论16世纪西班牙有关美洲印第安人生存权的立法与现实-龚绍方
第3 2卷 1
9
第4期
J7
河南
学大学 报( 社会科学 版)
o urn
Va
o
立 32
.
No
。
4
l
o
f
He
a o noe e s
U
。
v
er s 宝
i yt
9
2
年
月
( So
e
a il e ie
ESd i to
ni
uJ l1 9 9 2
.
6
世 纪西班牙 有 关 美 洲 论
印1第 安 人生 存 的立权 法 与现实
龚绍
.方
6
世 纪是 西 牙 对班美 洲 进 行 大 规 模 民征殖 服的 时 1
在这个代 时期
.
,
西 班牙人不 仅 对 印 第 ,
安 人 强 推 制 行 们他 所 谓 征的 服 权 宗和 权
形主 将 他式们 攫 取的 这 些权 利 固 下定来 ,
,
粗
暴 剥 地 印夺 第安人 的 生权
,存
而且
还 以 律的
法
,
制强 第安 印人 服
从按 照马 克思主 义的 观
点
。阶 级
社
会的法 国 家和 样一
治
、,
是 定一社 会 经济 基础之 上 的 层上 建 的筑 成组 部分.
是统治 赖 以稳者定 统
保 障自 己 利权 的 主要工 具
, .
西班 牙对 美 洲殖 民 的地立 法然当也 是 如
,此
是
但.
它的
关有
美
洲 印 第 安 人生 存权 的 立法
却
在 西 美 属洲 殖 地 民 严 的酷 现实 面 前异 化 成 彻 底剥夺印 安第人以 就
于 教专 学家 者
.
生 存权的 立 法
文拟 本 此 进 对行 粗浅的 分 析 论
述众所 周 知利
的
,,
西班 牙 人在 美 的 洲 野蛮行 为 是依 据 着所谓
: “
“
服征
.
权”
和
“
宗
权主
”
法律 的
权他
们的 这个 法 权有 四 法大律 思想 基础
,第一
亚 士 多里德的
“:
性 人 劣优 论,
”
和
,
“
天奴 隶说然
”
亚 士里多 德 在他 的 《 政 治 》学
,中 明
指 出确
世 上
有 统治和 统 治被 的区 分
,不 这 仅事属 必
需”
实
际 也上是 有 益利
”的.
;有
些
人在 诞 生 就 注 定时 是 被统 将治 者 人天赋 有 自由的 性
本另外 一 些 人则 注 定 是 统将治 者叮
.
“非
常 明显
, 世 上有
.
另一 些些则 自然 地 成 为 隶奴。
第
二
,
阿
奎 那 有关 等级 秩 序 篇规 的神 法 自 和 法思然想 说
:他
“,
。
阿奎那 《神 在 大学全 》中 人将
性
.
”优劣 论进 一步加 工 成神圣 等的级秩 序
服从 是神 法和自然 法 的 条 一 钱规
,“
在上 帝
,
所 建 立
自然的秩 序 中
低 级的 东 西 必 须始 服终从 高 级的东 西 的 指 示 一 样
,
人在类 事务中
.?
低
,级的 人 也 必须 按 照自 然法 和 神 法 建所 立的 秩
序服从
位 地比他们 高的
‘人
”
三
第
,
督 基教 界世对异 教 的
“徒
‘
征服
权 “”
”
和”
宗权主.
”
理
”论
.
早
在 十军 东征字 时
代,
,
,
督基 教世界就 提 出 所 了谓
他们 占土所地 都 是
地带主’
“
服征权
”
和
宗权主 的,
“
理论
“这
理个论 认
为异
教 徒是 罪 当烧死
‘“
没 有
合 所法 主
宗 教有上 的无 地带
。主
罗
马教皇 权有把 这
种无
划分 任何 基给督 教 国王 的 君主
“
因而
得到
”
无主 地带 的君 就 对主该 地拥 有 “
宗
主 规法
权
和
”
征服
“权
”
,
此由产 生 征服的 行 为属 正于 义的
”
当西
班 牙 从 教 皇 亚历 大山 六世 那 里 获
正 战义争
”
对 得洲 美
的侈
。征
服权
后
,
就以
征“ 服
权理
论 为 基础 发 展 一 整 套 出 所谓
四第
,
1
世
3纪 法典
,
‘
七 全 书
:法
的 ’奴 隶 制 济经 法合 想 思一
、,
‘
七
法 全书.
“
3 世
纪 行通 子1
是
班 西 牙的 部一 法 典
它源 导 于古代 士 丁 查 尼法 典自 人由
承它 认 奴 隶制是 西 班 牙 经 的济一 不 可 缺
少 个 组的 部 成分
隶
:.
它
把 人分为 三
;类
奴隶
、
解
脱 奴 隶身 分 的 人
。
它 承 认种三类 的型
.奴
作
为 天主教 人 的敌 战
俘隶奴的 女子
‘
;
同
意放 弃 由自 的那 自 些由 人?”
西
班牙 建封 会
,社
的
诸 种因 决 定 素了 它的法律 较 之罗古 马 法进步 一 些
由于? 班西 牙自 长达 数 年 的百 隶制 说 成 战争的权 利 、
复 收失 运 地动.
中兴 国,
,
此
因
“,
在 它
的法律
,中
包 也含
有
”战把 国败 当 作 私 财产有看 的待 法律
同
士查丁 尼 法 典 一
:
样
。用
解来 释奴 隶制 的 式是方 把 奴所 以 成为奴
隶?,
,
领 占 的 利
人权 由 于们 己 的自政 存 治 被 消 灭在因
.
并此根且 这据 种 解释
,
,对
们他 享有 任意 使 用 和支 配 权 利
,的
在 西 班牙封 建 社 里会
,奴
隶
制 经
济 和 被将 征服 者 沦为 奴隶都 合 法 的
此是 外 还 有 一 种特 的 殊 法 权观念 也起 了 大很作 用 即 基于 《圣经 》 创 世纪 和 自 法 然 而则来
的人
对 于 一切 生 和 物 动物的 利
权记》 驱
,
使
.
