常见职业名称英文说法

时间：2025-09-05 11:06:01 银凤英语词汇我要投稿

相关推荐

常见职业名称英文说法

　　职业指从业人员为获取主要生活来源所从事的社会工作类别。根据中国职业规划师协会的定义：职业 = 职能 × 行业。以下是具体介绍。供参考！

常见职业名称英文说法

　　What is your occupation? 你的职业是什么？

　　accountant: 会计

　　actor: 男演员

　　actress: 女演员

　　airline representative: 地勤人员

　　anchor: 新闻主播

　　announcer: 广播员

　　architect: 建筑师

　　artist: 艺术家

　　associate professor: 副教授

　　astronaut: 宇航员.

　　attendant: 服务员

　　auditor: 审计员

　　auto mechanic : 汽车技工

　　baker: 烘培师

　　barber: 理发师 (男)

　　baseball player: 棒球选手

　　bell boy: 门童

　　bellhop: 旅馆的行李员

　　binman: 清洁工,垃圾工

　　blacksmith: 铁匠

　　boxer: 拳击手

　　broker (agent) : 经纪人

　　budgeteer: 预算编制者

　　bus driver: 公车(巴士)司机

　　butcher: 屠夫,肉商

　　buyer: 采购员

　　carpenter:木匠

　　cartoonist: 漫画家

　　cashier: 出纳员

　　chef: 厨师

　　chemist : 化学师

　　clerk : 店员

　　clown :小丑

　　cobbler: 制(补)鞋匠

　　computer programmer : 程序员

　　construction worker : 建筑工人

　　cook: 厨师

　　cowboy :牛仔

　　customs officer :海关官员

　　dancer : 舞者

　　dentist: 牙科医生

　　designer: 设计师

　　desk clerk: 接待员

　　detective 侦探

　　doctor: 医生

　　door-to-door salesman: 推销员

　　driver: 司机

　　dustman: 清洁工

　　editor : 编辑

　　electrician :电工

　　engineer:工程师

　　farmer: 农夫

　　fashion designer: 时装设计师

　　fireman (firefighter): 消防员

　　fisherman: 渔夫

　　florist: 花商

　　flyer: 飞行员

　　Foreign minister : 外交部长

　　gardener花匠(园丁)

　　gas station attendant : 加油工

　　geologist : 地质学家

　　guard :警卫

　　guide: 导游

　　hiredresseer: 理发师,美容师(女)

　　housekeeper : 管家

　　housewife : 家庭主妇

　　interpreter :口译员

　　janitor : 清洁工

　　journalist: 记者

　　judge 法官

　　lawyer :律师

　　librarian: 图书管理员.

　　life guard :救生员

　　magician :魔术师

　　masseur : 男按摩师

　　masseuse : 女按摩师

　　mathematician : 数学家

　　mechanic: 机械师 ,机修工

　　miner: 矿工

　　model: 模特儿

　　monk : 和尚,教士

　　movie director: 导演

　　movie star : 电影明星

　　musician : 音乐家

　　nun : 尼姑

　　nurse: 护士

　　office clerk : 职员

　　office staff 上班族

　　operator: 接线员

　　parachutist: 跳伞人.

　　personnel 职员

　　pharmacist药剂师

　　photographer:摄影师

　　pilot: 飞行员

　　planner: 计划员

　　policeman: 警察

　　postal clerk: 邮政人员

　　postman :邮差

　　President: 总统

　　priest: 牧师

　　processfor: 教授

　　real estate agent: 房地产经纪人

　　receptionist :接待员

　　repairman :修理工人

　　reporter : 记者

　　sailor: 船员，水手

　　salesman/ selespeople/ salesperson: 售货员

　　scientist: 科学家

　　seamstress 女装裁缝师

　　secretary: 秘书

　　singer: 歌手

　　soldiery: 士兵,军人

　　statistician : 统计员

　　surveyor: 测量技师

　　一、教育科研类

　　教师：Teacher（泛指教师，可搭配具体学科，如 English Teacher 英语教师、Math Teacher 数学教师）

　　教授：Professor（高校职称，例：She is a professor of history at Peking University. 她是北京大学的历史学教授）

　　讲师：Lecturer（高校中低于教授、副教授的职称，负责课程讲授）

　　研究员：Researcher（从事科学研究的人员，常见于科研机构，如 a research fellow at the Chinese Academy of Sciences 中国科学院研究员）

