好记性亦需好笔头

好记性亦需好笔头

好记性亦需好笔头

  ——钱钟书怎样做读书笔记

  276707 山东临沭大兴新村38幢338绪春工作室 王绪春 王梅兴

  《围城》的作者钱钟书聪明过人，记忆超群，有过目不忘之能。但他读书依然肯下功夫，勤做笔记，读一遍两遍不行，还要三遍四遍的读，笔记上也是添补不断。

  做笔记很费时间。钟书做一遍笔记的时间，约莫是读这本书的一倍。他说：一本书，第二遍再读，总会发现读第一遍时会有很多疏忽，最精彩的句子，要读几遍之后才发现。

  钱钟书的笔记从国外到国内，从上海到北京，从一个宿舍到另一个宿舍，从铁箱、木箱、纸箱，以至麻袋、枕套里出出进进，几经折磨，有部分笔记本已字迹模糊，纸张破损。但他一有时间总爱翻阅一两册中文或外文笔记，精彩的片段反复去读。

  钱钟书的笔记，大致有三类。

  第一类是外文笔记。除极小部分是在打字机上打的，其余全为手抄。笔记上记有书目和重要的版本以及原文的页数。凡是著名作家有关文学、哲学、政治的重要论文，他读后都做笔记，并记下刊物出版的年、月、日。他的外文笔记有三万四千多页。

  第二类是中文笔记。他的这些笔记，都附带自己的议论，常常前后参考、互相引证。他的中文笔记和外文笔记的数量，不相上下。

  第三类是“日札”———读书心得。日札题上各种名称，如“容安馆日札”、“容安室日札”、“容安斋日札”；署名也多种多样，如“容安馆主”、“容安斋居士”、“槐聚居士”等等。

  他的日札共二十三册、二千多页，八百零二则。不论古今中外，从博雅精深的历代经典名著，到通俗的小说院本，以至村谣俚语，他都互相参考引证，融会贯通，而心有所得，这些“心得”都是等待写文章之用的，《管锥编》里的文章，都能在日札里找到相应的心得。

  大量的中、外文笔记和读书心得，为钱钟书的创作提供了丰富的资源，可惜的是先生还有很多“没用了”的。但谁能说这不是一份有用的遗产呢？

  （说明：此文依据杨绛二○○一年五月四日《钱钟书手稿集》序商务印书馆出版整理）

  启示：

  象钱钟书如此聪明的人，尚需勤读多记，我们一般的人又怎可懈怠？先生给我们提供的有益的作读书笔记的方法，是实用的，一要坚持不懈，什么事情“三天打鱼，两天晒网”都是不行的。二要广采博取，如蜜蜂采蜜一样，弃其糠糟，留其精华。三要化为己有，看到什么，不可不加选择的全盘拿来，要有自己的“心得”。