5
世纪 的 一 本风行一 时 游的 记 约《 翰如1
?
,曼
德 维 尔爵 士旅 行,
声
称 发现 新大陆
恶者?当 以予灭 绝
.
.
按照自 然法 则
这
些 低等动 物 无 疑 应 受人 的 支 配
善者可
供 类人
,
,
西 班牙 服 征 带者 给 世新 界 的正 产生 是 于这种 法 权思 基想 础之 上 的 社 会继 锹承 可
是这
个 以奴 隶制 和 农奴 为 制 成构 因 的 素继承 物 比 在西 班 本 牙土 落更后 野 蛮
。
14 92
年
,
哥
伦 布在 初 次 踏上 特华 林 岛的 土地 时
,,
是就根 据 这 种 律法思 想 举 行 庄 严的占 领,
仪
式.
他
认为
印第 安 既人 异是 教
徒
,
,,
就 应
该 强 迫 其 阪 依天主教
,
如
果 他 们拒 绝 化
开
“,
就那,
更可 以 用 最残酷 手的段 加 惩 罚
以 述 理 论 和 法规 上来看 也 是法 的
t合。
“
卖从 奴为隶 到 化为 灰 烬
是都
正 义
的 行
动
“
”
.
为
因
,按
班 牙西在 美洲 的 征服 战 在争 教义 上 圣是洁
”
的.
义 正战
”争
”
在法律 上
i mi
en
正
义战 争
于对 种 强这盗 逻辑
,
最
具有代表 性 的 是 班 牙 西 国王 所 布颁的 要求 通 告 (R
?“
eg
e “
)r
.
这 个文 件 是 西 班 牙著 名法 学家 巴 拉秀 斯 3
年 定钦 的
、1
路
奥斯比 在
约
51 08
年
起 的
.草
由西 , 牙 国班
王
在15
,
旨
强 在迫 土 人 著承 认 班西 牙国 王 征 服权 和 宗 主 权。
告 的 文 名全为 《须必,
尚向未 服 扒国 王得 为第 一 任教 样
,皇
我们 主 的的海 中洋岛 屿居 民 提 的 要出 求通 告 》 彼圣得的 继 者承
:“
.”
通 告宣称
督基 指定彼
.
圣
, 世以界 主 宗 身的 份把 海 洋中这些 岛 屿 及以 岛 上屿所 有 的
一
切 卡给斯 提 尔的 君主 和 她 继 的承 人赠为
礼 第安印人被 庄 重 知告”
, 种 赠 这与以 特殊 的 救 令 以予 式正证明
,
国王
这他 们
居住 的 地方是 属 于 班牙 西王
室
”
班西牙国 王 是 他 的
, 们,
“
“
和 宗
主因
此
“必
须 毫不 疑迟地 ,
。
在 限 内期
,”
,
认承教会 的 高最 统 权治
,
“ 承西 认班 国 王牙
的国 陛王 下 将 你 们
对
,统治
,
饭依 基 督 教缴 纳税捐
,
如
果 顺从
就保留 其 自由 和 家 财 产
室。
给 以
许 多特权 和 优 待 并赐 与你 们许 多 恩惠沦 为 奴 按隶 照两 陛位下 的命令 处 置他
, ,
们否则
我
要们 捕捉 你 们 的 妻子儿 女
,
他们把,
,出 他们
;
,
卖;
我 要 们象 对待不 听命令 的臣 属那样
夺取, 你们的 财 产 你
的
们.
尽
全力 你 对们 进行 伤 害和 破 坏应 负其 咨 的
将不 是 王国 下
“
我 先 警陛告你 们 不 是 我
因
而 发此 生的 重严灾 正
难
鞭 , 着打你们 的 良 心
”不 和 我是同 来 这 的些骑
士
“而是
?
由 .此可见
,
这份
求要通
告”
所 的 论 有 点是 都从基督 教世 界
的、
征
权服
”
理
论 申引出来
,
把它 西班牙 人 对西 球 半 所 谓 宗 的主
权
征 权服 和 奴隶 捕捉 三权 合 者而 一为
体
现基了督
世 教对界异 教 徒
的厚 个颜 无 的
地耻读
.宣
“
征服权 ”
”理
论的 发展这 个 文 件是 西 班 人牙 对 印 在安 人开 第 之战前 者或
,。
,
使
其 承 认 班西 牙的 宗 权主 之 前“
必须 向
所有 土 著 人宣读
,
.在
以后 几 年十 间 的期整 个 美 洲
,
这
要
通求
,
在告许 多 场 合 被 用 拉 丁语或 西 班 语牙对无 弄 懂法 的 印 安第 人庄 严
它
作 用对 的于 执行侵 的略西 班牙 人 来 说
。 ,
可 能
类似 于现代 军 人在 重 大 进攻 前 夕 的 正 :
义 宣言?
不
过
这个 文告 有中一 个 乎 异 寻 常 精 的神 必 须加 以注意 “
整 个
在
“要
求 告
通
,”
里
明显 地
表现 印 第安出 人承 认 国王及 其 使节 的统 治权 的
要 的政 治目的 所 配支 的 人
由.
自愿
”
神
精、
.
这 种
幼稚而 笨 拙 的手 段是 被重
。“
要求通 告
承认
”,
只 印要 第 人安 归 顺 西班 牙 国王
那
们就 他 自是 而 当应 完 地全
”,
由此 推
论
。,
他
们 能 被不 当做 班 牙西 征 服者 的奴 隶
、
农奴 其或他 属者附
“,
,属 于国
王 王国 自己 留 了保对 印 第 安 的 统 人治权 这 做种法 并 是 不 了为、
爆
护 印第 安人
而
是企 图 制限涌 至 西 度 印 的不遵 法度 的军
封 事 主 建 的 们 治政和经 济 势 的 力典法 化,
’
试并 使 图班 西
牙殖
征民服 已者 在 美洲 际 实 行 的进 野蛮 行 动 规范 化的统 治 人是但
.
