博尔赫斯解构主义翻译思想评介
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯不仅是伟大的先锋派小说家、诗人,还是著名翻译家.他以意识形态处于边缘地位的阿根廷人的视角,创造性地提出了反传统、反权威、反文化帝国主义的解构主义翻译观.本文主要从阅读博尔赫斯的文章<一千零一夜的译者>入手,探讨博尔赫斯翻译理论的意义及局限性.
作 者: 陈晶晶 陈剑 CHEN Jing-jing CHEN Jian 作者单位: 陈晶晶,CHEN Jing-jing(辽宁对外经贸学院公外部,辽宁,大连,116052)陈剑,CHEN Jian(中山大学新华学院管理学系,广东,广州,510520)
刊 名: 科技信息(科学·教研) 英文刊名: SCIENCE & TECHNOLOGY INFORMATION 年,卷(期): 2007 ""(32) 分类号: H0 关键词: 翻译 创造性反叛 解构主义