商务口语:关于辞职和解雇

学人智库 时间:2018-02-09 我要投稿
【www.unjs.com - 学人智库】

  下面是商务英语口语中的关于辞职和被解雇,看下吧!

  商务英语口语:关于裁员

  我们公司今年盈利吗?

  Is our company in the black this year? * Is our company making money this year? * Is our company profitable this year? in the black

  经理说我们必须在明年年末扭亏为盈。

  Our manager said we would have to turn into pro fit by the end of next year. turn into profit

  这么说,这位新的财务长就是派来使公司脱离亏损的?

  So the new CFO is sent to bring the company out of the red ?

  据说公司下个月还要裁员呢。

  It is said that several people are going to be laid off next month. * It is said that our company plans layoffs next month. * It is said chat our company plans to cut jobs . * It is said that our company plans to slash jobs

  这很正常。

  It’s quite common.

  我的好朋友就刚刚被炒鱿鱼。

  One of my close friends just got laid off. * One of my close friends is between jobs now. * One of my close friends has just got the sack/ axe. * One of my close friends was just fired.

  商务英语口语:关于辞职

  我做了一个艰难的决定。这是我的辞呈

  I' ve made a tough decision. Here is my resignation.

  为什么

  Why?

  我想拓展我的视野。 .

  I want to expand my horizons.

  我在这里待得太久了。想换一换环境。

  I’ve been here for too long. I want to change my environment.

  我辞职是因为我想尝试不一样的东西。

  I’ m quitting because I want to try something different.

  我精疲力竭了。我需要好好休息。

  I’ m running out of run out of steam I need to take a steam break.

  我正考虑给你升职呢。

  I’m thinking about promoting you.

  老实说,我有一个更好的工作机会。

  To be honest I’ve got a better offer.

  我已经决定出国念书了。

  I’ve decided to study abroad.

  那恭喜你了。

  Congratulations!

  谢谢!

  Thank you!

  真的很髙兴能与你共事,但该是我离开的时候了。

  I’ve really enjoyed working with you. However, I think it’s about time for me to leave.

  我很抱歉在这个时候提出辞呈.

  I’m sorry to bring up my resignation at this moment.