-
女性视角的翻译批评
"译者主体性"是20世纪90年代西方兴起的女性主义翻译理论的主要观点之一.这一观点对翻译批评研究的意义在于:它不仅使翻译批评者正视翻译中存在的各种差异性,还为他们更合理、全面、深刻地阐释这些差异性提供了新的视角和方法指导.本文运用案例分析论证了这一点,同时探讨了如何在我国开展女性主义的翻译批评研究....
-
视角
视角视角(视角)视角,视线与显示器等的垂直方向所成的角度,观察物体时,从物体两端(上、下或左、右)引出的光线在人眼光心处所成的夹角。物体的尺寸越小,离观察者越远,则视角越小。正常眼能区分物体上的两个点的最小视角约为1分。目录概述变化概述概念介绍视线与显示器等的垂直方向所成的角度,屏幕在所有方向上的反...
-
女性叙事视角解读《傲慢与偏见》
女性叙事视角解读《傲慢与偏见》作者/尹亚辉一、男权主义盛行的时代,女性没有自主权18世纪末到19世纪初,资本主义制度尚未完善,封建残余思想根深蒂固,男尊女卑的思潮盛行。男性处于主导地位,有着绝对的权力;而女性只能成为男性的附属,服从于男性。在那个时代,女性无法享受到财产的继承权,没有任何经济背景,只...
-
《远离尘嚣》中的生态女性主义视角
托玛斯·哈代(1840-1928)是一位享有世界声誉的小说家.本文从生态女性主义视角,从工业文明给自热带来了戕害,男权社会对女性建成了戕害,要正确处理人与自然的关系三方面分析了<远离尘嚣>.作 者:孔繁涛 作者单位:山东省枣庄市峄城区综合高中,山东枣庄,277300刊 名:科技创新导报英文刊名...
-
人与自然关系的新视角--生态女性主义的自然观
生态女性主义对自然的理解与其自然观紧密相关.生态女性主义对社会建构的"自然"概念进行了批判,认为传统上对自然的理解包含了对人与自然主客二分状态和人对自然的统治具有内在合理性的认同.生态女性主义认为自然与人是有机的整体,自然与女性有紧密的联系,在此基础上建构了生态女性主义的自然观.生态女性主义的目标:...
-
女性叙事视角解读《傲慢与偏见》论文
一、男权主义盛行的时代,女性没有自主权18世纪末到19世纪初,资本主义制度尚未完善,封建残余思想根深蒂固,男尊女卑的思潮盛行。男性处于主导地位,有着绝对的权力;而女性只能成为男性的附属,服从于男性。在那个时代,女性无法享受到财产的继承权,没有任何经济背景,只能依仗嫁个好丈夫来保证日后的生计,以致但凡...
-
试论女性主义视角下的译者主体性
在解构主义关照下,女性主义翻译理论颠覆了传统的翻译观,极力强调译者的主体地位.它对传统译论中原著与译文的关系以及翻译中"忠实"的概念重新阐释来提高和彰显译者的主体性.但是,应该正确认识到,女性主义翻译理论过分张扬译者自身的主体性因而具有局限性,受到了众多的批评.作 者:包相玲 Bao Xiangli...
-
什么是视角
镜头中心点到成像平面对角线两端所形成的夹角就是镜头视角,对于相同的成像面积,镜头焦距越短,其视角就越大。对于镜头来说,视角主要是指它可以实现的视角范围,当焦距变短时视角就变大了,可以拍出更宽的范围,但这样会影响较远拍摄对象的清晰度。当焦距变长时,视角就变小了,可以使较远的物体变得清晰,但是能...
-
心态视角论文
观众心态视角不是指观众从某种学科角度(如社会学、历史学角度)去看戏剧演出,而 是指观众与戏剧演出之间的心态落差造成的视角。观众把自己的心态放在一定的位置去 观看戏剧演出,而观众的心态位置与演出在观众心中的位置不是完全平等的,这种落差 造成的视角就是观众心态视角。中西戏剧观众的心态视角存在着很大差异。...
-
科学大战与性别视角下的科学
"科学大战"(Science War)最本质的冲突,是科学与人文的分裂及其带来的矛盾.分裂的根源在于它们的研究者们的"傲慢与偏见",消除偏见的最有效的方法莫过于双方共同努力去进行沟通,去真正了解对方.鉴于以上原因,笔者针对我国学界对女性主义关于科学与性别的研究的误解甚至是曲解,介绍了女性主义的科学观...
