《爱乐之城》经典台词赏析

学人智库 时间:2018-02-10 我要投稿
【www.unjs.com - 学人智库】

  《爱乐之城》是由达米恩·查泽雷执导,艾玛·斯通,瑞恩·高斯林,J·K·西蒙斯等主演的喜剧歌舞片。该片讲述一位爵士乐钢琴家与一名怀揣梦想的女演员之间的爱情故事。下面是CN人才网为您精心整理的《爱乐之城》经典台词赏析的全部内容,希望可以帮到您。如果您喜欢的话可以分享给身边的小伙伴们!

  This is the dream! It's conflict and it's compromise, and it's very, very exciting!

  梦想就是这样!有冲突,也有妥协,而且非常非常刺激!

  ——达米安·沙泽勒《爱乐之城》

  I'm letting life hit me until it gets tired. Then I'll hit back. It's a classic rope-a-dope.

  我让生活一直打击我,直到它打不动。然后我会反击。这就是典型的以逸待劳。

  ——达米安·沙泽勒《爱乐之城》

  女:我们在哪

  男:格里菲思公园

  女:我们进展到哪

  男:我也不知道

  女:我们该做什么

  男:我不觉得我们能做什么,因为当你真的得到这个角色。

  女:如果我能得到

  男:当你得到它 你将要把你的一切给它 一切 这是你的梦想。

  女:你打算做什么

  男:我可以继续我的计划,你知道的。留在这里,开始我自己的路。你会去巴黎,那有好的爵士乐。你现在喜欢爵士乐了,对吗?

  女:是

  男:我们大概只能静观其变了。

  女:我会一直爱着你。

  男:我也会一直爱着你。

  《爱乐之城》

  A little chance encounter could be the one you've waited for.

  一次小小的偶遇,可能就是你苦候良久的邂逅。

  《爱乐之城》

  你说你想拯救爵士乐?如果听的人都没有该如何拯救它? 爵士之所以濒临灭亡,就是因为你这样的人。在“灯塔”里当个光之忍者。年轻人都去哪儿了? 你还痴迷于肯尼·克拉克和赛隆尼斯·孟克。他们是革命家。如果你只忠于传统,该如何成为其一?你执念着过去,而爵士已步入未来。我明白,没有能与你匹敌的键盘手。但你是真的让人头大 兄弟!(基思对塞巴斯蒂安说)

  《爱乐之城》

  女:我已经试镜过几百万次了 每次都一样。要么是我被打断了,就因为有人想要个三明治?要么是我在哭 她们开始大笑。要么是那些坐在等候室的人。她们…她们…我们一样的打扮,但她们是更漂亮 更好 也许是因为我不够好。

  男:不,你很好

  女: 不

  女:也许我不够

  男:你够好

  女:我也许是那些总想去做演员的人之一。但是它对我来说只是个白日梦,你懂吗?你说 你改变了你的梦想,然后你成长了!也许我也不是做演员的料。我可以回学校,我可以找到别的想做的。因为我离开了 而且六年过去了,我不想再去试了。

  男:为什么?

  女:什么为什么?

  男:为什么你不想?

  女:因为那太痛了

  男:你是个婴儿

  女:天啊,我不是个婴儿,我在试着长大

  男:你哭得像个婴儿

  《爱乐之城》

  男:好吧,我记得你。我承认那天晚上我有点刻薄。

  女:刻薄。

  男:好吧,我承认我是个混蛋。

  女:是的。

  男:但是要求一个专业音乐人唱《I ran》,这太过分了。

  女:我的天呐,你刚刚说的是 专业音乐人吗?

  男:我不这么认为。

  《爱乐之城》

  你知道,我觉得当人们说:他们讨厌爵士时,他们不知道爵士的背景是什么?爵士从哪里来?爵士源自于新奥尔良市的一个小破房子里。人们聚集在那里,说着五种不同的语言。他们没有办法彼此交流,他们唯一的交流方式就是爵士。

  《爱乐之城》

  女:我的车去哪里了?

  男:你要把钥匙对着你的下巴。

  女:这样?

  男:是的,这样你的头就可以当做天线发射信号了。虽然这样很容易致癌,但是可以很快找到你的车。

  女:你说什么?

  男:你虽然活的时间短,但可以更快的去你想去的地方。

  女:听上去有些可怕。

  男:只是建议。

  《爱乐之城》

  所以有笑话是关于…历史。我不知道,这里是洛杉矶。他们崇拜一切但从来不珍惜。

  《爱乐之城》

  女:乔治-迈克尔

  男:你好。

  女:不好意思,我和他认识。(解释给晚会上认识的作家。)

  女。他们把钥匙给你了吗?

  男:是的。

  女:你可以把我的也拿上吗?

  男:不好意思你说什么?

  女:你可以把我的钥匙也拿上吗?

  男:我听不清你说话。

  女:你可以拿下我的钥匙吗?

  男:不行。

  女:拜托了。

  男:好吧好吧!

  女:谢谢!

  男:不客气。什么车?

  女:丰田普锐斯。

  男:这信息对我没什么帮助。

  女:绑着绿色丝带的。

  男:哦,这把!

  男:你的鞋看上去很舒服。(反话)

  女:是的。

  女:谢谢你刚刚把我从那里解救出来。

  男:好吧,你并没有给我其他选择。

  《爱乐之城》

  拓展阅读:

  剧情简介:

  故事发生在当代的洛杉矶,寂寥的小演员米娅的志向是女演员兼剧作家,她沉迷老电影明星。她在华纳兄弟的片场当咖啡师,经常翘班去试镜,如果真的接到戏,哪怕再小的角色也会让她欣喜若狂。塞巴斯蒂安是一名系丝绸领带的爵士钢琴师,对艺术有着近乎洁癖的追求。他想开间俱乐部,但他所痴迷的音乐更适合博物馆,几乎没有人会愿意花钱去听。为了生存,他违心加入了一支流行爵士乐队,在尖叫的观众面前摆弄音乐合成器。同样追求梦想的两人在这座城市里遇见彼此,在唱唱跳跳中坠入了爱河,相互慰藉扶持,一起追求毕生梦想。但在逐渐达成梦想的同时,艺术与商业、梦想与现实之间的朦胧博弈,另两人的情感也面临抉择和考验,在经历了一系列挫折、分歧后,他们彼此鼓励对方不要放弃梦想