以 此
加强 王 权对 西 度印和 印 安
.
第
,
美
的洲征 服活 动 远不是 一 纸通 所告 能 规 得 了 范
的
,自
哥从伦 布 次首闯 进 西 印度 群14
5 年9,
岛
,
些 这被黄 金 迷 了心 窍 的 西班 牙殖 民征 服者
, ,
就 用酷残的 手 段 强 西迫印 度 印 第 人安阪 依 天.
主
教
同 时用更 残酷 的手 段奴 役 印 第 人安 掳 和掠 他 们的一 切
强迫被 征 服 的 印 第安人 进 贡黄 金和 棉 花
. .
西
牙班人 对 印 第安人 , ,
开公 起挑 了 战争
许多印 第 安 人绝望 地 逃 进 中山
放
弃所 有 耕地
起
‘
,
宁可 饿
死
. 们 他之 中 一 有 酋 个 提长 议,
,
只
要哥 伦 布不 要 求 黄
.
金他 宁愿
为
他开 垦 一 片大 田
农41 8 9
,
哥伦布年拒 绝了
但 同 意 贡把物减 少 半
一“
就 是这
样.
,
印 第安人也 负 但 不
西
班牙 人 对 印 第人安实 行了 强 迫 劳动制 度 分派 制,
”
哥
伦 首 先布开始对 印 安 第人
。实
行一种 封 性建 的质 强 迫劳 制 度
动e
r(
p
a
r
t
i
m
i“
t
n)
,
,
即 以
王 名室将 义 地土连 .
上同面 居 住 的 印第安人 一起 分 给 殖 民者
殖 民者 有 强权 迫印 第 人 安为自 种己 地和 服 役劳.
这
是便 在 班西牙 殖 民 对 地印 安 第人 实行封 建 剥削的 升 始 法
官
博 迪 拉
巴
,15 00
年西班 牙 王 所派的 海地 首
席
把 . 伦哥 布 所设的 分 制 发 派 成展绝 灭 印 第 安人 更 加的 暴残的 恐怖统 治
,
下他令以上 缴
十
:
全 对 岛进 行 一次人 口普
查“
全
彻面底 把 地全 土部地 和 印 第 人安 都 分派 给了 殖 者
民,
,
一
分 一 之 给 西班牙 国 为王 件条
,
, 手放让 殖 民 者酷 残压 榨 印 第安人
.”
.
他公 然 殖 民向 者 鼓动
说,
尽 量 利
用你 们的 时间 谁 也 不 知道 会 待 久 ?多这 仅 样仅 经 过十 多 的 年时间 就造 成 印 安 第 人 量大死 亡, ,
.西
班 牙政 府 终 发于现
,
,果如
.长此 下去
空 .
印
安第 人必 然 部 全 绝
?
,灭
那 就去 失可 供 使 的 劳役 动 力
致使 皇 室 和远征 队 人 财
两
,因此,
,
51 0 2年国王 斐 南 决 迪 定废
除哥
伦 布 创所设 的 分 派制
,
恢 印 第复安人 的 人 身 自由
“
尼拉古斯
奥 多凡受 命就 海任地 都
,
,
督他 被 赋 予广
泛 力 权进行 改 革 废他 除了、
分派
.
.
制’ ,
.
但
,
是
恢 人复 身 自 由 印的 第 人安谁 也不愿 意 为再西班 牙 殖 民者 下 矿
,井
农进场的 了:
1
5 30年
奥
凡 多向西 班 牙 王 告急 恢 说 复印 第安 人自 由 份身的 命 令将 从 根 上 本毁 灭殖民 地
因此
他要
.
恢隶复 强制 劳 制动 度 建议 实 行监 护 制
,
国.王 于出 两 点考 虑 同意 实 监行护 制
一 是满.足 在 美
,
,洲
的西 班 牙人 对 动劳力 需的要 ; 二 是想 尽 可 能 将地对 印 第 人安统 治 权 掌 握在自 己 手中 这样
他
于 5 103 年 颁布 救令和 开 成化基督 教 徒”
1
5 0
9“.
年下 达 手 使谕 其 合法
“ 化, ,
谕 明言手
:“
一 当
事平 战息 权当 者即 ,
,
可以 派分该地 之印 第安
@人.
要
强 迫他 们 动 劳从 而使 西 班 王 国 得 以 牙 富饶 印 安人第得 以
,
根据这 命 令个奥 凡 再多次 把 海 地 土的 地和 第 安 人印分 给派殖 民 印
者
第 , 安 必人 集须 居 中住 在指定 的 村 落里 接受 殖 民者 的所 谓 保 与 教 护化并 且 要向 他 缴 纳 们贡 品
和服 劳
役
. 过不授 地 的 力权收 主 室归所 有
,
.
。
这 是就所
。
“
谓委 托
监 护 制
”
(
“n c
o
ime
nd
。
)
,
殖
民地 封 建剥削 的 主要 形 式 这 委 种 监托 护制过 去 曾在 比利 牛斯 半 岛实 行 过
‘”,
但 在 民 殖 它具 地有了 特 别的性 质
,?
。
它体现 了 王 与 权 民殖 地既 利得益 之者间 的妥 协 西属 洲 殖美 地民 对印 安第人 的 剥削制 度
由。
.
正此式 发
这 韧种制
度 本在原理 论 上 带 可 变有动 的 暂时性 质 益 去其暂失 性时 为空 话一 切。
。
,并受
方官监督
。
但 很 就快不 可 避免 地 日
,,
而
变成永 久 性 的制 度
。
由
负责 监于 督 官的 本 身也 员 监 护 是
主几乎所有 监护 人 都用一 尽切 办法 ,
监
自督然 成
在 征
时 服 期乱 混的美 洲殖 民
地
,,
搜括 他 们想 要的
印 第 安 人 要常经
,
监护人 不 仅 迫 使印第 安 人 从事 农
,
业
而且 还 从 事采矿
、
,采
珠、
运输
。
服摇役
而要 交且纳代役
租
。.
