最后的寒假里，除了出门旅行之外，我几乎是整日泡在书的海洋里畅游。虽然如此，但我依然觉得非常充实且有意义。
寒假里，我看了各种各样的书籍。从童话到科普图书，从小说到名著------。其中带给我最深印象的是介绍作者童年时代生活的《童年》、讲述一位美国黑人奴隶在惨无人道的'奴隶制的压迫下艰难地生活最终死去的故事的《汤姆叔叔的小屋》、有借助老人与鲨鱼英勇搏斗来教育我们做任何事不能软弱的《老人与海》等等，回回精彩溢呈，章章扣人心弦，让人爱不释手，受益匪浅。有它们相伴，当然不会寂寞。
读书读累了，我还会出门游玩。时间不容许我去祖国的名胜古迹游玩，但能够去野外的青山绿水、山涧小道玩玩，让我增长知识，开阔眼界，从整日的看书学习中跳出来，休闲、轻松一下，这不也很有意义吗?
轻松之余，当然不能忘了学习。除了完成老师布置的作业外，我还会写写作文，练练书法，算算奥数，全面锻炼自己的脑力。你可别说做作业是件头疼的事，其实，只要能投入在其中，你会发现——原来完成作业并不麻烦，甚至还有些有趣呢!
这就是我所度过的寒假，一个充实、有趣、具有意义的愉快假期!
寒假英语日记带翻译 10
又是一个快乐的下午，我们欢天喜地的来到教室，一推开门，我们就被眼前狼狈不堪的景象惊呆了：桌椅东倒西歪，地上撒满了大大小小的“雪花片”，黑板上浮着一层白花花的“面膜”。在这样的环境下大家还可以好好学习吗?大家前思后想，决定把教师打扫得一尘不染。
It was a happy afternoon. We came to the classroom with joy. When we opened the door, we were stunned by the embarrassing spectacle. The tables and chairs were all over the floor, and the floor was covered with big and small snowflakes. The blackboard was covered with a white flower mask. Can you still study hard in such an environment? After thinking about it, we decided to clean the teacher up.
大扫除开始了，大家有的擦窗户，有的提水，有的拖地。男同学用上吃奶的劲，挪动着桌椅，桌椅，桌椅好像在说 加油似的，男同学累的气喘吁吁，但是他们仍然干得热火朝天。
The general cleaning began. Some of us cleaned the windows, some carried water, some mopped the floor. The male students use their milk strength to move the tables and chairs, tables and chairs, as if they are talking about refueling. The male students are tired and panting, but they are still working very hard.
几个勤快的女汉子不假思索爬上窗户，收左右挥动着，好像在跳摆手舞，她们先用湿毛巾擦去玻璃上的灰尘，然后再用干毛巾拭擦一遍。很快玻璃变成了一面晶莹剔透的镜子。
A few hardworking women climbed up the window without thinking and waved to the left and right, as if they were waving. They first wiped the dust on the glass with wet towel, and then wiped it with dry towel again. Soon the glass became a crystal clear mirror.
忽中昊弯腰弓背双手拿着扫把，一点一点地从前往后扫，用他的法眼不放过一点灰尘。同时，黄豆般的.汗珠一滴滴从下滚，转眼间打湿了他的衣服，“雪花片”也像个听话的娃娃，听着忽中昊的指令回到了它们的“家园”。
Suddenly, Zhonghao stooped and bowed with both hands holding the broom. He went to the back and swept little by little. He used his method to keep the dust away. At the same time, beads of sweat like soybeans rolled down and wet his clothes in a twinkling of an eye. "Snowflakes" were also like obedient dolls, who came back to their "home" after listening to the instructions of Zhonghao.
程喜诺对黑板说：“我来给你们洗个脸吧!”他先在黑板吹了一口热气，再用湿毛巾在上面擦了擦，不一会黑板像被他施了魔法一样，马上变得干干净净。
Cheng Xinuo said to the blackboard, "let me wash your face!" he took a breath of heat on the blackboard first, then wiped it with a wet towel. After a while, the blackboard became clean as if it had been enchanted by him.
灰头土脸。脏乱不堪的我们，换来了焕然一新的教室，大家开心的笑了，通过这一次大扫除，我明白了：劳动最光荣。
gray. Dirty and disordered, we have changed into a new classroom, and everyone laughs happily. Through this cleaning, I understand: the most glorious work.
