英语习语在教学中的文化导入

英语习语在教学中的文化导入

由于英汉两种语言产生的文化和历史背景不同,英汉习语承栽着不同的民族文化特点和信息,英语习语的文化因素往往是英语学习中理解和翻译的难点所在.要着重通过实例展现英语习语的非分解性.进而说明在教学中进行英语习语导入的必要性.实践证明,英语习语的正确理解和运用,在跨文化交流中更能体现出一个人的较高语言水平和文化能力.

作 者： 单亚萍   作者单位： 西安财经学院,陕西,西安,710061  刊 名： 黑河学刊  英文刊名： HEIHE JOURNAL  年，卷(期)： 2008 ""(6)  分类号： H319.3  关键词： 英语习语   习语导入   必要性  

【英语习语在教学中的文化导入】相关文章：

论英语教学中的文化导入04-26

论英语教学中的文化导入04-27

试论外语教学中的文化导入04-27

谈谈英语习语在英语教学中的渗透04-27

英语习语的文化探析04-26

英语习语与谚语中的“hundred”05-04

考研英语习语中数词的妙用04-28

论英汉动物习语中的文化差异04-27

英语习语的文化内涵与语用功能04-26

深层文化对比导入在第二语言教学中的价值04-26