按
照 法规 律定,
委 托 监
护人 原 本 没是有 司法 权 的
,。
,
事实但 上
他,
们
却拥有无 限的 权力
他 自们 监设狱
自行
审 和讯 执法
,
俨然 为成 第 印 人的 安统治 者“
” .
以
致
,使
多 大 印数第安 人知 有只主 而 人不 知 有督总和国 王?
是乎立 刻就 由 原 本来意 的上 建 农 奴 制封剥 削 质性西
班 牙国 王对 洲美殖 民 地 颁 布的 最 初的 法令
,
以所委 托 监 护 在一 些 制 区 地几变 成 了 赤 裸 裸 的 强 制 奴 隶 制 剥 这削样 ,
根本 无法 障 印保第 安 人最起 码的 生 存
权.
印
第
安 人惨 遭 奴 役 杀戮
马 群和岛 的 第 印人 安时
,,
。
正是 由于这
灭 绝性种 奴的役 度
制,
使
属西洲美殖 民 地 的印 第安人口 直一持 下续
巴哈降
2 在
哥伦布 首 次 达 后到仅 仅 1
年,内 灭 就 得绝一 不 剩个
。
。
哥
伦布 初 海到地
.
岛 全 土 大著约 有 2 万人00 一 3腥血 的事 实
,其
逐年 锐减后
5 108
为年,
6
人
万
。,
15
0 年为4
1
6
万人
?
.
激
起 了 西 一欧 些 具人有 文主 义 思想 人 的士 愤 怒
。、
5 11
年
底
一
,多
米 尼修 道
克?
士
蒙 特西 诺 斯 圣 在多 各明两 次 激烈 地 责谴西 班 殖 牙 征 民 者服 哥伦 的布 极大 愤 慨
.
他
的 抗 引议起 地海 省 督迪哥
说他 蒙 特西 诺 的斯说 教 是 以 诽谤的 言论 定否西 班 牙 对 印 第王 人 安 宗的主
, 。
权
,
要 蒙求 西特 诺斯 他 道 向歉蒙 特 西诺 立斯 即 回 了 到西 班牙 觑见 了国 王 裴 南迪 他 用 亲 眼所,
.
见海地 发 生 的残暴 行 的 为率 叙 直述 惊 震 国了 王他 所 出 提的问 题 在西 班 牙 和罗马 都 引 起了 然 轩大 波这 样 一 个现实 的 依 法 统 治 第安 人 问 题印 提被了 出来 ,
。
1
52
年
1
,
迪 南 召裴集 他 的 智 囊 研们究 如 何 依法 治统 印第 人安 问 题 同年 2 月 在 1 布戈斯
.尔
、
,
城
,
2
项条 款 法的 律 诞 了生一 部包 括
s
o3
,
并
于 年欢 布颁生
.效
.这
就 是所
谓
“
布
尔 戈 法
斯,
a(L
f B
wu
r
g
o s
)
。
尔 戈布 斯 法 西 班是牙 一第 部统治 印 第 安 人的 法规优
劣 论来 明 说 立 的法 必 性要
。
个 法 这 首 规先运 用 亚 里 士 多德的人 性”
。
说
印第 安人都 是
,
“天 生游 手 好闲 又而 道德 败坏 的 人 , .
化开
,印
,第安 的 最人好办 法就 是 把 他们迁 到西 班牙 人 居 地 留的 附 来 住
以便 近能使 他 们 经 进常 教堂 西 班 王 特 牙布 颁这 法律
项 ,
,
祈做
祷
做,弥 撒
,
,
学
西 班习 牙 人的榜 样
,
。接
受宗 教育
教
为此
,
便 遵 照 以执 行
部这 规 头 法 条 一规定
委托监护人 应 立即在 己 庄自园 附 近搭 盖茅 屋
将印第
。
安
连人 他同 的 家们属 迁入 居住 还 令规定 1
,
然后
,
.应
将印 第 安 人 的 旧 屋烧
掉 、、
使他们 以一旦 想 离 逃自己
主 人
时 失寻 去 栖找息 场 所 的 希 望 公鸡只,
.在
里那 他们 能可 被 班西 人牙 的 监 护制 严 密 监地 起督来
。
法
,
第印安人要 在 茅屋 近附种 植芋 头 凉 玉薯米 9 条定规第1
,
委
托监 护应人给 们 他12 母只
1鸡
监 护人应为每个 印 安第人提供 1
个 吊
床
,以
他免们 在睡地
上。
.
第
2
0条规
定
监护 人 应 予给印 第 安人 每 人
个
金索
,比
作 置购 衣服之 用
对 们他的酋 长应 特 加
照顾
.
所
这 有 切一都 作 为 第印 安 人 的私 有 财 产,
以,此 保 证 印第 安 获得人 够足的 衣食 和 住房
.
