隐喻理论在二语习得中的应用

隐喻理论在二语习得中的应用

隐喻和二语习得研究同属语言认知领域.把隐喻理论应用到二语习得中去,既是隐喻研究发展的必然,也是二语习得研究的需要.本文试图通过对隐喻处理的认知的、语言的和话语交际的分析,把隐喻能力作为语言能力的一部分.在观察二语习得框架中目标语隐喻可能出现的处理特征基础上,论证这个应用的可能性,从而建立隐喻理论在二语习得中的应用实施框架.

作 者： 蔡龙权   作者单位： 上海师范大学,外国语学院,上海,200234  刊 名： 外国语  PKU CSSCI 英文刊名： JOURNAL OF FOREIGN LANGUAGES  年，卷(期)： 2003 ""(6)  分类号： H030  关键词： 隐喻理论   二语习得   应用   实施框架