意义本体论批评与价值评判的逻辑基础-兼论论翻译的非逻辑特质的反逻辑性
最近国内有学者提出"翻译的非逻辑特质"观,针对其意义本体论批评与价值评判的反逻辑性进行了辨析.逻辑特质是翻译活动的重要思维特征之一,也是翻译批评的重要手段之一.它是翻译活动和理论研究不可或缺的,并且有其客观基础,因此提倡翻译多元化不应以拒斥逻辑为前提.
作 者： 曾利沙 ZENG Li-sha 作者单位： 广东外语外贸大学,外国文学文化研究中心,广东,广州,510420 刊 名： 四川外语学院学报 PKU 英文刊名： JOURNAL OF SICHUAN INTERNATIONAL STUDIES UNIVERSITY 年，卷(期)： 2007 23(1) 分类号： H315.9 关键词： 翻译 非逻辑特质 多元化 本体论批评 价值评判