从认知角度比较英汉概念隐喻
概念隐喻是人类的一种认知现象,是认知隐喻理论研究的重要组成部分.概念隐喻以相似性为映射的基础,通过概念之间的类比推理,揭示人们的思维机制和对事物的认识.概念隐喻的形成和文化密切相关.不同文化对概念隐喻所表现出来的相似认知现象表明了人类文化认知的共性.而不同国家和民族的思维方式和价值观渗透于概念隐喻的形成和表现过程,形成了各民族特有的概念隐喻表达机制,因此概念隐喻在很大程度上又表现出明显的民族特征.
作 者： 刘瑞琴 作者单位： 中国石油大学,外国语学院,山东,东营,257061 刊 名： 中国石油大学学报（社会科学版） 英文刊名： JOURNAL OF CHINA UNIVERSITY OF PETROEUM(EDITION OF SOCIAL SCIENCE) 年，卷(期)： 2008 24(2) 分类号： H0-05 关键词： 概念隐喻 认知本质 共性 差异