日语连用修饰语两面性成因的探讨
一般而言,日语连用修饰语句法上连接修饰用言,语义上也说明用言.然其中有少部分虽然句法上修饰用言,但语义上却说明体言,这种表现在句法与语义间的矛盾,便是连用修饰语的两面性.只有具备说明体言功能的词,在连接修饰动词谓语的条件下,才能从语义上说明主语或宾语,从而表现出修饰上的两面性.
作 者: 王小岐 WANG Xiao-Qi 作者单位: 天津师范大学外国语学院,天津,300074 刊 名: 解放军外国语学院学报 PKU CSSCI 英文刊名: JOURNAL OF PLA UNIVERSITY OF FOREIGN LANGUAGES 年,卷(期): 2005 28(5) 分类号: H364 关键词: 日语 连用修饰语 两面性 成因