。
法令
规又定 了印 第安 人 动 劳 受力 到 控
制
定,
并 规 定 了 最 限度 大的 劳动 时 间5
布尔
戈 法 第
斯
,
8
条规
印
安 第人每 年 应 领 为主事 从 采 劳金动
此 在40 天
,内 ,
月个
,
期
满 后即发 给 证件
。
许 其 返 回住
处 休 4息
0,
夫
。
再从不 事其劳它 动,
,
唯奴 隶 除外
,。
第
1
2
4
条规
。
定
,
监护
不 人 得用棍敲棒 击
印
第 人安
也 得不 用鞭 子抽 打 印第 安人,
还得不 喊 印第 安 人 狗 为
4
第
, 第 3 5条 规
,
定每
个 护监 人
.所
领的 印有第 安人 不得 于少4 0 人 其 他节 日表 演 自 的 己传 统舞 所 有 都 人受 将 礼
“洗,
不
得 多 于150 人,
条 规
定允许 印 第安 在人星 日期
也不能和裸 体出去活动
:
但不 能用 色 和 彩血 涂画 他 们自 己
们他
给宗予 教 诲教,
并且
鼓 励 他 们 举 行 婚 礼,
。
布
戈尔 法
斯
也”是 欧洲 第一 部 民殖地 法
令,
它
的 产生 表
明,
6
世2 纪1在 0代年
。
,
直接
。
夺掠和 变 印 第 安 人为奴隶 政策
血 的指 出 地 有所权
,,
对 西 班牙 国王
已 没 什有 好么处 了 向们征 收他税
”赋,
,
国得库 的 到收不多入因
此
,而
给印第 安 人 以 经营 自 家 己 业的机 会
则
比 有 较 可利图
有一人 见针
布
尔戈斯 法
“
实 际
就 是农奴 法
.
“
这 部
律 法在 形 式 上 并 不 夺 印 剥第 人安 的土 地
,
只
是赋 予 西 班 领牙主 他 领对 的 印 第 有安 人以 强征劳 役 和 贡 税 权的 力”
实 际
就上 把
是
印: 第安人 置 于 封建农 的奴 治 统 剥 之削 下
过
,
不@
布
戈尔斯 法 的 各项 法规 是 体还现 了这 样 三 项 具 一 定 积有极 意义的 原 则
;
(
1
)
印 .
第
安 是人 自人由而 不 是 隶
奴
必 须采 取 平 方和法 使 印 第 人安信 奉 基 督教
,
,
而不 得用使 武
,
力(
2
)印第 安 人 须必参 加 劳
。
动委
托 监护 将制继 续 施
,
行,
但
西 牙班人 对 第 印 安 人 索勒的 劳 役
和贡赋
则 以 限予
制
(。
3) 监
人 方护 也面必须 完成他 的 职们 责 给(予 保 护 传 和教)
。
并
遵守
一 切 旨
在防 止 施加 虐待 的 规 则
当
然
对 于被 征 服 的印第 安人 来说;
,
这个 法 律并 是 不什么 慈
善的 法,规
它
各 的 法规 对 项于保 印障 第安 人 自 由的 生 权存 利是 远 远 够 的
,不
就
是 对 米 尼多克
,
会的鼓 动 者们说 来
也 不 能是令 人满 意的
但是
,
至 少 国 王已 过 正通式 的立 法
承
印第认安
.
人 享 有权 利
然
而
,
,
并力 用图 班 西政 府 牙 对印 第安 人的法 制 来 替 代 殖 民无者法无 天 的 奴役 掠
夺
。 部这法 在律美 洲却 从 未 被 格严 地执行 过 。
布在 尔戈 斯法生 效 之
,后
,
美
洲的西 班
.牙
殖
民 征服 者们就 对其 十 不分满 对此 护 人,
,他们 实行 那只 有利些他 们 继 奴 续役和 掠 印夺第 安 人的 条
,款
西 班牙 国王 试 用 图 命视任 察 员等 办法 来 监 督 这 个法 令 的实 他 行 对 们 监督 执 行法 令毫 无诚 意
,
可是 察视 本 身员 也是监
因此法 令 成了一 纸空 文15
,
印
安第人 的 生 存 状 况不 仅丝
.
毫
未得到 改善可是
第印安 人
,
而 且日 恶 化益必
。
。
这 仅 点 对从海 地 人 口趋 势 所作 的两 个 最 好 的 估计数 字 可
2
就 看以 出 幸 不 的结局
1
512
年海
尚地有
万
印 安第
。
人
, 年 减4少到 11
,
4
。万
印
第安 的人 惨悲命运 还 仅仅 是 刚始
、开.
15
4年开 始 的对 古 的 巴 服征1
:
,
伴
随 着折
磨焚
烧 他 们 市的镇 和屠 杀 手无 寸铁 的妇 孺 一 野类 蛮罪 行 血 的事 实 再 向 人 次们提
?出
标它志 了西 班 牙
人对美 洲
。
的
征 服进 人更 加 腥 血的 阶段
保 和 障印 安第人 的 生权存
如
何 依 法实 行对印 第 安人 征的服
西 班权牙 有 关洲美 印 安第 人生存 权 的 法 立 进 入了 一 个新 阶 段
蒙特继诺西斯之 后
,
一
更个著 名 的修道 士拉 斯
。
?
萨斯卡 成抗为 议者的 领
.袖
他
控 西指
、班
牙
对人 印第 安 人 犯下 的滔天 罪行
的`他指控
,在西班
牙乃 至整 西欧 个引了 广起
,
泛热烈 而 持
久的
争
15论
6 。 1年
,,
这
位 曾 经目击 征 服 者在 古巴 所 犯 罪行的 神父
在 班西牙 政 府召 开的 会议 上 了作
,
次首证
他论 对征服 者 的 指控 得 到 政府一 些 高层最 人 物 的支封
并
被予授通 权
行。
主要政摄
者受
到 卡 斯萨不 断 要 求的 巨 大 压力
了迪
?哥
,任
他 命
为,
“
第印 人安的 保 护者
:
。”
接
着
西,斯内 罗 暂 停
伦哥 西 布属美 洲 总 督 职 务 .
任 命 一了 个由 圣 罗 姆哲教团 的 三 个 士修 组成的 委员 来会拉 斯一卜 斯萨作 为印第 安人 的
。
代替他? 保 护者,
这
完全 象 是提 供一 做 人个道 主 义 试 的验 大好 机会 ,
.而
哲罗姆 派 的 士修 作们 为总 督
。
受 又 主到 摄 政要者 的 强 有 的力 持
,支,
而这 然次执 却法只 落个悲 结 局哀
界的 现 面实前 宣 告失 败
虽 这然次 法执行 动 的 本意是 良好 的
不 得不却 新在
世在
多圣明各
,.