寒假英语日记带翻译 11
The day of the winter vacation, although only a short, but I still have a very full, very satisfied.
During the festival, everyone together, sit together, eat together, family reunion dinner on the table filled with a lot of both sweet and tasty food, and a pot of steaming hot pot, the pot hot pot for us to add a lot of festive atmosphere! Eat the family reunion dinner, I suggested to play poker, just adults is carefree boring, I this proposal, the adults have raised his hand and approval. We had moved the two small table in the living room, began to play after move the desks and chairs, result I won only a few, mostly lost to dad, they are all good, I lose very miserably!
After play poker, we each take chairs and tables. Then, everyone will be watching the Spring Festival gala in the sitting room, some programs are very funny, let all of us laugh. See half, grandpa, grandma came to send me a red envelope and brother; When we get a red envelope, also do not forget to grandpa grandma happy New Year. After a while, my father to send red packets to us, too. Dad after the hair, and soon, aunt, uncle, aunt are to send a red envelope. Gradually, my "pouch" began to swell up, I and my brother in dancing, daily slag is compressed into a wallet, finally had a "down"
But in the festival, although we children very happy, but the adults are busy out New Year, also want to spend a lot of money to pack a red envelope, is really a big loss of blood! But we can be cleaned up a pair, but it also thanks to my new baby sister, thanks to her I just had so much money to get.
A happy moment is always short, my holiday also wasted as the sea, leaving only a laundry list of homework, this bottom can open "kill".
Just like that, left to learn more and more closer to the day, winter vacation the dribs and drabs of life, the good times, here is the end. After the start of the next would not be in such a lazy, the hard to read the book! Put in the winter vacation of a good time in life, all in my mind, let them become a good memory! Also my winter holiday life draw a perfect full stop!
寒假的日子，虽然只有短短的，但是我依然过得很充实，很满意。
过年的时候，大家都欢聚一堂，坐在一起，一起吃团圆饭，桌上放满了一大堆既香又可口的美食，还有一锅热腾腾的火锅，这锅火锅为我们增添了不少节日的气氛呀!吃完团圆饭，我提议说要玩扑克牌，正好大人们正闲着无聊呢，我这个提议一出，大人们纷纷举手赞成。我们就搬了两个小桌子放在客厅，搬完桌椅后就开始玩了，结果我只赢几场而已，大部分都输给了老爸，他们各各都好厉害，我输的好惨呀!
玩完扑克牌后，我们就各自把桌椅拿去放好。然后，大家就作在客厅里看《春节联欢晚会》，有的节目很好笑，让我们大家都捧腹大笑。看到一半，爷爷.奶奶就过来发红包给我和弟弟;我们在拿红包时，也不忘给爷爷奶奶拜年。过了不久，爸爸也来发红包给我们。爸爸发完后，又过不久，姑姑，伯父，伯母也都来发红包。渐渐地，我的`“荷包”开始膨胀起来，我和弟弟在一旁手舞足蹈，平日里被压缩成渣的钱包，终于有了“出头之日”
但是在这个节庆里，虽然我们小孩子很开心，但是那些大人们都要忙着出去拜年，也要花很多钱来包红包，真是大失血啊!不过我们可大捞了一把，不过这也得感谢我那新生的小妹妹，多亏了她我才有了这么多的钱可捞。
快乐的时光总是短暂的，我的假期也随着大海付之东流，只留下了一箩筐的作业，这下可以大开“杀戒”了。
就这样，离开学的日子越来越近了，寒假生活的点点滴滴，美好的时光，到这里也该结束了。接下来开学后就不能在这么懒散了，该用功的把书读好!把在寒假生活里所发生的美好时光，全都存进去我的脑海里，让他们变成一个美好的回忆!也把我的寒假生活画上了一个完美的句号!
