叶圣陶：昆曲

叶圣陶：昆曲昆曲本是吴方言区域里的产物，现今还有人在那里传习。苏州地方，曲社有好几个。退休的官僚，现任的善堂董事，从课业练习簿的堆里溜出来的学校教员，专等冬季里开栈收租的中年田主少年田主，还有诸如此类的一些人，都是那几个曲社里的社员。北平并不属于吴方言区域，可是听说也有曲社，又有私家聘请了教师学习的...

《昆曲精华》英译的理性思考

昆曲是中华民族的艺术瑰宝,也是世界非物质文化遗产.国内外有不少仁人志士对昆曲已作了大力推介,而以中英文对译本形式介绍昆曲的传统曲目还不多见.此次翻译规模宏大,任务艰巨,给人以很大启示.笔者认为,昆曲的翻译不仅对推动昆曲的发展具有重要的作用和意义,而且能够促使人们更多地关注昆曲的翻译,从而更深入地探讨...

昆曲的笛子伴奏论文

摘要：写作历来是语文教学中的重点和难点。教师费力不少，收效不高；学生厌写作文，怕写作文。究其主要原因是学生的生活经验不够丰富，阅历太浅，知识面太窄，语汇太贫乏，尤其缺乏观察生活、体验生活、表现生活的能力。因此，写作文对许多学生来说就是最痛苦的一件事。那么怎样解决学生写作难的问题呢？关键词：作文写作；...

聆听昆曲作文1000字

走在林荫小道上，我聆听着鸟鸣，“叽叽喳喳”，仿佛与生命在交谈，感受着那份活力；漫步在山川岩谷中，“叮叮咚咚”，仿佛在与自然沟通，赞叹那份豪迈；踏入影院的沁兰厅中，我聆听着昆曲“咿咿呀呀”，仿佛与前人在对话，惊叹那份古典。郭晨子说，昆曲是河对岸的风景，河水潺潺，没有摆渡的舟。而我们只能停留在河的这头，...

昆曲翻译探析

本文从昆曲<断桥>和<思凡>两出折子戏的英译实践入手,探讨了昆曲翻译的目的、昆曲翻译中语言的理解与表达、以及典故的处理等问题,并对今后的昆曲翻译提出了一些看法.作 者：杨才元 Yang Cai-yuan 作者单位：苏州大学,外国语学院,江苏,苏州,215006刊 名：苏州大学学报（哲学社会科学版...

初中开学观后感

开学典礼是新学期开始隆重地举行的仪式。一起来看看观后感内容，仅供大家参考！谢谢！篇一：初中开学典礼观后感天下着蒙蒙细雨，树叶儿正为我们欢呼，开学典礼即将开始了。同学们站在绿绿的草地上，叽叽喳喳的对其他同学说着自己此时此刻的心情。开学典礼开始了，老师来维持纪律。只见五位领导——陈校长、张校长、陈主席、...

中国昆曲和意大利歌剧的比较研究

摘要：昆曲和意大利歌剧分别是中国戏曲与西方戏剧中的艺术典型。本文通过比较研究昆曲和意大利歌剧的起源、发展、传播、对后代艺术的影响等不同方面，探讨在全球化背景下，如何借鉴意大利歌剧的成功，让传统昆曲艺术更好地传承和发展。关键词：昆曲 意大利歌剧 发展1.引言发源于苏州昆山的昆曲是我国现存最古老的剧种之...

《阿凡达》初中观后感

昨天看了阿凡达，很过瘾，赞叹导演的想象力，把潘多拉星球描述的很美很神秘，让人仿佛觉得真是到了人间仙境，不忍损坏它一草一木。正式这样一个美丽的星球确要被我们地球人毁灭。地球人毁灭了地球后又来到潘多拉，不顾那里的平衡和生命，想将它据为己有。。。。看完片子我觉得导演是想告诉人们我们的地球其实就是潘多拉，它...

初中观后感600字作文

初中生读后感600字一《假如给我三天光明》读后感“书中自有黄金屋，书中自有颜如玉。”这是人人皆知的道理，读一本好书，就像交了一位好朋友。我最近迷上了一本书，这本书是美国著名女作家海伦·凯勒的自传，叫做《假如给我三天光明》。这本书叙述了海伦一生的生活经历：在海伦一岁那年，一场重病让她差点儿走到人生的尽...

国学小名士观后感初中

导语：国学小名士让我们不断学习先人的优良品德。以下是unjs小编精心整理的相关内容，希望对大家有所帮助!国学小名士2017观后感初中与文学而言，我最佩服的便是语言的鬼斧神工，那些古代文人用千言万语汇聚成几句简短的诗句，而且又有那么多丰富的内涵，并且富有艺术魅力。我想，只有特别好的诗词才会流传至今吧，...

初中观后感3篇

这是一个梦想闪耀的时代，也是个理想冷却的时代。以下是初中观后感3篇，欢迎阅读。初中观后感1早就听说有一部军事题材电视剧，叫〈士兵突击〉，看过的人都给予了极高的评价，而作为一名军事爱好者，自然不能错过。买了张碟，一连五天，看完了全篇28集，发现自己真的被震撼了，而且是久久的，深远的。在这部片子里，没有...

元旦晚会观后感初中

【1】元旦晚会观后感初中作为七年级的一名新生，我怀着激动的心情观看了“2015元旦联欢会”，这场演出给我的总体印象可以用两个字形容——精彩。先说小主持人，他们口齿伶俐，声音响亮，语调抑扬顿挫，丝毫没有局促不安的感觉,我真羡慕他们。我性格比较内向，刚来信德的时候，经常想家。老师看我不高兴时，就会找我谈...

