中国早期部分生理学名词的翻译及演变的初步探讨
生理学是西方近代医学的基础之一,在伴随着西方医学传入中国的过程中,产生了大量的生理学的新名词、新术语.这些词经过时间的过滤,有的被淘汰,有的则一直保留了下来.简要回顾了中国生理学名词翻译和统一的历史过程,并选取了部分基本名词进行了分析比较,以期能反映出中国早期生理学名词翻译和演变的过程和特点.
作 者: 袁媛 YUAN Yuan 作者单位: 上海交通大学,科学史与科学哲学系,上海,200030 刊 名: 自然科学史研究 PKU 英文刊名: STUDIES IN THE HISTORY OF NATURAL SCIENCES 年,卷(期): 2006 25(2) 分类号: N092 N04 关键词: 生理学 名词 演变