英汉文化差异及其对英语教学的影响

英汉文化差异及其对英语教学的影响

在跨文化交际中,我们有时会经常误解说话人的意图.之所以会出现这种情况, 主要是因为说话人想要表达的意图与其文化背景等知识紧密相关.因此大学教师不仅要重视语言知识的传授,更要灌输文化方面的知识,培养学生独立的跨文化交际意识.

作 者： 訾华东 ZI Hua-dong   作者单位： 中国劳动关系学院,外语教学部,北京,100037  刊 名： 中国劳动关系学院学报  PKU 英文刊名： JOURNAL OF CHINA INSTITUTE OF INDUSTRIAL RELATIONS  年，卷(期)： 2007 21(1)  分类号： H3  关键词： 文化差异   跨文化意识   英语   教学  

【英汉文化差异及其对英语教学的影响】相关文章：

英汉文化差异的影响因素及其文化负载词语04-27

中英文化差异及其影响04-27

浅析英汉习语的文化差异04-26

论文化差异与英汉习语翻译04-26

英汉文化差异及思维方式04-27

浅议英汉委婉语中的文化差异04-27

论英汉动物习语中的文化差异04-27

浅析英汉语言中颜色词汇的文化差异04-26

英汉词汇对比看中西文化差异04-27

从英汉委婉语对比看中西文化差异04-26