双音节汉越词与现代汉语词汇的对比研究
本文采用比较、分类、分析、举证等方法,以<汉越词词典>(潘文阁,胡志明市出版社,2001)所收录的7810个双音节词为"语料库",对其中5274个能在现代汉语中找到相对应的双音节复合词的汉越词从共时的角度进行定量封闭对比研究,分析它们在词义上的异同,并力图找到形成这种异同的原因;在此基础上,本文提出了词义之间错综复杂的关系对汉越两种语言学习的影响.
推荐文档列表
-
w
创语用环境,促英语学习
推荐： -
w
爱需要悄悄进行
推荐： -
w
构式理论与对外汉语教学
推荐： -
w
肥胖有虚实之分代谢综合征治疗要瞻前顾后
推荐： -
w
从语言三要素浅析公安语言的规范化
推荐： -
w
谈大学公共英语教学中的语音教学
推荐： -
w
发现式学习与大学英语课文教学
推荐： -
w
公众为何把巨资交给骗子?
推荐： -
w
打老婆是家务事吗
推荐： -
w
英语修辞的功能语篇分析
推荐： -
w
词块理论在高职高专英语口语教学中的应用
推荐： -
w
试论外语教学中的文化导入
推荐： -
w
如何在外语教学中培养文化意识
推荐： -
w
汉英愤怒情感隐喻认知的异同
推荐： -
w
CET-4完形填空对大学英语教学的反拨作用
推荐： -
w
言语交际中的模糊语
推荐： -
w
近二十年汉语亲属词的概念结构研究综述
推荐： -
w
七朝古都拥河大
推荐： -
w
论人文景观资料的英译
推荐： -
w
汉语自称代词某、某甲和某乙
推荐： -
w
《水浒传》中一VV的断句及相关问题
推荐： -
w
男人变成父亲时
推荐： -
w
翻译中归化法的可行性和限定性
推荐： -
w
文化预设的认知透视
推荐： -
w
高校英语分级教学的模式及效果评价
推荐： -
w
Litotes(反叙)与Meiosis(弱陈)由Understatement(低调陈述)逐渐取代的原因探析
推荐： -
w
趣谈可乐
推荐： -
w
试析句子阅读中的分词加工-含交集歧义语段的非歧义句二语习得实验研究
推荐： -
w
网络环境下小学低年级语文识字教学策略
推荐： -
w
《逸周书》中的句尾语气词哉及相关问题
推荐： -
w
A Simple Pragmatic Framework for Rhetorical Vagueness
推荐： -
w
当今汉语修辞现象剖析-以2007年6月7日《南方周末》为据
推荐： -
w
社会行为中书面恭维语之避讳语
推荐： -
w
从go for it试探英语课堂教学
推荐： -
w
大学生英语口语课交际策略教学的实验报告
推荐： -
w
二语习得中普遍语法的选择性介入
推荐：