百戏之祖江苏昆曲

昆曲，发源于14、15世纪江苏苏州昆山的曲唱艺术体系，揉合了唱念做表、舞蹈及武术的表演艺术。现在一般亦指代其舞台形式昆曲。昆曲以鼓、板控制演唱节奏，以曲笛、三弦等为主要伴奏乐器，主要以中州官话为唱说语言。昆曲，发源于公元14世纪中国的江苏昆山，是中国古老的戏曲声腔、剧种。在历史的演变过程中，昆曲曾经...

浙江戏曲流派温州昆曲

温州昆曲是中国南方昆曲的一个流派，因流行在永嘉一带，又称“永昆”。它与苏州昆曲基本相似，但曲调稍紧，节奏教快，其道白多用温州方言。伴奏以笛为主，其曲调古朴、轻柔、缠绵动人，其抑扬快慢，按固定曲牌演唱，规定十分严格。温州昆曲，又称永嘉昆剧，是流行在以温州为中心的浙南地区的一个昆剧流派。明万历年间，昆剧...

译者主体性与昆曲翻译策略研究

功能翻译理论及译者主体性的相关理论有助于分析译者主体性在昆曲翻译中存在的客观必然性及主体审美在昆曲翻译中的具体体现.交际性对等原则与译者主体性在昆曲翻译中的应用产生的直接结果就是昆曲翻译中的同一认知关系.这种同一认知关系体现在原文同译者风格、译文文化语境、译语美学特征的同一认知.同时,译者主体性介入...

新浪教育讯 2018年艺考季，新浪教育-高校驾到特别推出顶级艺术院校专场，邀请国内顶级艺术类院校招办负责人做客新浪，为大家解读2018年招生政策及学校相关专业特色。这一期我们请到的是中国戏曲学院副院长冉常建和教务处副处长兼招生办副主任张文振。中国戏曲学院副院长冉常建 中国戏曲学院教务处副处长兼招办副...

关于初中毕业典礼的观后感

2015年6月23日下午，不到四点半我就来到二实验中学，准备参加儿子的初中毕业典礼大会，关于初中毕业典礼的观后感。看到校园里的孩子们都穿着各班独特的文化衫，上面写满了色彩斑斓的签名。他们走起路来一溜小跑，浑身洋溢着青春的气息，让人煞是羡慕，也让人好生喜欢!学生和家长按预定座次就座后，毕业典礼正式开始...

关于初中毕业典礼观后感

尊敬的各位老师、同学们：大家好!今天，我十分荣幸有这么一个机会，在这庄严的时刻，在鲜红的国旗下，来表达一种强烈的情感：那就是对我们热爱的交大附中，深深的感谢，这正是我们七百多名初中毕业生的共同心愿，关于初中毕业典礼观后感。在我们三年初中学习生活的最后阶段，感谢默默地教育和培养我们的老师，感谢与我们肩...

中国诗词大会观后感初中

中国是诗的国度，大家看过中国诗词大会电视吗？下面小编整理了中国诗词大会观后感初中，欢迎大家阅读学习！《中国诗词大会》观后感篇一胸藏文墨怀若谷，腹有诗书气自华。最近一边看节目，一边背诗，挺开心挺充实的。不过目前进入了一个混乱状态。就是背的诗越来越多，一不留神就混搭起来了。想要努力的把它们各自归成一家实...

摔跤吧爸爸观后感400初中

摔跤吧爸爸观后感400初中曾经是印度摔跤冠军的父亲，在为生活所迫放弃摔跤之后，希望生个儿子来完成自己未实现的梦想，赢得世界级比赛金牌，但事与愿违，妻子连连给他生了四个女儿。一个偶然的机会，女儿在打架中战胜了男孩，这让父亲眼前一亮，有了类似“花木兰代父从军”的灵感，决定对其中两个女儿进行摔跤训练，帮助...

初中法制教育观后感500字

初中法制教育观后感500字人生会面临许多选择,当你正处于十字路口不知道该何去何从时,你将做出如何决择?在现实生活中,有许多人不能明辨是非而选错了道路使自己后悔一生,当然尤其是我们青少年.由于这方面的原因,学校为我们组织了一节法制教育课.这对于我们来说真可畏意义重大.我认真地听完了这次报告会的内容,给...

开学第一课观后感600字(初中)

看完开学第一课，我们要向这些英雄学习，保卫家园，现在好好学习，努力读书 ，长大以后努力建设家园，使我们的祖国更加强大!以下是由大学网小编为大家整理的相关内容，仅供参考阅读。开学第一课2016观后感600字(初中)昨天我看了《开学第一课》这个电视节目，深有感触。梦想造就完美，梦想铸就辉煌。有梦想的人活...

怎样让孩子爱上学习观后感初中

怎样让孩子爱上学习观后感初中周六上午，观看了人大附中王金战老师的讲座《怎么让每个孩子都爱上学习》。通过王老师的讲座，我收获很多，也感触很多。正如王老师所讲的，不需要任何培训，不需要任何资格证书门槛就能成为家长的我们，在孩子的教育上往往会陷于一种误区。我们总是用一种自己模拟的标准去要求孩子，我们看中的...

《地球上的星星》观后感初中作文

老师给我们推荐了一部印度儿童电影《地球上的星星》。这部电影很感人，这部电影讲述了一名9岁的小男孩伊桑的故事。伊桑虽然学习很差，但是他的画画得非常好，想象力丰富。因为伊桑的成绩太差，老师觉得他已经没救了，爸爸实在没有办法，就把他送到了寄宿学校。到寄宿学校后，伊桑难过极了，一句话也不说，除了他的同位没人...