德国产曼罗兰及海德堡印刷机，在我国印刷行业有着广泛的应用，
印刷机主传动的变频改造
。老机型的主传动电机多采用三相异步整流子式变速电机或直流电机。因它们是60~70年代的产品已经老化，所以需要进行变频改造。现将改造情况介绍如下。1.确定电动机及变频器的型号及功率
根据原电机的功率及转速确定电动机及变频器的功率。原变速电机功率为2.1~8.5kW，转速525~2 100r/min。在此次改造中，采用了普通的三相异步电机，型号为Y 160m-4;变频器采用通用型，额定功率为11 kW，型号为ALPHA2000，深圳阿尔法变频技术有限公司产。
2.计算电机皮带轮的直径
已知原变速电机最高转速为2 100r/min，原皮带轮节圆直径d1=150mm，新电机的转速为1 460r/min，计算新皮带轮的节圆直径d2=150×2 100/1 460≈216mm。查设计手册，取皮带轮的节圆直径d2为224mm。
3.电路控制系统的改造
原电控箱内主传动控制回路均拆去，其它控制回路保持不变。主电机控制回路。
原设备所采用的机械转速表已损坏，改造时，需将变频器的频率表输出点接至现场，利用一块DC5V电压表，将表面改装成满量程为“8 000张/h”的转速表，
管理资料
《印刷机主传动的变频改造》(https://www.unjs.com)。此次改造中，利用设备墙体上的空位，将调速电位器及转速表装在该空位上，再利用屏蔽电缆连接至变频器。4.整机调试
在安装调校好电机及皮带后，手动盘车，设备应无卡死及其它异常情况。检查电器元件及电机接线正确、牢靠后，接通电控箱总电源。首先须设置变频器各相关参数。需修改的参数有：加减速时间、多段速度1、多段速度2、输入模拟量选择、模拟量偏置及增益、控制方式选择。在试运行正常后，对转速表读数进行校正。
5.改造要点
(1)电动机及变频器周围须留空间以利通风散热。
(2)变频器电源入线及电机接线须分清楚。
(3)变频器接地要良好。各连接至现场的控制线须采用屏蔽线并接地。
该机主传动经采用以上方案改造后，完全达到维修前的技术性能。调速控制平滑，节能效果明显。电机在点动及运转状态下其发热及噪声均正常。该改造方法可供同行参考借鉴。
参考文献：
[1]ALPHA变频器说明书[K].深圳：阿尔法变频技术有限公司
[2]机械设计手册[M].北学工业出版社，1979.