英语词义的比喻性程度探讨

英语词义的比喻性程度探讨

语言的比喻性用法是构建词义的重要途径,但简单的字面义一一比喻义的划分会使比喻性语言的理解过于笼统.而且语言中出现的越来越多的规约性比喻表达也向我们提出了如何理解词义比喻性程度差异的同题.借助认知语义学、词汇学视角,对英语词义的比喻性程度认识可以从词义涉及的概念域的反差程度、词的可替性程度和词的组合限制程度几个方面进行,以此提高对英语比喻性语言的准确理解和使用.

作 者： 俞霞君 YU Xia-jun   作者单位： 杭州师范大学外国语学院,浙江杭州,310036  刊 名： 长春师范学院学报（人文社会科学版）  英文刊名： JOURNAL OF CHANGCHUN NORMAL UNIVERSITY HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES  年，卷(期)： 2008 27(2)  分类号： H313  关键词： 字面义   比喻义   比喻性程度  

【英语词义的比喻性程度探讨】相关文章：

略论词义的模糊性04-26

词义强化程度的磨损、衰减及相关语用现象-从主要、基本、特等词的使用说起04-26

英语单词记忆法的科学性探讨05-04

科技英语英译汉中的词义选择04-27

标杆的词义11-16

石质文物风化程度超声波检测方法探讨04-30

浅析外贸英语函电词义理解04-28

英汉语中有关吃的隐喻性词义的生成和演变04-27

趣谈英语中的比喻04-27

对现代性的内部张力的探讨04-26