寒假英语日记带翻译 12
the annual winter vacation is always rich and colorful and most memorable. at this years winter vacation, ill experience a i very unforgettable things, until now think of it in my mind, i also fear after the meeting.
remember that is a great year 4 day, home to the adults go out, at home with my friends and i together playing firecrackers. inside the district are immersed in the atmosphere of joy, we all play firecrackers also play of very happy, but gradually we all are so sick of playing. so someone to ask do you want to play some new tricks. all of us to find some empty bottle and then put the point after the gun fire in the bottle cover, inside soon after firecrackers lit will blow of the bottle is very high. we try a new style, are all very happy. but different moment is a thrilling and exciting things happened, scared us all in a cold sweat. after i put the firecrackers bottle cover, bottle fly special high, nearly blow to my head. afterwards listen to mom and dad said that this game is very dangerous, we stopped the new play.
this winter holiday is really thrilling ah. also good was not injured, but this time i really got a big lesson.
每年的寒假总是在丰富多彩也是最难忘的。在今年寒假，我就经历一件我非常难以忘怀的事情，直到现在想起这件事情我的脑海里还会后怕。
记得那是大年初四的一天，家里面的大人都出去了，家里边只剩我和我的小伙伴们一起在玩鞭炮。整个小区里面都沉浸在欢乐的'气氛之中，我们大家玩鞭炮也玩的很开心了，可是渐渐的我们大家也都玩儿烦了。于是有人提出来要不要玩一些新的花样。我们大家找来一些空瓶子然后把点炮点燃之后放入瓶子里面盖上盖子，不一会鞭炮点燃之后就会把瓶子给炸的很高。我们大家尝试着新的玩法，都很开心了。可是不一小会就发生了一件惊心动魄的事情，吓得我们大家一身冷汗。我把鞭炮放瓶子盖上盖子之后，瓶子飞的特别的高，险些炸到我的脑袋。后来听爸爸妈妈说这种玩法是非常危险的，我们大家也就停止了这种新的玩法。
这个寒假过的可真是惊心动魄啊。还好没有受伤，这次我可是真的收到了一个大大的教训。
寒假英语日记带翻译 13
今天是大年三十，除夕夜。家家户户都是一家人坐在一起吃年夜饭。
Today is thirty of the year, new years Eve. Every family is a family sitting together to eat a years dinner.
没吃一会儿门外就响起了“噌……碰”或者“啪啪啪……”的声响，我们一家人放下碗、筷，跑到门口看，这是哥哥说了一句话：不如我们也拿几个烟火出来放吧！我们所有人点头表示同意。我们将烟火放在门前，哥哥走到烟火旁用打火机点燃，便马上跑了回来。我听见“噌……”的一声就回过头来看，只见一朵花，无颜六色：红的象征着喜庆，蓝的象征着智慧、绿的象征着生机、黄的象征着温暖、紫的象征着浪漫……一会天女散花，一会枪林弹雨，七色的小球一颗颗落下，犹如一道彩虹。这是几乎所有的.人家都开始放烟花了，一瞬间天空变成了烟花的海洋，各种色彩，各种样子，都在天空中绽开。
Rang "bass didnt have a door...... Touch "or" popping......" The sound of the sound, our family put down the bowl, chopsticks, run to the door to see, this is the brother said a word: it is not as good as we also take a few fireworks out to put it! All of us nodded to express consent. We put the fireworks in front of the door, and the brother came to the fire and lit it with a lighter, and then he ran back. I hear the bass......" With a look back, I saw a flower without color. Red symbolizes joy. Blue symbolizes intelligence and green, which symbolizes vitality. Yellow symbolizes warmth and purple, symbolizing romance. A moment later seven a hail of bullets, The heavenly maids scatter blossoms., a ball down, like a rainbow. Almost all the people began to put off fireworks, and in a moment the sky turned into a sea of fireworks. All kinds of colors and appearances were blooming in the sky. 200 words of happy winter vacation
深夜伴随着十秒钟声倒计时的响起，又是一阵“噼里啪啦……”的声响，人们好像在庆祝这新的一年的到来的确，在这值得高兴的日子里，唯有烟花，才能吐出我们那喜悦的心情；唯有烟花，才能烘托这喜庆的气氛。除夕的烟花异常的美丽，人们脸上的笑容异常灿烂，鞭炮声异常的响……
The night with the sound sounded ten seconds countdown, it is a "crackling......" The sound of people seems to be celebrating this new year. Indeed, in this happy day, only fireworks can spit out our joyful mood. Only fireworks can foil this festive atmosphere. The unusual beauty of the fireworks on the eve of the new years Eve, the smiling face of the peoples face, the abnormal sound of the sound of the firecrackers...
