推荐文档列表

w
俄语精读课中学生交际能力的培养

推荐：
w
A Comparative Study of William GoldingS Four Novels

推荐：
w
语篇的衔接、连贯与大学英语写作

推荐：
w
糖衣现实-浅析委婉语与美国政治文化

推荐：
w
浅论针对基础薄弱学生的英语教学技巧

推荐：
w
仿用句式题考点例析及专项练习

推荐：
w
暂时与临时辨析

推荐：
w
出版物常见汉字误用类型及成因

推荐：
w
注重适时引导展示习作个性

推荐：
w
运用启发式教学激发英语兴趣、培养能力

推荐：
w
如何进行词汇教学

推荐：
w
高职高专英语教学与跨文化学习

推荐：
w
计算机语料库辅助外语词汇教学的优势

推荐：
w
语法教学与第二语言习得

推荐：
w
英语文化教学探析

推荐：
w
从百姓家庭帐本看民生改善

推荐：
w
从N看汉语里的另一种字母词

推荐：
w
从请求行为管窥两种语用推理图式的异同

推荐：
w
暴利成因:谁在维护利益链

推荐：
w
浅谈反馈理论在外语教学中的应用

推荐：
w
浅析《苔丝》两译本在翻译中几个问题的处理

推荐：
w
汉末齐地诗文用韵考

推荐：
w
《吴越春秋》本义与引申义刍议

推荐：
w
浅谈翻译技能和应对措施

推荐：
w
对外汉话教学之语境中的缩略语教学

推荐：
w
非英语专业学生课外无监控网络英语自主学习情况调查

推荐：
w
暴利不除,小产权房难禁

推荐：
w
从概念整合理论看比喻的句法形式

推荐：
w
鱼跃满江红

推荐：
w
广告英语中双关语的翻译

推荐：
w
一本促使我不断进步的好期刊

推荐：
w
浅谈出口贸易中的商标翻译与文化差异

推荐：
w
浅谈副词修饰名词

推荐：
w
创新应顾及文本的主流价值

推荐：
w
独联体经济一体化问题的若干分析

推荐：
w
浅论单句中的关联词语

推荐：

论英汉翻译过程中易产生误译的几个方面

时间：2021-12-12 19:30:15 文学艺术论文我要投稿

论英汉翻译过程中易产生误译的几个方面

翻译是两种语言之间的转换.作为一种交流方式,它在人类文明发展史中起着重要作用.因此,用忠实通顺的语言翻译原作,尽可能减少翻译过程中出现的错译,是每个译者应该努力的方向.本文结合笔者的教学实践,归纳了在英汉翻译过程中易产生误译的几个方面,并提出了相应的建议.

作者：黄青云作者单位：周口师范学院外语系刊名：科技信息（学术版）英文刊名： SCIENCE & TECHNOLOGY INFORMATION 年，卷(期)： 2007 ""(8) 分类号： H3 关键词：英汉翻译误译建议