各抒己见：“传统教学手段与现代教学技术孰优孰劣？”
教学手段是“亮点”而非“卖点” 河北省石家庄市41中 胡精锐
现代化教学技术的应用，给教学活动提供了新的发展空间。它的优势体现在：通过声音图画，把抽象呆板的概念变为赏心悦目、富于动感的画面，将信息生动直观地传递给学生，增强趣味性；创设情景氛围，可跨越历史长河，缩短空间距离，等等。现代化教学技术这些突出的直观性、形象性和生动性等特色，极大调动了学生多种感官参与学习，因而在教学实践中广泛应用。
但现代教学技术并非灵丹妙药。资料表明，一些大中城市基本都要求开展多媒体教学，优质课评比也以此为必要条件，但教学效果却非想象的乐观。究其原因，许多教师花大精力投入多媒体课件的制作，却冷落了对教材内容的深入挖掘，导致课堂上学生看着屏幕、听着扬声器，老师操作鼠标，其他教学活动极少，甚至连板书也没有的现象。显然，这是一种很不理性的教学行为。教学采用何种形式要根据教学目标、教学内容、教学对象、教学条件而定。如果无视教学目标等因素，而过多过滥一味使用多媒体技术，就会出现华而不实、喧宾夺主，重知识呈现、轻能力培养，重课件展示、轻情感交流等问题。
传统教学手段并非昨日黄花。传统的教学工具在课改教学活动中依然具有生命力。许多优秀教师正是运用一块黑板、挂图、教具演绎出了那么多的优秀课，为教学改革提供了许多可借鉴的经验。比如，教师一手漂亮的粉笔字会成为学生临摹的活字帖，教师书写时撇捺的结构落笔会耳濡目染身教学生。这里，进行的是面对面的师生互动，在互动过程中教师能够根据学生的反应，灵活地掌握教学分寸，随时做出变动，及时调整教学内容与教学环节，并通过个人的教学风格，如幽默风趣的语言等，使教学内容的表达更具感染力和说服力，对学生产生了潜移默化的影响。这一传授知识、提高能力和交流情感的教育过程正体现了新课标的要求，而这些都是由传统教学手段完成的。
现代化手段并不是什么神奇的魔法，教师才是真正的魔术师。网络信息时代，教师如果对现代教育技术熟视无睹，恐怕很难适应新形势下的教学要求。但是，如果唯“现代”为美，而忽视教学基本功的训练，恐怕亦难胜任今天的教学。一堂好课，体现的是教师的教育理念，培养的是学生的知识创新能力，情感价值观。教学手段，无论现代还是传统，都是为教学目标服务的辅助工具，只是教学的“亮点”，而非“卖点”。因此，课堂使用什么样的教学手段要因地制宜、因材施教，二者不可偏废。
岂能用“优劣”一评了之 湖北省恩施自治州教育科学研究所 龚道敏
上世纪80年代，幻灯、投影和电视在教育界称为“现代教育技术手段”。到了90年代中后期，计算机和网络进入了教育领域，人们开始将称幻灯、投影和电视等为传统的教育教学手段。这种称呼本身并不没有错，反而促进人们更好地认识和了解新的教育教学手段，推进其尽快运用到教育教学活动中。
相对而言，人们更愿意追求新媒体，对为教育教学发展付出过汗马功劳的传统媒体，感觉已经不新鲜。这种态度导致越来越多的人忽视传统的“三字一话”、“课堂技能”等教学基本功的训练与习得。其实，传统教学手段与现代教育技术并不是互斥的关系，它们之间是一种互补。因此，不能用“孰优孰劣”一评了之。现代教育技术有集约、高效的一面，传统的教学手段也其经济、直观和更人性化的优势所在。下面我们一起看两个简单的实例：
实例一：笔者在一所农村小学听了一节小学一年级数学课。课程的内容是《认识立体图形(长方体、正方体等)》。老师从家里带马铃薯、萝卜和水果刀作为学具。课堂上，学生通过切、削物体来认识长方体与正方体，学生个个兴趣浓厚。在老师的带领下，教学效果相当好。对此，你能说传统教学手段“劣”吗？
实例二：一位地理教师在讲解《月食、日食的形成》一课时，为了让学生更直观的观察太阳、地球、月亮在运动过程中的位置变化，通过计算机三维动画形象模拟出三者的位置变化关系，很好地解决了学生空间想象的难题，有效地发挥了现代教育技术手段的先进性。
透过以上两个课堂教学的实例，我们可以看出，传统的教学手段和现代教育技术在课堂教学中均能充分发挥各自的优势。因此，如何抓住各种教学媒体的本质特征，适时、有效地运用到教育教学活动之中，才是问题的关键。
来原《中国教育报》