推荐文档列表

汉语字母词与英语全球化

时间:2021-12-09 18:29:22 文学艺术论文 我要投稿

汉语字母词与英语全球化

运用计量方式分析<现代汉语词典>的5个版本的字母词收词情况,可以发现英源字母词占了大多数.在相邻版本中,英源字母词在保留、修订、新增的字母词中也有明显优势.越来越明显的纯字母词趋势,说明外来词进入汉语时"汉化"过程在减少.汉语吸收外来词的这种新形势是与英语全球化直接相关的.英语全球化使英语在世界语言中具有强烈的文化向心力,它不仅给汉语,也给日语、韩语带来了很多字母词.

汉语字母词与英语全球化

作 者: 王小郴   作者单位: 聊城大学文学院,山东聊城,252059  刊 名: 聊城大学学报(社会科学版)  英文刊名: JOURNAL OF LIAOCHENG UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES EDITION)  年,卷(期): 2009 ""(6)  分类号: H03  关键词: 英源词   纯字母词   英语全球化