‘我的青春谁做主’的英语翻译
最近火爆荧屏的青春偶像电视连续剧《我的青春谁做主》,相信大家都看过了。但你知道怎么用英语翻译它吗?电视剧的名称是 My Youthfulness,可你还知道其他的说法吗?大家可以参考网友们给出的答案,看看你更喜欢哪一种呢?
我的青春谁做主:
who decide my youth?
who are the marster of my youth.
who (indeed) own my youth?
my life, i choose.
my youth, i choose.
my youth, my life.
my youth, my charge.
My youth,I decide.
who is in charge of my youth?