　　辅导员：Counselor（高校中负责学生思想、生活指导的人员，也可指心理咨询师）

　　幼儿园老师：Kindergarten Teacher / Preschool Teacher（前者更侧重 “幼儿园” 场景，后者涵盖学前教育阶段）

　　二、医疗健康类

　　医生：Doctor（泛指医生，细分领域可加专业，如 Physician 内科医生、Surgeon 外科医生、Pediatrician 儿科医生）

　　护士：Nurse（可按职责细分，如 Registered Nurse 注册护士、Nurse Practitioner 执业护士）

　　牙医：Dentist（专注口腔健康，相关职业：Dental Hygienist 牙科保健师）

　　药剂师：Pharmacist（负责药品调配、用药指导，工作场景：pharmacy 药店、hospital 医院药房）

　　营养师：Dietitian / Nutritionist（前者更侧重临床营养指导，后者可指大众营养咨询人员）

　　心理咨询师：Psychologist（侧重心理评估与治疗，区别于 Counselor，后者更偏向日常心理疏导）

　　三、金融商务类

　　银行职员：Bank Clerk（泛指银行基层工作人员，细分：Bank Teller 柜员、Loan Officer 信贷专员）

　　会计：Accountant（负责财务核算，相关职称：Certified Public Accountant 注册会计师，简称 CPA）

　　财务经理：Finance Manager（管理企业财务部门，统筹预算、投融资等工作）

　　市场营销专员：Marketing Specialist（负责市场调研、推广活动策划，高阶：Marketing Manager 市场经理）

　　人力资源专员：HR Specialist（HR 即 Human Resources，细分：Recruitment Specialist 招聘专员、Training Specialist 培训专员）

　　项目经理：Project Manager（统筹项目执行，常见于 IT、建筑、互联网行业，简称 PM）

　　销售：Salesperson（泛指销售人员，按领域：Sales Representative 销售代表、Key Account Manager 大客户经理）

　　四、技术工程类

　　软件工程师：Software Engineer（负责软件开发，细分：Front-end Engineer 前端工程师、Back-end Engineer 后端工程师）

　　硬件工程师：Hardware Engineer（专注硬件设计与调试，如电脑、手机硬件研发）

　　程序员：Programmer（侧重代码编写，与 Software Engineer 相比，更侧重执行层面）

　　设计师：Designer（细分领域：Graphic Designer 平面设计师、UI/UX Designer 用户界面 / 体验设计师、Interior Designer 室内设计师）

　　建筑师：Architect（负责建筑设计，需具备专业资质，区别于 Civil Engineer 土木工程师，后者侧重建筑施工技术）

　　电工：Electrician（负责电路安装、维修，需持有电工证）

　　机械工程师：Mechanical Engineer（从事机械设计、制造相关工作，应用于汽车、机床等行业）

　　五、文化传媒类

　　记者：Journalist（从事新闻采集与报道，细分：News Reporter 新闻记者、Feature Writer 特稿记者）

　　编辑：Editor（负责内容审核、修改，按领域：Editorial Editor 文字编辑、Video Editor 视频剪辑师）

　　摄影师：Photographer（细分：Portrait Photographer 人像摄影师、Commercial Photographer 商业摄影师）

　　文案：Copywriter（撰写广告文案、宣传材料，常见于广告公司、互联网企业）

　　主持人：Host / Hostess（前者通用，后者特指女性主持人，场景：TV Show Host 电视节目主持人、Event Host 活动主持人）

　　翻译：Translator（笔译，区别于 Interpreter 口译员，后者细分：Simultaneous Interpreter 同声传译员、Consecutive Interpreter 交替传译员）

　　六、服务行业类

　　服务员：Waiter（男性）/ Waitress（女性）（餐饮行业，负责点餐、送餐，高阶：Restaurant Manager 餐厅经理）

　　厨师：Chef（主厨，负责菜品研发与厨房管理，区别于 Cook，后者指普通厨师）

　　导游：Tour Guide（按服务对象：Domestic Tour Guide 国内导游、International Tour Guide 国际导游，需持导游证）

　　司机：Driver（细分：Taxi Driver 出租车司机、Truck Driver 货车司机、Chauffeur 专车司机 / 私人司机）

　　理发师：Hairdresser / Barber（前者通用，可指发型设计；后者特指男性理发师，多在 barbershop 男士理发店工作）

　　保洁员：Janitor / Cleaner（前者更侧重公共场所保洁，如学校、办公楼；后者泛指清洁人员）

【常见职业名称英文说法】相关文章：

公司企业中常见部门名称的英文写法11-04