文化价值观念决定交际方式--从英美文化与中国文化价值观的差异看跨文化交际

文化价值观念决定交际方式--从英美文化与中国文化价值观的差异看跨文化交际障碍的发生

笔者通过对中国传统价值观念与英语国家价值观念研究发现,价值观与交际是支配和反映的关系.价值观决定人们如何进行交际.无论是语言交际、非语言交际或是社会交往,无一不受到价值观的支配.两个不同语言的民族价值观念不同,是造成很多跨文化交际语用失误的原因.

作 者： 梁星   作者单位： 安徽理工大学外语系,安徽,淮南,232001  刊 名： 安徽理工大学学报(社会科学版)  英文刊名： JOURNAL OF ANHUI UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCE)  年，卷(期)： 2003 5(3)  分类号： B80-05  关键词： 文化价值观念   跨文化交际   文际障碍