寒假英语日记带翻译 14
Today, sunny, cloudless, small uncle took us all together to play tonglingshan.
Small uncle drove the car driving on the winding road, I saw both sides of the dense forest in the car, but also to see the red indistinct clumps of rhododendron. Do not know how many kilometers, finally to tonglingshan.
The car, I was attracted by the scenery of tonglingshan. Tonglingshan the crystal clear water, a great falls in my eyes, a lake falls below the water flow is formed by the impact of Tongling potholes, the scenery is very unique, known as "China a must"
What a beautiful mountain in Tongling! I hope to leave the beautiful scenery forever.
翻译：
今天，阳光明媚、万里无云，小姨父带我们大家一起去铜铃山游玩。
小姨父开着车在弯弯曲曲的道路上行驶，我在车上看见了两旁茂密的树林，还隐隐约约看到一丛丛火红的杜鹃花。不知开了多少公里，终于到了铜铃山。
一下车，我就被铜铃山的景色吸引住了。铜铃山的湖水清澈见底，一条大瀑布出现在我的眼前，瀑布下面的一个湖是由水流冲击形成的`铜铃壶穴，景色非常独特，被称为“华夏一绝”
铜陵山真美啊！我希望把美丽的景色永远留下。
寒假英语日记带翻译 15
寒假里，有时候我会到外婆家去，今年寒假，我也像往年一样，去外婆家里过年。
In winter vacation, sometimes I will go to grandmas house. This winter vacation, I also go to grandmas house for the new year as usual.
大年夜的晚上，吃过晚饭后，是我们小孩子欢乐的时候了，今年还是一样，我早早地去旁边小屋里拿来烟花，我首先拿起一根烟花棒，点燃之后，烟花头朝天，瞬间，里面的烟花巷火龙一样飞腾出来，在天空流下一道道彩虹，那些烟花放出后，在天空变成了一朵朵鲜花，天空上眨眼间就变成了百花齐放的花园。
In the evening of the Lunar New Years Eve, after dinner, its time for our children to have fun. This year, its still the same. I went to the nearby cottage early to get fireworks. First, I picked up a firework stick and lit it. Then, the head of the fireworks rose to the sky. In an instant, the firework Lane in it flew like a dragon. There were rainbows flowing in the sky. After those fireworks were released, they became one after another in the sky Flowers, the sky in the blink of an eye became a garden of flowers.
弟弟看见我玩得神采飞扬，忍不住向外公外婆也要了一根，结果，不要还好，一要就把好多人吓了个半死，弟弟点燃烟花棒后，手一不小心一松，烟花棒就从他手里“飞”了出去，大家大吃一惊，看了烟花窜来窜去得在院子里，大家赶忙跑回家里，关上门，结果不小心把舅舅关在门外了，等过了一会后，门开了，大家看见舅舅因为没能进去，所以在看烟花乱窜的场面。还好是我们儿童玩的烟花，火力不大不然就遭殃了。等烟花灭后，大家又都哈哈大笑起来，然后又继续吃饭的吃饭，聊天的`聊天，我么还是开心的放我的烟花。
When my brother saw that I was playing happily, he couldnt help but ask for one from my grandparents. As a result, its not good. It scared many people to death. When my brother lit the fireworks, he loosened his hand carelessly, and the fireworks flew out of his hand. Everyone was surprised to see that the fireworks were running around in the yard. Everyone rushed home and closed the door, but it didnt work out I closed my uncles door carefully. After a while, the door opened. Everyone saw my uncle watching the scene of fireworks scurrying because he couldnt get in. Fortunately, its fireworks played by our children. The firepower is not big or it will suffer. After the fireworks are out, everyone laughs again, and then continues to eat, chat and chat. We are still happy to put my fireworks.
【寒假英语日记带翻译】相关文章：
英语日记带翻译08-28
小学英语日记带翻译06-13
小学英语日记带翻译09-03
英语日记大全带翻译10-12
英语日记80字带翻译08-27
暑假英语日记带翻译（精选60篇）08-29
英语日记带翻译（通用40篇）03-06
英语日记带翻译（通用10篇）06-17
英语笑话带翻译09-21