基于语料库的大学生英语议论文中的语块使用模式研究

基于语料库的大学生英语议论文中的语块使用模式研究

本文运用SWECCL语料库的作文子库研究中国大学生英语议论文中语块的使用特点,结果表明:①中国学生写作中使用语块的种类较少,存在过度使用3词语块现象;②所使用的语块按句法特征分为10类,最突出的3类为"名+动结构"语块、名词语块和动词语块;③中国学生使用的语块与本族语者相比有较大差异,具有口语化倾向;④中国学生使用主、被动句构建语块与本族语者相比存在差异.本研究结果对二语语块习得和教学具有启示意义.

作 者： 王立非 张岩 WANG Li-fei ZHANG Yan   作者单位： 王立非,WANG Li-fei(对外经济贸易大学,英语学院,北京,100029)

张岩,ZHANG Yan(鲁东大学外国语学院,山东烟台,264025) 

刊 名： 外语电化教学  CSSCI 英文刊名： COMPUTER-ASSISTED FOREIGN LANGUAGE EDUCATION  年，卷(期)： 2006 ""(4)  分类号： H319.3  关键词： 语块   议论文   学习者语料库   二语习得研究