,
个三 命 钦的执 法者开始 实 调 施查.
殖
民 者们 一致反 对
修
士 善 待 们印 第安人 的 每 举 个动
应
阻 止他们 执 行布 尔 戈斯法
1 52 。年
,或 许他 们 还 使 这劝些修 道 士
.
执
法者 倾 于向 他们 的观 点
服墨西 哥
,
果到
结三
位 罗哲姆 修 士 放都弃 了职 @责.
可
是
,执
的
法失 败却助 长 了西 班牙 殖 民 征服 者对 印 第 安人更 加暴 虐的 征 服 奴 役到
51 3年 皮
3。
9 年 科 尔斯特开 始 征 自15
1
萨罗 征 服 印加帝
,
国仅几十 间
,年
西班 牙 殖民 强盗就 将 上 百万 第印 安
淹人没在 血海 之
前中
。
有关 洲 美殖民 地 法 制 题问 再 严次峻 提地到 了 西班 牙 和 欧 统洲治 者 的面
。5 31 7
J卜鉴 又
,年
情 形总算 有 了 转机:
.
年
这
,
受 人
文主 义 思 影想响 的 教皇 保 罗三世 对殖民 事务 颁
发了 , 道训一
谕某
些 凶 恶 使的 者为 现实其 贪 得无厌 之 愿
望
,?
满 足其 邪 恶 念欲
,
竟 敢
喋喋不
休
大 放厥词
,
,无 端宣 布 应 象对待 牲 畜 样 对 一待东 印 度 和 西 印 度人 以及 我 们
最 发近现 的 他 人其
种,迫 使 们 向 欧他洲 人屈服 欧替洲 效 劳人 … …尽 管 第安印人 基和 督 徒即 将 发 现 其 之他 百姓尚不 信 仰 基督 教 也 决 能 不 因 剥夺此 等彼 自 之由 及财 产 把 其 置 于 奴 隶 位
地,
.
相
反.
,
应 向
彼等
播传音福响
。
,
以 洁圣 之生 活 为 榜样引 导彼 接等受 神 圣 宗我
。教
.
为此
,
特布此
凡令违反 此 令之
一 切 定规均当宣 布 无
效
”教
皇 这的 个训谕 对 依法 理治 美 洲 民殖地 产生 了 一定 的积 影极,
拉斯在 反 审复 议
,
?
萨卡斯 等 人 努力的
1下54 年2 l 月x 20
西 班 牙 皇 帝查 五世 理 在瓦利 多阿 德 利 的 委 会员 经 过“
于
颁 布日T
新法
:
”(
T
he
N
e
wL
a
w
s
)
根。 据 部这 法规 ,
任何
,借
口 下的 进更一 步 的 役奴必 须 立即停
止
有持印 第 人安 奴隶 者必 证 须
明,
他 们, 拥 有 的都 些
;
是 信不教 食的 人生 蕃 或 是 正 义 战争 中俘虏 来 的土 人著
所
有 其 他 奴 必隶须 以予释 放
律 法 禁
,止
在帝 国 之内 再 按 护 征 监 赋 实制 新 行 的赏授
,后
且 并 规定 所 有 护监 赋征之 权在现 的 持 有 有 者
死
.个每 监 护主的 第印 安人 必 归 须 给 国 王还
,法
令 责成 庭法一 要定 特别 关 印 第心安
、人
好
好
待 他 对
们 护保 他们
.
令法明确 规 定 ,
,
不
在 得 争
战背叛
、
‘
交 换或 其 他 因原的任 何
。
借 口
下再
使
印第 安人 沦 为 隶 得奴
”
.
如发 现 监 人 虐 待护 第 印安
人。
,
应 剥
其夺 监护 权
以
后,
印 第安
人只
一尽 有种节制 的进 贡 义 务 这个“
西
印 度 印 的第安人 特 别要 免除
.
超过 住 在 该 岛 的屿西 班牙人 应所
的,贡 或劳物役 的 负 担 新法
,?
”
的
一 个 明 的显出 发
点
是 .肯定 印 安第 人是人 而 不是其 他生 物 ,
因
凡是 此驯
服 印的第 安人都 应 获得 自由 主 权 前提的下
,就
其 本 意 来说,
“
新法
”
是 想
在 保持 班西 牙 王国的 征服权 和 宗
,
对 第印 人 安 实行 文明 一 点 的统治 和 剥削 政
.策
按当 旧 时 大陆的 文 明 标 准 给
予
印 ? 第 安 人基本 的生 存
权从
这 点 来 看
‘
新法
”
颁 布的 确 的是拉斯
。
卡 萨斯
这一 派 人的一
大,
胜
利 基 是 督教人文 主 义 思 想 观 的 一念个 胜 利
,
。
但是 这 个胜 利 那是样的 暂
短
,
美洲 西的班牙
民殖者 竟 连 这 么 一 点生点存 的 权利也 不 肯 给 予印 第安 人
在 洲美
下者
外
,大 多 西 班 数 牙 民殖者 继 续相
信
,
印
第 人 比安 物动强 不 了 多少 。
“、
除 作了为 智能 低
他们 认为
他们 永 远 不 可 , 能 合适 于 一个欧 化洲 社 的的
会
蛮 无 理 横 入 侵 者 并不 的承认 他 们 对 印
反 违律 法 的;相反
,
安 人所 犯 下的第 数 无 行罪和 所 发 动 的 战争 是 伤 天 害
理消
灭
印第 人安
正义的,
,
对
辜无的印 第 人安 取所得 的 胜 利
,
乃
是帝上的 旨
,
意
。
因 此 他认们为 动 发的战 是
,争,
帝
”
?
.
