隐喻外显功能的语用运作机制
隐喻是表面错配而内隐契合的有益于更有效交际的语言手段和策略;其分类可以理解为一个连续体,(准)固化隐喻和新创隐喻分别位于其两端,挣脱了相似性带来的困扰;隐喻的(外显)功能包括概念易及功能(认知功能)、语言促进功能(包括词汇/意念填充功能、经济功能、语篇(连贯)功能和表述增效(美学)功能)、情感功能、人际调适功能和文化承载功能;分析隐喻意义、隐喻含意、隐喻影像、情感和非言语信息之间的关系,可揭示出隐喻外显功能之同趋同一的语用运作机制.
作 者: 田学军 TIAN Xue-jun 作者单位: 天津工业大学外国语学院,天津,300160 刊 名: 河南科技大学学报(社会科学版) 英文刊名: JOURNAL OF HENAN UNIVERSITY OF SCIENCE & TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCE) 年,卷(期): 2008 26(4) 分类号: H31 关键词: 语用 隐哈 外显功能