-
由关联理论视角看口译
从关联理论出发,分析了口译思维理解过程、目前关联理论下的口译研究,并在此基础上,以语境假设动态性为重点尝试性探讨了关联理论下的口译预测.作 者:李坤 LI Kun 作者单位:浙江师范大学,外国语学院,浙江,金华,321004刊 名:重庆工学院学报 ISTIC英文刊名:JOURNAL OF CH...
-
多视角对速度的不同感受
感受速度,是大家的共同爱好.借助不同交通工具对速度的感受.有着许多的差异和独特的感悟.而我们内心深处真正想要知晓的,其实是对人的成长、企业成长速度的感觉和把握,并从中找到健康、快捷、持久的道理和方式方法.作 者:作者单位:刊 名:科技创业英文刊名:PIONEERING WITH SCIENCE...
-
认知视角中的知识
文章首先从认知心理学的观点介绍了知识的本质,然后论述了客观知识在人类认知中的地位和作用,说明了认知与客观知识的分类之间的关系,最后从认知的视角探讨了客观知识的组织化问题.作 者:贺颖 孟鹏 陆平 作者单位:贺颖(天津师范大学管理学院,天津,300070)孟鹏(天津市公安局十一处,天津,300020...
-
生态批评视角中的《白鲸》
<白鲸>是19世纪美国小说家赫尔曼·麦尔维尔的代表作.从生态批评的视角解读这一作品,揭示出作者超前的现代生态观,警示人类只有摒弃人类中心主义思想,敬畏一切生命,谋求与自然和谐共处,才能避免共同灭亡的悲剧.作 者:吴迪 WU Di 作者单位:郑州轻工业学院,外语系,河南,郑州,450002刊 名:...
-
半日活动评价视角的转移
为了加强幼儿园的科学管理,提高保育和教育质量,我们根据《幼儿园工作规程》的精神及有关幼儿园教师资格和职责的规定,借鉴现代教育理论和评价思想,结合本区幼儿园实际,探索对幼儿教师半日活动“保教水平”进行评价的新思路,形成了三方面的重心转移。第一个转移,对教师保教水平的评价,不仅要看教师如何教,更要看幼儿...
-
试论德治的政治伦理视角
政治与道德或法律与伦理,都是社会的基本价值元素,他们共同构成社会和国家生存与生长的规范基础和理想目标.作为社会政治治理的基本规范,法治是首要的和最基本的,具有作为社会国家治理方式的基础地位,而德治是政治的合道德性或伦理合理性,这是民主法制基础上的道德正当性诉求.德治与法治的内在价值关系应当是相互配应...
-
幸福:教育目的新视角
幸福与人生的联系证明对人生信仰的追求与幸福追求不可分离,而人们追求的目标告诉我们现在应该是明确教育之幸福目的和探询教育目的新视角的时候了.作 者:于皓瑜 作者单位:陕西科技大学,陕西,咸阳,712081刊 名:辽宁行政学院学报英文刊名:JOURNAL OF LIAONING ADMINISTR...
-
文化视角下的习语翻译
英汉习语反映了中西文化在自然地理环境、习俗、宗教信仰及历史典故等方面的不同;习语的翻译既是探求社会文化,又是"意"、"象"处理的过程.准确通顺的习语翻译要求译者透彻地分析理解英汉习语所体现的文化差异,采用实译(存象)、虚译(存意)及虚实结合(意象兼顾)的翻译原则和方法.作 者:黄信 HUANG Xi...
-
语篇视角与语气和情态
语篇视角属于谋篇意义,由视角主客体(包括叙述者以及叙述聚焦中的聚焦者和聚焦对象)和视角切面(包括时间、空间、心理和观念)组成,它与词汇语法层的语气和情态有着密切的关联性,即作为提议责任承担者或命题基点的主语体现了叙述者、聚焦者和聚焦对象;时态对时间视角具有指示作用,而情态化、意态化和极性化则表现了叙...
-
认识GRE-宏观视角
从设计初衷看,GRE是被看作一种aptitude test的,目的就是检测考生是不是做研究的材料,因而考生在该考试中所取得的成绩就被作为研究院的录取依据之一。 具备什么样的素质就算是做研究的好材料呢?比较本质的要素应该包括合理分析论证的能力,以及大脑固有的“分辨率”—GRE的命题(语...
-
张载研究的视角与方法
关于张载哲学历来就存在着不同的诠释.这种不同表现于古代,就存在于程朱与二王(王廷相,王夫之)之间;表现于当代,则存在于大陆与港台之间.笔者从理学崛起的思潮背景与张载探索的问题意识出发,重新解读张载的造道视角,从而认为天人、体用以及本然与实然的双向统一就是张载的理论建构原则,也是我们准确把握张载哲学的...
