五官争功文言文续写

时间:2022-04-21 12:25:44 作文 我要投稿

五官争功文言文续写

  在我们的学习时代,大家都背过文言文,肯定对文言文很熟悉吧?文言文是中国古代的一种汉语书面语言组成的文章,“五四”运动以前汉民族所使用的语言。还记得以前背过的文言文都有哪些吗?以下是小编精心整理的五官争功文言文续写,希望对大家有所帮助。

五官争功文言文续写

  五官争功文言文续写1

  耳曰:“若无我,主岂知汝等所言?竟居侧!”

  主闻之,谓五官曰:“诸位各有所用,缺一不成面目,何争之?无鼻不得闻之,无眼不得观之,无口不得食之。古人云:‘人心齐,泰山移’。众人应和睦也。”

  五官闻之,惭愧不已,和睦也。

  五官争功文言文续写2

  耳曰:“我近闻细语,远听风声,唯我当先。”

  主谓五官曰:“汝等所言均有理,不必相争,功劳相同也。古人云‘人心齐泰山移。’又有云‘一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮。’汝应全知,为何还争?”

  五官惭愧,此后和睦。

  五官争功文言文续写3

  耳曰:“无我,汝等怎听客问?口怎回?眼怎看?鼻怎闻?”

  主听之,大笑,谓五官曰:“诸君听我言,古人云“人心齐,泰山移”,若既知,为何还争?吾希汝等团结。”

  耳、眼、鼻、嘴、眉闻之,不言低首,羞之。此后,五官团结一致,久也。

  相关阅读:

  五官争功文言文翻译

  原文

  口与鼻争高下。

  口曰:“我谈古今是非,而何能居上我?”

  鼻曰:“饮食非我不能辨。”

  眼谓鼻曰:“我近鉴毫端,远观天际,唯我当先。”又谓眉曰:“尔有何功居上我?”

  眉曰:“我虽无用,亦如世有宾客,何益主人?无即不成礼仪。若无眉,成何面目?”

  翻译

  嘴巴和鼻子争上下。

  嘴巴说:“我谈古论今,你有什么能耐待在我上面?”

  鼻子说:“所有的饮料食物没有我就不能分辨。”

  眼睛对鼻子说:“我近可以分辨毫毛尖端(那么细微的事物),远可以观察到天边,惟有可应当排名最先。”又对眉毛说:“你有什么功劳待在我上面?”

  眉毛说:“我虽然没有实际用途,也就如同这世上有宾客,(他们)对主人有什么益处?(但是)没有就不符合礼节和仪式。如果没有眉毛,那成什么面目了啊?”

  【五官争功文言文学习与理解】

  1、口与鼻争高下。

  我们说“嘴巴”,古文称“口”,“鼻子”称“鼻”。说明古文往往是单字的,古文的语言非常简练。

  2、口曰:“我谈古今是非,尔何能居上我?”

  宋末的小说家罗烨写的《醉翁谈录》里也有一篇以五官为题材的`寓言,其中有这样的句子:鼻又曰:“若然,则眉有何能,亦居吾上?”——这里用的“居吾上”,而在《五官争功》这篇小古文里用的“居上我”,这两者之间有什么区别呢?我认为,居上我,有“赶上我”的意思,和成语“后来居上”的表面意思相同,是一种傲慢的质问。

  3、眼谓鼻曰:我近鉴毫端,远观天际,唯我当先。

  “毫”指细毛。毛笔的笔头称为笔毫,根据笔毫的材质不同分为紫毫、狼毫、羊毫、兼毫等类型。还有“明察秋毫”里的“毫”,指秋天里最早长出来的最细小的绒毛。而“毫端”就是毫毛的顶端。

  这里没有用“居上”,而用了一个“先”,为什么?“先”表示第一,表现出“眼”更加傲慢的姿态。

  4、眉曰:“我虽无用,亦如世有宾客,何益主人?无即不成礼仪。若无眉,成何面目?”

  积累含“眉”的词语:眉飞色舞、眉清目秀、眉来眼去、贼眉鼠眼、挤眉弄眼、慈眉善目、横眉竖眼。我们发现,“眉”和“眼”总是在一起出现,真是亲密的好朋友。

  这篇文章并没有写完,五官里,还少了一位:耳。耳会怎么说呢?

  扬扬先用白话文讲自己的想法:

  耳对其它四官说:我能听到四面八方的声音,没有我,你们说的话主人根本听不到。

  然后试着把上面的意思变成古文:

  耳曰:“我居两侧,听八方,若无耳,主人岂知汝等何言?”(仿照“若无眉”的句式去写的)

  至此,故事还没有讲完,到底谁的功劳最大呢?我们接着往后想想。这时候,主人发话了,说五官们各有自己的职责、功劳,一个也不能少。最后,五官们不争功了,和平相处,齐心协力为主人办事了。

  最后,试着把上面的意思变成古文:

  主曰:“尔等各司其职,缺一不可,缺一,则面不成矣!”

  争止,五官安居各位,齐心为主效力乎。

【五官争功文言文续写】相关文章:

续写鼠假须威12-26

关于续写的作文4篇04-14

【精品】续写穷人作文五篇04-08

续写穷人作文300字6篇04-09

听见-初三续写改写作文04-12

卖炭翁续写作文600字卖炭翁续写作文04-14

期中考试作文:乌鸦和狐狸续写 -小学生作文大全01-01

续《狐假虎威》作文 -小学生作文大全01-01

写夏雨作文05-08

写春节作文09-28