以所 他们 对 自己 犯 罪 行所 洋 洋竟自 得 美洲 的天 主 教会 有 他 们也 自己 的 主张 。
感
到光荣 随伴着
。
他为 们得 以 施 滥暴行 感 谢 上 作 为 殖民地 的 既得 利益 者 他 们 大 都 耐信
‘
,
试
图 印 第让安 人 饭依 督 教基 是 徒劳 的 ? 乱
。
法此因
,
法新
”
到来 美洲是的一场 政 治
动
”
5 4 41年 排力亲 王
”
派 德萨 都瓦尔 以钦 差 大臣的 身 带 着
份 。。
‘
新
法来 新到 西班
牙
.
无论
.
新
和 钦 差
大臣都 到 殖遭 者民 强的烈 反对,
总督门 萨多 责备 前 者 空是想 的 多 米尼 克会 改 革
,
的产者 物
而佑者 则 受 是科尔 泰斯 支 持
的“
这位
督总狡 地从猾 府搬 了 出首
.
来 让世知 道 人他
非。
不赞常同
新
法
,
,
”以 向此 朝 廷施 加 压力 差钦德 萨 都瓦 尔只 发现 很 少 一些对 于门 多萨 管理
,新
班牙 西的评
.
批 他 试 图发 更 现多 些
一
但, 到殖 遭者们的民恐
吓,
?
,
好明智只 作 罢地
,
虽然 殖民
者们 没 大有 地 胆提 出造 反 区
但他
们表示
如果 国 王执行 这 个法律
祖马 拉卡这 样 些一 人
,
们他 一将起 离开 这个 地
甚 至 连多米 尼 克会 著 名 的 师牧比 少 普
.都也 全 心地身 赞同殖 民 在 邵
“里,
者?
如 果
这 种 形 在势墨 西 哥是 严 重 的
贡萨罗决
.?
,
那
秘么鲁 的 情 况 更 糟 了就。
老 。萨 皮的罗儿子的
新 总遭 到督处
皮 萨 罗
发 动一 个 以 自 了 为 治名 叛的 乱
, ,
这 冲场导突致执行
,新法
”
在
此 如 一致 的反 对面前 急美 需洲的 财 富 时
,
甚 查理 至五也世无 为能
。力
其在尤 处他于进攻 德国 德路 派的前
夕
后
,
因
此他只 好 妥 了
协514 6 ?
年
,身
为 西 班牙 王 国 摄 政 的 胖力( 后 来
。的
王 排国力 二 世)
,派
高望德 重的 侣憎佩 德 罗
”
拉加德斯卡 到 秘鲁 去
德
加 斯卡 到 了 秘 之
鲁
,
宣布对
“
法新
作
出 一 修 些改,
,
承征认服期 间所 授的予 监征护 赋权,
。 并且规 定了 第安印。
人 和 黑 继人 处 续 人 于 依 身 地附
位 的 种 种条 件 废除 涉及了终 止监 护 制 新 法的 张局 势平 息 了 这 样一来
, 。
致
使委 监 托权成护为可 以继 的承 ?
了是
,于
实际
上
新法的 部 分 容 内 将不 实会施 了 ,
.
属 西洲 殖美 地的紧民
卡萨 斯等人 十年的 努 力 付 之 流
,东
他
企 们图建 立 起 的 合 当 乎时 欧 洲 行现法
律
和 道德 的 对印第 人 的安 统 治政 策 及 法 其制 体系
结 果 蜕 变竟成 为违 反 时 法 律当 和道 德 准 则的
。
一套 夺 剥印 第 人 基 安 生 存权 本 统 的 治 政 和 立 策 法在奴 隶 制 和 监 护 征 赋 的 地 狱般 水 火 热 之 中深这 里 有必 要 提 一 护下 征 赋归 权 王 室
。还
’
在 这 种 殖
民 体 制下。
,
印第安
人 望 地绝挣
,扎
毫无 ,人权 可 言 了
,,
直到
1 7 世 纪 中叶
,
,
班 牙 国王西才 制又 订了 法 律
规
定失 去 效时的监
”
,
在18 世
“
纪查
理三世 的 改措 良施
”
特 别 直到
1是6
‘
政监 官条例
才 使 这奴 个 属美西 洲
,殖
役 印安第人 两 多 百年的
监
护征赋 制
,
际实 结上束 了
。
而
同样 在 很 长的 时间里
。
, 民地的 法 建制设 一直 杂乱 无 章 ,
法
令 常常是一纸空
,文
, 年0 有关 殖 民 的地 法 律 被才 8编
即这使
样 纂 成 为《西 印度 法 汇 编律》 并 且 作 为 经 典 各被个 殖 民 国 家 借 和 和鉴 考参
部殖民 大 法 也不 过 象 橡个皮 图 章一
? 亚 里样士 多 德 ?LH
.这
被 民 殖统 治者 随 意 解 释 和 用泛,
。
:
政 《 学 》第治四
,
、
章五
商
务 书 馆 1印9 8
198 2
e
1年 版r.
.
? 《
阿 那奎政 治 著 选作》 商 务 印 书馆a n
,
版
年
ie n
a,
第
14 6页C
vil z
i
,k
e
?
,
H it
:
s r
o
oy
f
L
at
ni
A
1 4m9 2
a
it
o
n
.
L
o
n
d
o
n
,
o6 oz
.
vl
,
13P
.
o?? 埃 里 克廉
:斯
加《 比 勒地 区史
,
:
6 9
上 册》一 匀
1.
3第 4 3一 5 页一
.
?马 克《 恩 思 格斯 全 集
》.
.
第
卷一,
,
第 83 3页:
5 O页詹 姆 《地斯 理学 想 思 》 史商印 书务 馆19 匆 年版 1 1第4一 11e r gag ati ie n g e nae ra z h s tior y Ne w Yo r k J EF LA m A ?
,
,
z. 了。7
.5 0 第页
.
L H.
a
。盆。
3 招 一 5页 参 北见京师 范 学大 史 系 历编前 引书第 12
,
。
:世 界《 中 世纪 史史 料选 辑 下》内部 版
,
.
第”4
3
4_
2
页.
?
J
.
