试论中英色彩文化的差异与翻译
由于地理位置,历史背景,政治体制和社会习俗等不同,汉英两种语言中色彩既具有相同的内涵,也具有较大的差异.了解并掌握这些颜色词及所构成词汇的差异,对中外文化交流及翻译实践研究有一定的实际意义.
作 者: 万红 作者单位: 长沙航空职业技术学院,湖南,长沙,410014 刊 名: 海外英语 英文刊名: OVERSEAS ENGLISH 年,卷(期): 2010 ""(6) 分类号: G633.41 关键词: 色彩 文化 颜色词 翻译【试论中英色彩文化的差异与翻译】相关文章:
中英婚俗文化及差异04-27
文化差异与门的翻译04-28
格言翻译的文化差异04-27
文化差异与翻译对策04-27
文化差异与习语翻译04-27
中英色彩文化与语义浅谈04-27
中英色彩文化对比研究04-27
试论身势语的特点及文化差异04-29
试论文化图式翻译策略04-28
论文化差异与英汉习语翻译04-26