- 相关推荐
独立成分汉英差异的原因分析
汉语的独立成分与英语的Parenthesis(插入语)在基本的性质特点上有相同之处,但在具体的表现方式、表达习惯、内部构成及位置形式上却存在较大的差异,本文试从中西文化背景和中西思维方式两个方面分析汉英两种语言中独立成分差异产生的原因.
作 者： 阮蓓 RUAN Bei 作者单位： 华中师范大学,外国语学院,湖北,武汉,430074 刊 名： 三峡大学学报（人文社会科学版） 英文刊名： JOURNAL OF CHINA THREE GORGES UNIVERSITY(HUMANITIES & SOCIAL SCIENCES) 年，卷(期)： 2008 30(3) 分类号： H314 关键词： 独立成分 汉英差异 原因【独立成分汉英差异的原因分析】相关文章：
汉英动物文化的社会差异04-27
汉英思维的差异与跨文化交际04-27
汉英语言中动物符号文化涵义差异对比分析04-26
汉英植物文化社会差异探论04-27
论文化差异对汉英习语翻译的影响04-30
论文化差异对汉英习语翻译的影响04-30
我国地区经济发展差异原因的实证分析04-30
汉英日常会话中的文化差异04-27
汉英中介语拙涩现象分析04-27