R
F一
a
?g g
前书
,引
,
8第 页0
s
,
u
.埃里
威 克廉斯 《加 勒 比 区地史 (
n
i1 9 2
4
工9 一 69) 》上册 宁 辽 民人 版出 社
,
,
,17
6
版年
yb
,
3第7 页5 一
3h
t
.e
O
w f
.
.
l
rv
gs
C
o ul m Lbr
iH Lsi efk
.
a
n
d is
,H
V
oy
ag
.
es
,
C
o n
毛
n d e
sd
A
uteh
r
r
om
.H
i
.
a Ar
g
e
wr
o
r
L
1
o,n
@
F
。R
j
i。
孟 d
:
、
c五
.
o t e
hr
s
于do
n 一u 、 。
;
19 0
8
2 7第3 页
f。
。 a nz
:,
,
,e
t卫 dl s
,a
.
L
1
o n
d
.
o
,:
。6,
,
,
第 ;2
页.
?
?艾A
.
.
巴
.
马托
《斯拉了 州史美》第 卷
A一
.
商务
书印
馆第1
0
卜
5 页
0
, 叶B莫菲夫
?
托 卡列夫 主 编
.
:
.
令
拉丁 洲美 各 族人民 》 上
册
.三
联 书店 1 7 98 年版
叶 菲 莫
夫,.
,、
1第8 页
,
.
?埃 里克
L.
威
廉 斯前 引 歹 第 书9 页 3
e一
.
、
H
a
n
k
前
书引
,
5一 1 页4 1第3,
J
E.
Fa
g g 前 书
,
,
引0
页 第 8
。
托
卡列前夫 引
7 书页 第61
. .
第
9
一 12 0页
《新编 剑 桥 世 界 近 代 史第》一
《老卷 民殖 主 义史 话 》
.选
国中 会科学社 出版社 19 88年 版
, @中严
平:
京 出北版 社 19 4 8年
.
第20 1
?
,
2
0 4
页
? 参L见 EF a g
.g
前 书
,引
,
1页 第 8 一8
0
. 埃 克里 威斯廉前 引书 ?
,第
39
页.
.
颐
?
V
.
.E
.F
ag g 前 引书
g
第 91
.页
@ 拉
斯
?卡萨
斯前 引书:
,
1页 12第 0一 1 2
?
J E F a
g.
前 引书
,
第
0 14页
5 第 2页, ,
.
艾 巴托马 斯?
.《拉
丁 美洲 史》 71 6 一1 7 8 页
国拉斯 卡 斯萨前 书引? 国 EJ
. .
?
,F
ag g
,
.前引书
第 1 心
一4 0 5 页1 第15 页
2第 0
7
?. 函艾
艾.
巴
?
托
马前斯引书
E
.J
.
Fa
gg
前书 第引
,,
。
4
‘ 105 页
.
巴
?
托
马斯 前引
书,
页
.
责任 (编 辑
(上 接9 页 2)
玛@ 格特
丽
?:
:
梁
立
)
桑
:
格节《 育主 义
,
》,
陈
海译澄,
,
商务 书馆印9
年 2
,
,
第
1.一
2
页
.
,
1页 第 3
.
?高希圣
贝
蒂
?套
儿产 制 限 AB 》
C?
世 书局界出版
,,
1
9
,
页9 第3
@
格丽玛特
? M?
2 63?
桑
格
:
:
:《文
之 枢 纽 》 纽 约
,明
1
922 年 ,
4
第页 2
2,
4第1 ,
0
页
弗里 丹
1
09
《
女 的性 秘奥 》
程
锡 麟等
译
四川 人 民 版出社?
1
,9
年版
8.
页 1 0一 第221
9
.
肯
尼迪 页
《美 国
节 的 运 动 育一 一玛格 丽
,
特 桑 格生 涯的》 卷 3 1
号,
耶。 鲁 学
大
0年 7版
,第
页,
第
:
第13 页4
。
?
伯@ 第琦
1
《日本 的 节 育 运 》
:动
,
《 东
方杂志 》
,
第
3
?桑格 夫 人在 北 大 的演讲
版
。《生 育 制 裁的 什么 与怎 样》 ,
胡适 之译
。
,
《晨报
副刊 》
,
91 22
年 42 5月日
?里士亚德多
罗 伯
特?
:
《
治政论 》 第4 篇、
务 印商书馆
:
.
,1
95
年版6
林
德
埃伦
,
?
林
德
:
《等中 市城
美国 文 研 化 》究
,
约纽
,
1
9
6年 版5
,第
21 5页 ,
?. 《
北 京大 学 刊日》
民
1国年 4 月18 日口
?
国 ? 仕许
页
.廉
:
《人
论
纲 》
要
,
中
书局
华
民 ,2国3 年
版
,,
第2 9
1
页
0 页,第2 2 .
第
1 9
2
页
,
9第2
? 陈碧1
:云
现《代 妇 女 节 育运动 的 剖 》析
,
《东方 杂 志》
《 东方 志 杂》
,
,
0第卷 巧 号3
,
?克
士
?
:《
生 育 制打节 和 胎儿童 公育
:》
,
1卷 3
1
号 2
,
.
?
金仲
华《
节 制生 育 与 妇 人理 的生 放解》
《
东 方 杂 志
,
7 卷 》1
,
第
9
19
号
.
引? ( 自 山 格 夫人 与 国 的生育中 控 》 制( 程 锦珍 译编
)
《女 子世 》
界
,
9
年第 9 8
期。
( 责任
编
解
:
梁立 )母
尽
【论16世纪西班牙美洲印第安人生存权的立法与现实-龚绍方】相关文章：
立法理念论01-20
论现实与非现实作文08-31
论立法时机的判断标准07-29
立法权刍论01-20
论康德的人为自然立法07-11
论地方立法的合法性01-20
论行政立法的理论基础01-20
论权力机关对行政立法的监督01-20
论劳动教养立法的基本形势01-20